Translation of "Oleva" in Polish

Mikä on jäljellä oleva aika?

Ile zostało czasu?

Tomi on naimisissa oleva mies.

Tom jest żonatym mężczyzną.

Asuntolassa on yhteiskäytössä oleva keittiö.

W akademiku jest wspólna kuchnia.

Parkkipaikalla oleva auto on tulessa.

Płonie samochód na parkingu.

Lähistöllä oleva sairaala tarvitsee vastamyrkkyä kiperästi,

Pobliski szpital rozpaczliwie potrzebuje surowicy,

Olen retkikunnan viimeinen elossa oleva sherpa.

Jestem ostatnim żyjącym Szerpą, który uczestniczył w tej ekspedycji.

Kuolemasi on oleva hidas ja tuskallinen.

Twoja śmierć będzie powolna i bolesna.

Niiden selässä oleva kirkas väri on varoitus.

Ostrzeżenie to jasny kolor na ich plecach.

Felicjan äiti on romanialaista perää oleva puolalainen.

Matka Felicji jest Polką pochodzenia rumuńskiego.

Kancha Sherpa on retkikunnan viimeinen elossa oleva jäsen.

Kancha Sherpa to ostatni żyjący uczestnik tej wyprawy.

Siitä tulikin mieleeni, kerran vieressäni junassa istunut hieman päissään oleva ukko pyysi minulta mielipidettä haikustansa.

A właśnie, ostatnio podpity facet siedzący obok w pociągu poprosił, bym rzucił okiem na napisane przez niego haiku.