Translation of "Useita" in Spanish

- Tomin esseessä oli useita kirjoitusvirheitä.
- Tomin kirjoitelmassa oli useita lyöntivirheitä.

La composición de Tom tenía muchos errores de mecanografía.

Tämä auttaa useita ihmisiä.

Esto ayudará a mucha gente.

Taifuuni tuhosi useita taloja.

El tifón destruyó muchas casas.

Taifuuni vaati useita henkiä.

El tifón cobró muchas vidas.

Hän kävi useita kertoja.

Él vino varias veces.

Kotirouvalla on useita kotitaloustehtäviä.

Una ama de casa tiene muchos deberes domésticos.

- Tom iski Maria veitsellä useita kertoja.
- Tom iski Maria puukolla useita kertoja.
- Tom puukotti Maria useita kertoja.

Tom apuñaló a Mary repetidamente con su cuchillo.

Onneksi on useita tapoja onnistua.

Por suerte, hay muchas vías para lograrlo.

Tunnen useita oppilaita siitä koulusta.

Yo conozco varios estudiantes en la escuela.

Hän antoi minulle useita kirjoja.

Ella me dio varios libros.

Hän yöpyi hotellissa useita päiviä.

Ella se quedó en el hotel varios días.

Tämä auttaa useita ihmisiä. Hyvää työtä.

Esto ayudará a mucha gente. Buen trabajo.

Hänellä useita ulkomaisia postimerkkejä, puhumattakaan japanilaisista.

Él tiene muchos sellos extranjeros, sin mencionar los japoneses.

Minulta vei useita tunteja korjata se.

Me tomó varias horas repararlo.

Viime aikoina on sattunut useita liikenneonnettomuuksia.

Han habido un número de accidentes de tráfico recientemente.

Tämä sana tarkoittaa useita eri asioita.

Esta palabra significa varias cosas diferentes.

Onneksi valittavana on useita polkuja seikkailun onnistumiseksi.

Por suerte, hay muchos caminos que podemos tomar para llegar,

Olen tehnyt täällä töitä jo useita tunteja.

Ya he estado trabajando aquí por varias horas.

Minun työni pakottaa minut istumaan useita tunteja.

Mi trabajo me obliga a estar muchas horas sentado.

- Hän on vasta kaksikymmentäkuusi ja johtaa jo useita yrityksiä.
- Hän on vasta kaksikymmentäkuusivuotias ja johtaa jo useita yrityksiä.

Ella tiene solo veintiséis años y ya dirige varias compañías.

Sodan jälkeen Iso-Britannia sai haltuunsa useita siirtomaita.

Tras la guerra, Gran Bretaña se hizo con numerosas colonias.

Saatat levittää tartuntaa useita päiviä, jopa kaksi viikkoa

Puedes estar contagiado y seguir propagando la enfermedad por varios días, hasta por dos semanas

Sitä voi voittaa useita taisteluita, mutta hävitä sodan.

Uno puede ganar varias batallas pero perder la guerra.

Minulla on useita ystäviä, jotka puhuvat kieltä äidinkielenään.

Tengo muchos amigos que son hablantes nativos.

Se käyttää kaiken energiansa - lentäessään useita kilometrejä yhdessä yössä.

Usará toda la energía que tenga, ya que volará varios kilómetros en una noche.

Hän on vasta kaksikymmentäkuusivuotias ja johtaa jo useita yrityksiä.

Él solo tiene veintiséis años y ya dirige grandes compañías.

Hän on vasta kaksikymmentäkuusi ja johtaa jo useita yrityksiä.

Ella tiene solo veintiséis años y ya dirige varias compañías.

Tomilla oli Marystä useita kuvia, jotka John oli antanut hänelle.

Tom tenía varias fotos de Mary que John le había dado.

- Tom tuntee useita ihmisiä.
- Tomilla on laaja tuttavapiiri.
- Tomi tuntee paljon ihmisiä.

Tom conoce a mucha gente.

Historian aikana on tapahtunut useita kansanmurhia, mutta niistä kuuluisin, tai surullisenkuuluisin, on se, johon natsit syyllistyivät.

Ha habido muchos genocidios en la historia, pero el más famoso (o infame) es aquél perpetrado por los Nazis.

Sen kontolla on Japanissa useita kuolemia ja ainakin yksi Indonesiassa. Jos tämän kuoleman kukan ruiskaus ei tapa,

Se les culpa de varias muertes en Japón y una en Indonesia. Si la inyección de esta flor mortal no mata,

Hyvää teoriaa luonnehtii se, että siinä tehdään useita ennustuksia, jotka voidaan periaatteessa kumota tai osoittaa vääräksi havainnoimalla.

Una buena teoría se caracteriza por el hecho de hacer una serie de predicciones que, en principio, podrían ser refutadas o falsificadas por la observación.

- Onko tällä ranskalaisella lauseella useampia merkityksiä?
- Onko tällä ranskalaisella lauseella useita merkityksiä?
- Onko tämä ranskalainen lause monimerkityksellinen?

¿Acaso esta frase en francés tiene más significados?

- Kaupassamme on laaja valikoima kaikenlaisia kirjoja.
- Kaupassamme on laaja valikoima erilaisia kirjoja.
- Kaupassamme on laaja valikoima kirjoja.
- Tässä kaupassa on useita erilaisia kirjoja.

- En esta tienda tenemos una gran variedad de libros.
- Tenemos una gran variedad de libros.

- Opiskelijat kysyivät useita kysymyksiä hänen luennoillaan.
- Opiskelijat kysyivät paljon kysymyksiä hänen luennoillaan.
- Opiskelijat kysyivät monia kysymyksiä hänen luennoillaan.
- Opiskelijat kysyivät runsaasti kysymyksiä hänen luennoillaan.
- Opiskelijat kysy paljon kysymyksiä sen luennoilla.

Los estudiantes hacían muchas preguntas en sus clases.