Translation of "Oloni" in Turkish

- Oloni on helpottunut.
- Tunnen oloni helpottuneeksi.

Ben rahatlamış hissediyorum.

Tuntiessani - oloni yksinäiseksi -

kendimi yalnız hissettiğimde bana yoldaşlık ettiğin için

Tunnen oloni heikommaksi.

Güçsüzleştiğimi hissediyorum.

Tunsin oloni haavoittuvaiseksi.

Çok savunmasız hissediyordum.

Tunnen oloni yksinäiseksi.

Kendimi yalnız hissediyorum.

Tunnen oloni sairaaksi.

Hasta hissediyorum.

Tunnen oloni syylliseksi.

Kendimi suçlu hissediyorum.

Tunnen oloni aika huonoksi.

Oldukça kötü hissediyorum.

Oloni parani, kun peseydyin.

Yıkandım ve çok daha iyi hissettim.

Tunnen oloni todella huonoksi.

Gerçekten kötü hissediyorum.

Tunnen jo oloni paremmaksi.

Şimdiden kendimi daha iyi hissediyorum.

Tunnen oloni hyvin nöyräksi.

Çok mütevazı hissediyorum.

Tomi saa oloni turvalliseksi.

Tom beni güvende hissettiriyor.

Tunnen oloni hieman apeaksi tänään.

- Bugün biraz keyifsiz hissediyorum.
- Bugün biraz canım sıkkın.

Tunnen oloni yhä vähän syylliseksi.

Hâlâ biraz suçlu hissediyorum.

Tunsin oloni heti vähän paremmaksi.

Kendimi hemen biraz daha iyi hissettim.

Tunnen oloni niin yksinäiseksi joskus.

Bazen çok yalnız hissediyorum.

Tunnen oloni paljon mukavammaksi nyt.

Şimdi çok daha rahat hissediyorum.

Sadepäivät saavat minut tuntemaan oloni surkeaksi.

- Yağmurlu günler beni mutsuz eder.
- Yağmurlu günler beni mutsuz ediyor.

Kuuma kylpy sai oloni tuntumaan paljon paremmalta.

Sıcak bir banyo beni çok daha iyi hissettirdi.

Tunnen oloni oudoksi tänään enkä ymmärrä miksi.

Bugün tuhaf hissediyorum ve nedenini anlamıyorum.

- Minulla on aivan mahtava olo.
- Tunnen oloni tosi loistavaksi.
- Tunnen oloni aivan mahtavaksi.
- Minulla on aivan loistava olo.

Ben kendimi bir milyon dolar gibi hissediyorum.

- Olen onnellinen.
- Tunnen itseni onnelliseksi.
- Oloni on onnellinen.

Mutlu hissediyorum.

- Tunnen oloni nyt paremmaksi.
- Minusta tuntuu nyt paremmalta.

Şimdi daha iyi hissediyorum.

Tunsin oloni ulkopuoliseksi. Halusin palavasti olla myös osa sitä.

Bense dışında olduğumu hissettim. Ve o dünyanın içinde olmak için derin bir özlem duydum.

- Tunnen vieläkin oloni huonoksi.
- Minulla on vieläkin paha mieli.

Hâlâ kötü hissediyorum.

- Minua oksettaa.
- Tunnen oloni sairaaksi.
- Minulla on huono olo.

Kendimi kötü hissediyorum.

Kaikki suurmiehet ovat kuolleita, eikä omakaan oloni ole kummoinen.

Bütün büyük adamlar öldü ve ben kendim çok iyi hissetmiyorum.

- Se sai minut tuntemaan oloni huonoksi.
- Se aiheutti minulle pahan olon.

Bu beni kötü hissettirdi.