Translation of "Kiinnostunut" in Spanish

- Minä olen kiinnostunut.
- Olen kiinnostunut.

- Estoy interesado.
- Estoy interesada.

- Olen kiinnostunut ranskasta.
- Olen kiinnostunut ranskankielestä.

Me interesa el francés.

- Onko hän edelleen kiinnostunut?
- Onko hän vielä kiinnostunut?

¿Todavía está interesada?

Oletko kiinnostunut kukista?

¿Te interesan las flores?

Mistä olet kiinnostunut?

¿Qué te interesa?

En ole kiinnostunut mielipiteestäsi.

No me interesa tu opinión.

Oletko kiinnostunut baseballista, Tom?

¿Estás interesado en el béisbol, Tom?

Olen kiinnostunut vain totuudesta.

Solo estoy interesado en la verdad.

Olen hyvin kiinnostunut musiikista.

Estoy muy interesado en la música.

Tom ei ollut kiinnostunut.

Tom no estaba interesado.

Olen kiinnostunut itämaisesta savenvalannasta.

Estoy interesado en la cerámica oriental.

En ole lainkaan kiinnostunut politiikasta.

No me interesa la política en absoluto.

Gordon on kiinnostunut japanilaisesta elämäntavasta.

Gordon se interesa por el estilo de vida japonés.

Olen hyvin kiinnostunut näistä tarinoista.

Estoy muy interesado en esas historias.

En ole kiinnostunut modernista taiteesta.

No me interesa el arte moderno.

En uskonut, että olisit kiinnostunut.

No pensé que te interesaría.

Tom on kiinnostunut ranskalaisesta kirjallisuudesta.

A Tom le interesa la literatura francesa.

Tom on kiinnostunut Ranskan historiasta.

A Tom le interesa la historia de Francia.

Poikani oli hyvin kiinnostunut kaikesta vedenalaisesta.

A mi hijo, en esta etapa, le interesaba mucho lo submarino.

- Olen kiinnostunut historiasta.
- Historia kiinnostaa minua.

Me interesa la historia.

Tom on kiinnostunut vain hyvännäköisistä tytöistä.

A Tom solo le interesan las chicas guapas.

Miksi Tom on niin kiinnostunut siitä?

¿Por qué Tom está tan interesado en eso?

Tom on todella kiinnostunut oppimaan ranskaa.

Tom está muy interesado en aprender francés.

Tom on todella kiinnostunut kreikkalaisesta mytologiasta.

Tom está realmente interesado en la mitología griega.

- Ensiksi, olen kiireinen; toiseksi, en ole kiinnostunut.
- Ensinnäkin minulla on kiire ja toisekseen en ole kiinnostunut.

Primero, estoy ocupado; segundo, no me interesa.

Ensiksi, olen kiireinen; toiseksi, en ole kiinnostunut.

Primero, estoy ocupado; segundo, no me interesa.

Veljeni on kiinnostunut siitä, mitä sanotaan popmusiikiksi.

- Mi hermano está interesado en lo que llaman música pop.
- A mi hermano le interesa aquello que llaman música pop.

- En ole lainkaan kiinnostunut politiikasta.
- Minä en ole lainkaan kiinnostunut politiikasta.
- En ole ollenkaan kiinnostunut politiikasta.
- Minä en ole olleenkaan kiinnostunut politiikasta.
- En ole yhtään kiinnostunut politiikasta.
- Minä en ole yhtään kiinnostunut politiikasta.
- Ei voisi vähempää politiikka kiinnostaa.
- Minua ei voisi vähempää politiikka kiinnostaa.
- Ei voisi vähempää kiinnostaa politiikka.
- Minua ei voisi vähempää kiinnostaa politiikka.
- En minä ole lainkaan kiinnostunut politiikasta.
- En minä ole ollenkaan kiinnostunut politiikasta.
- En minä ole yhtään kiinnostunut politiikasta.
- Ei minua voisi vähempää politiikka kiinnostaa.
- Ei minua voisi vähempää kiinnostaa politiikka.

- No me interesa la política en absoluto.
- No tengo ningún interés por la política.

Miten tiedän, onko tyttö kiinnostunut minusta vai ei?

¿Cómo sé si una chica está interesada en mí?

Se oli kiinnostunut ja utelias muttei ottanut tyhmiä riskejä.

Se interesaba mucho, era muy curiosa, pero no se arriesgaba inútilmente.

Tom ei näyttänyt olevan kiinnostunut siitä mitä Mary sanoi.

Tom no parecía interesado en lo que decía Mary.

- Tom on kiinnostunut vuorikiipeilystä.
- Tomia kiinnostaa vuorikiipeily.
- Vuorikiipeily kiinnostaa Tomia.

Tom está interesado en el montañismo.

- Tom on kiinnostunut matematiikasta.
- Tomia kiinnostaa matematiikka.
- Matematiikka kiinnostaa Tomia.

Tom está interesado en las matemáticas.

- Tom on kiinnostunut vain hyvännäköisistä tytöistä.
- Tom kiinnostuu naisista pelkän ulkonäön perusteella.

Tom solo busca las apariencias.

- Tiedän, että hän ei ole kiinnostunut minusta.
- Mä tiiän, et se ei o kiinnostunu musta.

- Sé que no se interesa por mí.
- Sé que no está interesada en mí.
- Sé que no le intereso.
- Sé que a ella no le intereso.

- Tomia ei kiinnosta politiikka.
- Politiikka ei kiinnosta Tomia.
- Tom ei piittaa politiikasta.
- Tom ei ole kiinnostunut politiikasta.

A Tom no le interesa la política.

- Tomia ei kiinnosta politiikka.
- Politiikka ei kiinnosta Tomia.
- Tom ei piittaa politiikasta.
- Tom suhtautuu politiikkaan välinpitämättömästi.
- Tom ei ole kiinnostunut politiikasta.

A Tom no le interesa la política.