Translation of "Euroopan" in Russian

Jotkin Euroopan maat eivät ole osa Euroopan unionia.

Некоторые европейские страны не состоят в Евросоюзе.

Euroopan parlamentti käyttäytyy tekopyhästi.

Европейский парламент действует лицемерно.

Saksa on Euroopan talousveturi.

Германия — это локомотив европейской экономики.

Elbrus on Euroopan korkein vuori.

Эльбрус - самая высокая гора в Европе.

Mikä on Euroopan korkein vuori?

Какая самая высокая гора в Европе?

Euroopan korkein vuori on Elbrus.

Самая высокая горная вершина Европы — Эльбрус.

Saksa on yksi Euroopan kauneimmista maista.

- Германия - одна из наиболее красивых стран Европы.
- Германия - одна из самых красивых стран Европы.

Englannin kanaali erottaa englannin euroopan mantereesta.

Великобритания отделена от материка проливом Ла-Манш.

Matkustan Euroopan halki polkupyörällä tänä kesänä.

Этим летом я буду путешествовать по Европе на велосипеде.

Modernin kritiikin mukaan vääristymä toisintaa Euroopan imperialistista

Критики считают, что это искажение подпитывает импералистское отношение

Ne ovat koko Euroopan suurimpia ja hurjimpia vuoristoja.

Самые большие и самые дикие горы во всей Европе.

Euroopan ja Amerikan Yhdysvaltojen välisestä vapaakauppasopimuksesta neuvotellaan paraikaa.

Соглашение о свободной торговле между Европой и США находится на стадии переговоров.

Tom osaa ladella kaikkien Euroopan maiden pääkaupunkien nimet.

Том может без остановки назвать названия столиц всех европейских государств.

Brasilian portugali ja Euroopan portugali kuulostavat hyvin erilaisilta.

Бразильский португальский звучит совсем не так, как европейский.

Euroopan ulkopuolella, sota raivoaa maailman valtamerillä ja kaukaisissa siirtomaissa.

За пределами Европы война бушует в мире океанов и в отдаленных европейских колониях.

En halua, että minun maani liittyisi Euroopan unionin jäseneksi.

Я не хочу, чтобы моя страна стала членом Европейского союза.

- Bulgaria on Euroopan ainoa valtio, jossa entinen monarkki on valittu pääministeriksi.
- Bulgaria on Euroopan ainoa maa, jossa entinen monarkki on valittu pääministeriksi.

Болгария - единственная страна в Европе, где бывший монарх был избран премьер-министром.

Satunnaisista terroriteoista huolimatta Venäjä oli nyt Euroopan nopeimmin kasvava talous.

Невзирая на всплески терроризма, Россия становится самой быстрорастущей экономикой Европы.

Onko Euroopan unionin köyhin maa köyhempi kuin Yhdysvaltain käyhin osavaltio?

Беднейшая страна ЕС беднее самого бедного штата США?

Monet britit ovat sitä mieltä, että he eivät tarvitse Euroopan unionia.

Многие британцы считают, что они не нуждаются в Европейском союзе.

Logiikan ja maalaisjärjen mukaisesti Venäjän, Euroopan unionin ja Yhdysvaltojen täytyy toimia yhdessä.

Логика и здравый смысл подсказывают, что Россия, Европейский союз и США должны действовать вместе.