Translation of "Usein" in Korean

Minäkin pelkään usein.

저요? 자주요!

Johtaen usein uimarin vahinkohukkumiseen.

수영하는 사람들을 의도치 않게 익사시키죠

Vuoristossa sääolot vaihtelevat usein.

산악 지대의 날씨는 변덕이 심합니다

Käyn usein sen pesän luona.

‎문어의 굴이 있는 곳에 ‎지금도 자주 갑니다

Matkailijat tukevat usein projektia lahjoituksin.

도로 정비에 보태라고 현금을 기부하는 사람도 많습니다.

Veden luota löytyy usein syötävää ruokaa.

따라서 수원을 찾게 되면 식량도 찾기 마련이죠

Hyökkäys tapahtuu usein emon suojellessa poikastaan.

공격이 일어나는 경우는 보통 어미가 새끼를 보호하려는 반응이기 때문이죠

Mutta nämä minihirviöt metsästävät usein toisiaan.

‎하지만 이 작은 괴물들은 ‎많은 경우 서로를 사냥합니다

Se yhdistetään usein paholaiseen ja pahoihin henkiin.

악마나 악령과 연관된 게 많죠

Viidakossa pienet asiat ovat usein - kaikkein vaarallisimpia.

제가 정글을 겪어보니 조그만 것들이 가장 위험할 때가 많더군요

Kalastamalla saa usein paremmin ruokaa kuin metsästämällä.

숲에서 큰 사냥감을 노리는 것보다 훨씬 나을 때가 많습니다

Kalastamalla saa usein paremmin ruokaa kuin metsästämällä.

숲에서 큰 사냥감을 노리는 것보다 훨씬 나을 때가 많습니다

Usein nämä kaasut voivat aiheuttaa tajunnan menettämisen.

흔히 이런 가스에 사람들은 의식을 잃죠

Se on auttanut minua todella usein. Okei.

정말 자주 도움이 되죠 좋습니다

Tarantulat saa usein hyvin liikkeelle - puhaltamalla niitä kevyesti.

대개 타란툴라를 움직이게 하는 좋은 방법은 바람을 살살 부는 겁니다

Päiväsaikaan varjossa olevat eläimet - tulevat usein esiin yöllä.

낮의 더위를 피해 피난처로 갔던 동물들은 대부분 밤에 나올 겁니다

Hän oli nähnyt mustekalan. Hän oli usein mukana.

‎직접 소개도 했어요 ‎여러 번 만나게 해 줬죠

On usein parasta yrittää saada hyvä yleiskatsaus heti alussa.

먼저 할 수 있는 최고의 방법은 전경을 바라보는 겁니다

Se on usein merkki siitä, että ne ovat havainneet ruokaa.

저런 건 대개 새들이 먹이를 포착했다는 신호죠

Lopulta päättelin pakostakin, että se leikki kalojen kanssa. Sosiaaliset eläimet leikkivät usein.

‎그런데 아무리 봐도 ‎물고기와 장난치는 것 같았어요 ‎사회적 동물은 ‎놀이를 즐기기도 하지만