Translation of "Mukana" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "Mukana" in a sentence and their spanish translations:

- Laula mukana.
- Laulakaa mukana.

Canta.

Olen mukana.

Voy a cooperar.

Oletko mukana?

- ¿Te apuntas?
- ¿Estás dentro?

Mitä meillä on mukana?

Bien, ¿qué tenemos encima?

Onko hinnassa mukana verot?

¿Ese precio incluye impuestos?

Onko sinulla kannettavasi mukana?

¿Llevas tu portátil?

- Minulla ei ole yhtään rahaa mukana.
- Minulla ei ole ollenkaan rahaa mukana.

No traigo dinero.

Sinä päätät. Olet matkassa mukana.

Ustedes están a cargo. Vinieron aquí conmigo.

Onko sinulla nyt kännykkä mukana?

- ¿Llevas el teléfono encima?
- ¿Has traído el móvil?

Minulla ei ole sitä mukana.

No lo tengo conmigo.

- Pääministeri sotkeutui skandaaliin.
- Pääministeri oli mukana skandaaliissa.
- Pääministeri oli mukana häväistysjutussa.
- Pääministeri sotkeutui häväistysjuttuun.

El Primer Ministro estaba envuelto en un escándalo.

Kivilammen olennot vaihtuvat joka vuoroveden mukana.

El elenco de personajes del estanque cambia con cada marea.

- Menetkö Tomin mukaan?
- Menetkö Tomin mukana?

- ¿Vas a ir con Tom?
- ¿Irás con Tom?

Minulla ei ole yhtään rahaa mukana.

No llevo nada de dinero conmigo.

Jos metsässä on susia - pidä asetta mukana.

Si hay lobos en el bosque... ...¡ármense!

Hän pyörittää vaalikampanjaa. Hän on show'ssa mukana.

Anda en campaña electoral. Está haciendo proselitismo.

- Onko sinulla kynää?
- Onko sinulla kynää mukana?

- ¿Tienes una pluma?
- ¿Andas con un bolígrafo?

- Onko sinulla kuulokkeita?
- Onko sulla kuulokkeet mukana?

- ¿Te has traído auriculares?
- ¿Tenéis los auriculares?
- ¿Os habéis traído los auriculares?

Mutta napoja lähestyessä - tuo tasapaino muuttuu vuodenaikojen mukana.

Pero, al norte o al sur, el equilibrio cambia con las estaciones.

Hän oli nähnyt mustekalan. Hän oli usein mukana.

La había visto, la conoció. Lo llevé muchas veces.

Kallio on todella liukas. En halua huuhtoutua virran mukana.

Y las rocas son muy resbaladizas. No me quiero caer en esto.

Hyttysen pistot kutisevat! Onko sinulla mukana jotain lääkettä niihin?

Me pican las picaduras de zancudo. ¿Tienes algo para eso?

Se on kehon viisautta. Jotakin, mikä meillä on aina mukana,

Es la sabiduría del cuerpo, algo ordinario que tenemos todo el tiempo,

Tom kysyi Marylta liikenneonnettomuudesta, jossa hän oli viisivuotiaana ollut mukana.

Tom le preguntó a Mary acerca del accidente de tráfico en el que había estado involucrada cuando tenía cinco años.

Hänen isänsä oli pormestari, mutta hän ei itse halunnut olla mukana politiikassa.

El padre fue intendente, pero él prefirió no entrar en la política.

- ”Mite paljo sul o ny mukan?” ”Sori, mul ei oo lompakko mukan.”
- ”Miten paljon rahaa sulla on nyt mukana?” ”Sori, en ottanut lompakkoo mukaan.”

¿Cuánto dinero llevas? Lo siento, pero no me he traído la cartera.