Translation of "Juoksi" in Spanish

- Sotilas juoksi.
- Se sotilas juoksi.

El soldado corrió.

Mari juoksi.

Mary corrió.

Hän juoksi.

Él corrió.

Koira juoksi.

Había un perro corriendo.

- Miksi hän juoksi pois?
- Miksi hän juoksi karkuun?
- Minkä takia hän juoksi pois?
- Minkä takia hän juoksi karkuun?

¿Por qué huyó?

Hevonen juoksi lujaa.

El caballo corrió rápido.

- Karhu jahtasi minua.
- Karhu juoksi perässäni.
- Karhu juoksi perääni.

El oso me persiguió.

Hän juoksi täyttä vauhtia.

Él corrió a toda velocidad

Hiiri juoksi sängyn alle.

El ratón corrió debajo de la cama.

Hän juoksi veljeään nopeammin.

Él corrió más rápido que su hermano.

Kate juoksi isäni ravintolaan.

Kate corrió hacia el restaurante de mi padre.

Hän juoksi sisään luokkaan.

Entró corriendo en la clase.

- Minut nähdessään hän juoksi pois.
- Nähdessään minut hän juoksi pois.
- Kun hän näki minut, hän juoksi pois.

Cuando ella me vio, se fue corriendo.

- Hän juoksi pois munien kanssa.
- Hän juoksi pois niiden munien kanssa.

Ella huyó con los huevos.

- Tom juoksi minkä jaloistaan pääsi.
- Tom juoksi niin nopeasti kuin pystyi.

Tom corrió tan rápido como pudo.

- Hän juoksi niin nopeasti kuin pystyi.
- Hän juoksi niin lujaa kuin pystyi.
- Hän juoksi niin kovaa kuin pystyi.

Él corrió tan rápidamente como pudo.

- Hän juoksi niin nopeasti kuin pystyi.
- Hän juoksi niin lujaa kuin pystyi.
- Hän juoksi niin kovaa kuin pystyi.
- Hän juoksi niin lujaa kuin hänen jalkansa kantoivat.

- Corrió tan rápido como pudo.
- Él corrió tan rápidamente como pudo.

- Hän juoksi niin nopeasti kuin pystyi.
- Hän juoksi niin lujaa kuin pystyi.

Él corrió tan rápidamente como pudo.

Monta poikaa juoksi jäniksen perässä.

Muchos chicos persiguieron al conejo.

Hän juoksi ja huusi apua.

Él corría y pedía ayuda.

Hän juoksi karkuun nähdessään poliisin.

Salió corriendo nada más ver al policía.

Hän juoksi, että ehtisi ajoissa.

Él corrió para llegar a tiempo.

Tom juoksi minkä jaloistaan pääsi.

Tom corrió tan rápido como pudo.

Varas juoksi karkuun nähdessään poliisin.

El ladrón huyó cuando vio un policía.

Tomi juoksi lumessa paljain jaloin.

- Tom corrió descalzo por la nieve.
- Tom corría descalzo por la nieve.

Jänis juoksi kilpaa kilpikonnan kanssa.

Una liebre echó una carrera contra una tortuga.

Kate juoksi isäni ravintolalle saakka.

Kate corrió hasta el restaurante de mi padre.

- Hän juoksi niin lujaa kuin pystyi.
- Hän juoksi niin kovaa kuin pystyi.
- Hän juoksi niin lujaa kuin hänen jalkansa kantoivat.

Corrió tan rápido como podía.

- Annettuaan Tomille litsarin Mari juoksi ulos huoneesta.
- Läpsäytettyään Tomia Mari juoksi huoneesta ulos.

Después de abofetear a Tom, Mary se fue corriendo de la habitación.

Hän juoksi niin nopeasti kuin pystyi.

Corrió tan rápido como pudo.

- Karhu jahtasi minua.
- Karhu juoksi perässäni.

El oso me persiguió.

Tom juoksi ovelle ja yritti päästä ulos.

Tom corrió hacia la puerta y trató de salir.

- Hän pakeni rahojen kanssa.
- Hän juoksi karkuun rahojen kanssa.

Él se escapó con el dinero.

- Minun apinani karkasi!
- Minun apinani juoksi pois!
- Mun apina karkas!

¡Mi mono se ha escapado!

Uhrin murhan havainnollinen kuvailu oli liikaa hänen äidilleen, joka juoksi ulos oikeussalista kyynelehtien.

La descripción gráfica del asesinato de la víctima fue muy dura para su madre, quien salió llorando de la corte.