Translation of "Melko" in Turkish

- Tänään on melko lämmintä.
- Tänään on melko lämmin.

Bugün oldukça sıcak.

- Tämä on melko kallis.
- Tämä on melko kallista.

Bu oldukça pahalı.

- He ovat melko harmittomia.
- Ne ovat melko harmittomia.

Onlar oldukça zararsız.

Melko matala vesi.

Su oldukça sığdı.

On melko kylmä.

- Hava oldukça soğuk.
- Çok soğuk.

Näytät melko hyvältä.

Oldukça iyi görünüyorsun.

Näytät melko vihaiselta.

- Oldukça sinirli görünüyorsun.
- Oldukça öfkeli görünüyorsun.
- Oldukça kızgın görünüyorsun.
- Oldukça hiddetli görünüyorsun.

Vaikutat melko varmalta.

Oldukça emin görünüyorsun.

Olin melko vakuuttunut.

Oldukça ikna oldum.

Tämä onnistui melko hyvin.

Pekâlâ. Bu gayet iyi oldu.

Tämä on melko riskialtista.

Bu gittikçe tehlikeli bir hâl alıyor.

Tämä on melko matalaa.

Bu oldukça sığ.

Se on melko odottamatonta.

- O, oldukça beklenmeyen bir durumdur.
- Bu pek beklenmeyen bir durumdur.

Tänään on melko kuuma.

Bugün hava oldukça sıcak.

Se on melko ironista.

O oldukça alaycı.

Tom on melko optimistinen.

Tom oldukça iyimser.

Tom vaikutti melko päättäväiseltä.

Tom oldukça kararlı görünüyordu.

Tom on melko vastuuton.

Tom oldukça sorumsuz.

Olet kotona melko aikaisin.

Eve oldukça erken geldin.

Vaikutat melko varmalta siitä.

Onun hakkında oldukça emin görünüyorsun.

Olet melko hyvä tässä.

Bunda oldukça iyisin.

Olet melko hyvä siinä.

Onda oldukça iyisin.

Tom näytti melko pettyneeltä.

Tom biraz hayal kırıklığına uğramış görünüyordu.

Tomi vaikutti melko hermostuneelta.

Tom oldukça sinirli görünüyordu.

Ilmankosteus on melko korkea.

Nem oldukça yüksek.

Metroasema on melko kaukana.

Metro istasyonu oldukça uzak.

He ovat melko hyviä.

Onlar oldukça iyi.

Ne ovat melko uusia.

Onlar oldukça yeni.

Ne ovat melko turvallisia.

Onlar oldukça güvenli.

Ne ovat melko tärkeitä.

Onlar oldukça önemli.

Tom kuulosti melko epätoivoiselta.

Tom oldukça umutsuz görünüyordu.

Listani on melko pitkä.

Benim listem oldukça uzun.

Tom laulaa melko hyvin.

Tom oldukça iyi şarkı söylüyor.

Tänään on melko kylmä.

Hava bugün oldukça soğuk.

Hän näytti melko väsyneeltä.

Oldukça yorgun görünüyordu.

Se on melko kallis.

Bu oldukça pahalı.

- Tom on melko hyvä rokkabillyn soittamisessa.
- Tom soittaa rokkabillyä melko hyvin.

Tom rock'n roll oynamada oldukça iyidir.

Se oli melko vaikea hetki.

O sırada... Oldukça zor bir dönemdi.

Hän oli melko raivoissaan minulle.

Her nedense bana karşı öfkeliydi.

Tutkimuksen tulokset olivat melko tyydyttävät.

Araştırmanın sonuçları oldukça tatmin ediciydi.

Hän on melko vireä ikäisekseen.

O, yaşına göre oldukça aktiftir.

Uusi-Seelanti on melko uskomaton.

Yeni Zelanda oldukça inanılmazdır.

Se on melko iso klubi.

Bu oldukça büyük bir kulüp.

Se on melko kohtuullinen hinta.

O oldukça makul bir fiyat.

Tom hallitsee ranskan melko hyvin.

Tom Fransızcanın oldukça iyi üstesinden gelebilir.

Tomin ranska on melko hyvää.

Tom'un Fransızcası oldukça iyidir.

Tom puhuu ranskaa melko hyvin.

Tom oldukça iyi Fransızca konuşur.

Olen yhä aika melko janoinen.

Ben hâlâ biraz susuzum.

Tuo kissa on melko lihava.

O kedi oldukça şişman.

Hänen tarinansa oli melko yksinkertainen.

Hikayesi oldukça basitti.

Hän oli melko varma päätöksestään.

O, niyetinde oldukça kararlıydı.

Tomin vointi vaikuttaa melko huonolta.

Tom oldukça kötü görünüyor.

Se on melko iso ongelma.

Oldukça büyük bir sorun.

Hokaido on melko kaukana, vai?

Hokaido oldukça uzak, değil mi?

Tom on melko hyvä kielissä.

Tom dillerde oldukça iyidir.

Hän osaa lukea melko hyvin.

O, oldukça iyi okuyabilir.

Suomi on melko konservatiivinen kieli.

Fince oldukça muhafazakar bir dildir.

