Translation of "Hyvää" in Russian

0.008 sec.

Examples of using "Hyvää" in a sentence and their russian translations:

- Hyvää päivänjatkoa!
- Hyvää loppupäivää!

- Хорошего дня!
- Хорошего дня.

- Hyvää joulua!
- Hyvää jouluu!

С Рождеством!

- Hyvää sunnuntaiaamua!
- Hyvää sunnuntaiaamuu!

Доброго воскресного утра!

- Hyvää metsästysonnea.
- Hyvää onnea.
- Menestystä.

Удачной охоты!

- Hyvää päivää.
- Päivää!
- Hyvää päivää!

- Добрый день.
- Славный денёк.

- Onnellista uutta vuotta!
- Hyvää uutta vuotta!
- Hyvää syntymäpäivää!
- Onnellista uuttavuotta!
- Hyvää itsenäisyyspäivää!
- Hyvää kansallispäivää!
- Hyvää perustuslakipäivää!

С днём рождения!

Koko maailmalle: hyvää yötä, hyvää päivää ja hyvää huomenta.

Всему миру - доброй ночи, хорошего дня и доброго утра.

Hyvää huomenta, herra! Hyvää joulua teille!

Доброе утро, сэр! Счастливого Вам Рождества!

- Hyvää vuoden alkua!
- Hyvää alkanutta vuotta!

С Новым годом!

- Hyvää yötä lapset!
- Hyvää yötä, lapset!

Спокойной ночи, дети!

Hyvää työtä!

Молодцы!

Hyvää työtä.

Молодец.

Hyvää syntymäpäivää!

- С днём рождения!
- С днём рождения.

Hyvää matkaa!

Счастливого пути.

Hyvää viikonloppua!

Хороших выходных!

Hyvää yötä!

- Приятной ночи!
- Доброй ночи!

Hyvää lomaa.

- Счастливых праздников.
- Счастливых каникул.

Hyvää syntymäpäivää.

- С днём рождения!
- С днём рождения.

Kaikkea hyvää!

Всего хорошего!

Hyvää päivää.

Добрый день!

Hyvää äitienpäivää!

С Днем Матери!

Hyvää kiitospäivää!

Счастливого Дня Благодарения!

Hyvää ruokahalua.

Приятного аппетита.

Hyvää iltaa.

Добрый вечер.

Hyvää yötä.

- Спокойной ночи.
- Доброй ночи.
- Приятной ночи!

Hyvää vuosipäivää!

- С годовщиной!
- С юбилеем!

Hyvää joulua!

- Весёлого Рождества!
- С Рождеством!
- С Рождеством Христовым!

Hyvää päivänjatkoa.

Хорошего дня.

Hyvää ruokahalua!

Приятного аппетита!

Hyvää iltaa!

- Добрый вечер.
- Добрый вечер!

Hyvää huomenta!

- Доброе утро!
- С добрым утром!
- Доброе утро.

Hyvää joulua.

С Рождеством.

Hyvää isänpäivää!

С Днём отца!

Hyvää hanukkaa!

Счастливой Хануки.

Hyvää ystävänpäivää!

С Днем Святого Валентина!

- Hyvää halloweenia!
- Hauskaa halloweenia!
- Hyvää pyhäinpäivää!
- Hauskaa pyhäinpäivää!
- Hyvää marrasyötä!
- Hauskaa marrasyötä!
- Hyvää hallainyötä!
- Hauskaa hallainyötä!
- Hyvää kurpitsajuhlaa!
- Hauskaa kurpitsajuhlaa!
- Hyvää kekrijuhlaa!
- Hauskaa kekrijuhlaa!
- Hyvää kekriä!
- Hauskaa kekriä!
- Hyvää haamuaattoa!
- Hauskaa haamuaattoa!

С Хэллоуином.

- Hyvää päivää.
- Hyvää huomenta!
- Hei!
- Moi!
- Terve!
- Huomenta!
- Päivää!
- Hyvää päivää!

- Доброе утро!
- Здравствуйте.
- Здравствуй.
- Добрый день.
- Привет!

Täällä on hyvää ruokaa ja palvelukin on hyvää.

Здесь вкусная еда и хорошее обслуживание.

- Hyvää iltaa, mitä kuuluu?
- Hyvää iltaa, miten menee?

Добрый вечер, как ваши дела?

Hyvää uutta vuotta!

С Новым годом!

Ranskanleipä on hyvää.

Французский хлеб очень вкусный.

Hyvää yötä kaikille!

Всем спокойной ночи!

Hyvää yötä, äiti.

Спокойной ночи, мама.

Tiedätkö hyvää hammaslääkäriä?

Ты знаешь хорошего стоматолога?

Hyvää vuoden alkua!

С Новым годом!

Hyvää joulua Tatoeba!

С Рождеством, Татоэба!

Hyvää syntymäpäivää, Muiriel!

С днём рождения, Мюриэл!

Hyvää yötä, Timmy.

Спокойной ночи, Тимми.

Hyvää syntymäpäivää, Tom!

С днём рождения, Том!

Hyvää huomenta, Tomi.

Доброе утро, Том.

Tomi tarkoitti hyvää.

У Тома были хорошие намерения.

Hyvää kansainvälistä naistenpäivää!

- С Международным женским днём!
- С Восьмым марта!

- Hyvää huomenta!
- Huomenta!

- Доброе утро!
- С добрым утром!

- Hyvää iltaa.
- Iltaa.

- Добрый вечер.
- Добрый вечер!

Hyvää päivää, herra!

Здравствуйте, сэр!

Hyvää yötä, Tom!

Спокойной ночи, Том!

Saatko hyvää palkkaa?

Они хорошо вам платят?

Hyvää yötä, Dan.

Спокойной ночи, Дэн.

Hyvää Kalevalan päivää!

С Днем Калевалы!