Se puhaltaa minua melko kauas hylystä.

Beni enkazdan oldukça uzağa sürüklüyor.

Ilma tuntuu melko kylmältä tänä aamuna.

- Bu sabah hava bir parça soğuk geliyor.
- Bu sabah hava biraz soğuk.

Tomin naapuriasunnon mies on melko outo.

Tom'un yan dairesindeki adam oldukça garip.

Tom oli melko nuori siihen aikaan.

Tom o zaman oldukça gençti.

Tomin ranska on jo melko hyvää.

Tom'un Fransızcası zaten oldukça iyi.

Olen melko varma että mainitsin sen.

Ben bundan söz ettiğimden oldukça eminim.

Olen melko varma, että Tom myöhästyy.

Tom'un geç kalacağından oldukça eminim.

- Oli varsin tuulista.
- Oli melko tuulista.

Oldukça rüzgarlıydı.

Tämä on melko hyvä, eikö vain?

Bu oldukça iyi, değil mi?

Minusta Tatoeba on melko hidas tänään.

Bugün Tatoeba'nın oldukça yavaş olduğunu düşünüyorum.

Tom on melko usein myöhässä koulusta.

Tom oldukça sık okula geç kalır.

Tämä tuntuu melko kiusalliselta ja nolostuttavalta

Bu oldukça garip ve utanç verici hissettiriyor.

- Se on melko tavallista.
- Se on ihan normaalia.
- Tämä on aika tavallista.
- Tämä on aika tyypillistä.
- Tämä on melko tavallista.
- Tämä on melko normaalia.

Bu oldukça normal.

- Minä olen melko varma, että Tomi teki tuon tahallaan.
- Minä olen melko varma, että Tomi teki tuon tarkoituksellisesti.
- Olen melko varma, että Tomi teki tuon tahallaan.
- Olen melko varma, että Tomi teki tuon tarkoituksellisesti.

Tom'un onu bilerek yaptığından oldukça eminim.

- Minä olen melko varma, että Tomi teki tuon tahallaan.
- Olen melko varma, että Tomi teki tuon tahallaan.
- Olen melko varma, että Tomi teki tuon tarkoituksella.
- Minä olen melko varma, että Tomi teki tuon tarkoituksella.

Tom'un onu bilerek yaptığından oldukça eminim.

- Olen melko varma, ettei Tom osaa ranskaa.
- Olen melko varma, että Tom ei osaa puhua ranskaa.

Tom'un Fransızca konuşamadığından oldukça eminim.

Voin siis lämmittää tilan vartalollani melko nopeasti.

Bu durumda burayı vücut ısımla çabucak ısıtabilirim.

Tiesin silloin mustekalan elämänvaiheet jo melko hyvin.

Bu noktada, bir ahtapotun hayat aşamalarını iyi biliyordum.

Menin melko aikaisin teatteriin saadakseni kunnon istumapaikan.

İyi bir koltuk almak amacıyla tiyatroya oldukça erken gittim.

Olen melko varma, että Tom on kaksikielinen.

Tom'un iki dilli olduğundan oldukça eminim.

Olen melko varma, että Tom on puolueellinen.

Tom'un ön yargılı olduğundan oldukça eminim.

Olen melko varma, että Tom on kalju.

Tom'un kel olduğundan oldukça eminim.

Tomin naapurissa asuva mies on melko omalaatuinen.

Tom'un yanında yaşayan adam oldukça tuhaf.

Olen melko varma siitä, että meitä tarkkaillaan.

İzlendiğimizden oldukça eminim.

Olen melko varma, että kissani söi hamsterini.

Kedimin hamsterimi yediğinden neredeyse eminim.

Vakuutan sinulle, että se on melko tarpeetonta.

Seni temin ederim ki bu oldukça gereksiz.

Jos teet noin, niin näytät melko typerältä.

- Bunu yaparsan oldukça aptal görüneceksin.
- Eğer onu yaparsan oldukça aptal görüneceksin.

Tom näyttää osaavan puhua ranskaa melko hyvin.

Tom Fransızcayı oldukça iyi konuşabiliyor gibi görünüyor.

Kalliokiipeily on aina vaarallista. Tämä näyttää melko jyrkältä,

Kayalık tırmanışları her zaman tehlikeli olur. Burası oldukça dik görünüyor

Tom oli melko komea kun hän oli nuori.

Tom gençken oldukça yakışıklıydı.

- Tom oli melko antelias.
- Tom oli aika antelias.

Tom oldukça cömertti.

Vaikutat melko varmalta, että Tom ei ole täällä.

Tom'un burada olmayacağından oldukça emin görünüyorsun.

- Se oli aika hyvä.
- Se oli melko hyvä.

O oldukça iyiydi.

- Tämä on aika poikkeuksellista.
- Tämä on melko poikkeuksellista.

Bu oldukça sıra dışı.

Olen melko varma, että tämä on hänen sateenvarjonsa.

Bunun onun şemsiyesi olduğundan oldukça eminim.

- Tom on aika hyvä.
- Tuomas on melko hyvä.

Tom oldukça iyi.

- Tomi on melko suosittu.
- Tomi on aika suosittu.

Tom oldukça popüler.