Translation of "Uusi" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "Uusi" in a sentence and their japanese translations:

- Oletko uusi täällä?
- Oletko uusi?

- 新人さんなの?
- 新しく入った人ですか?

Oletko uusi?

新人さんなの?

- Tietokone on uusi.
- Se tietokone on uusi.

そのコンピューターは新しいです。

- Uusi ministeri aloitti maanantaina.
- Uusi pappi aloitti maanantaina.

新大臣は月曜日に職務の引継をした。

- Se on ihan uusi.
- Se on aivan uusi.

それはとても新しいです。

Olen uusi opiskelija.

私は新入生です。

Se on uusi.

それは新しいです。

Uusi vastaväite esitettiin.

新たな議論が提起された。

Oletko uusi täällä?

こちらは初めてですか。

Oletko uusi opiskelija?

新入生の方ですか?

Täytekynäni on uusi.

私の万年筆、新しんだよ。

Uusi lukukausi alkoi.

新学期が始まっちゃった。

- Uusi pankki on Leipurinkadulla.
- Uusi pankki on Baker Streetillä.

新しい銀行はベーカー街にある。

- Tuo auto on aika uusi.
- Tuo auto on melko uusi.

その車はなかなか新しい。

- Japanissa uusi lukuvuosi alkaa huhtikuussa.
- Uusi kouluvuosi Japanissa alkaa huhtikuussa.

- 日本では新学年は4月に始まる。
- 新学年は日本では4月に始まる。
- 日本では新学期が四月に始まる。

- Uusi vuosi on ihan pian.
- Kohta on jo uusi vuosi.

もうすぐお正月です。

Klaanille esitellään uusi jäsen.

‎新しいメンバーが加わった

Se on uusi löytö.

‎最近の発見だ

Uusi suunnitelma toimi hyvin.

新企画は図にあたった。

Uusi idea tuli mieleeni.

新しい考えが一つ浮かんだ。

Uusi öljytankkeri laskettiin vesille.

新しいオイル・タンカーが進水した。

Uusi tuote on alennusmyynnissä.

その新製品は発売中だ。

Uusi rakennus on valtava.

その新しい建物は巨大だ。

Minulle osoitettiin uusi huone.

私に新しい部屋が割り当てられた。

Aurinkoenergia on uusi energianlähde.

太陽のエネルギーは新しいエネルギー源だ。

Minulla on uusi pyörä.

新しい自転車を手に入れた。

Aloita uusi kappale tässä.

ここで改行しなさい。

Millainen uusi opettaja on?

新任の先生はどんな人ですか。

Onko uusi hiustyylini hassu?

私の新しい髪型はおかしいのだろうか。

Uusi koulurakennus on rakenteilla.

新しい校舎が建設中です。

Tämä kirja on uusi.

- この本は新しい。
- こちらの本は新刊です。

Geokätköily on uusi urheilulaji.

ジオキャッシングというのは新しいスポーツだ。

Uusi pulma on ilmennyt.

新しい困難が生じた。

Tom on uusi täällä.

トムは新人だ。

- Kuulin, että sinulla on uusi tyttöystävä.
- Kuulin, että sinulla on uusi naisystävä.

新しい彼女ができたんだってね。

Uusi auto suoriutui testeistään onnistuneesti.

新車はテストを受けて首尾よく合格した。

Uusi suunnitelma arvioitiin käytännössä toteutettavaksi.

新計画は実行可能とみなされた。

Uusi malli tulee markkinoille marraskuussa.

新型車は11月に市販になるだろう。

Uusi aihe tuli keskustelussa esiin.

新しい話題が出た。

Jokainen uusi sukupolvi hyödyntää tietoa.

新しい世代はそれぞれ知識を利用する。

Uusi silta valmistunee huhtikuuhun mennessä.

新しい橋は3月までには完成しているだろう。

Uusi ostoskeskus avattiin kaupungin laidalle.

新しいショッピングモールが街のはずれにオープンした。

Tupakalle on asetettu uusi vero.

タバコに新税が課せられた。

Tämä on minulle uusi juttu.

それは初めて聞く話です。

Hänen uusi sihteerinsä osoittautui hyödyttömäksi.

彼の新しい秘書は役に立たないとわかった。

Japanissa uusi lukuvuosi alkaa huhtikuussa.

日本では新学期は4月に始まる。

Eilen hukkaamani kynä oli uusi.

昨日なくしたボールペンは新品だった。

Hänen uusi elokuva on tylsä.

彼の新しい映画はつまらない。

Uusi fakta on tullut päivänvaloon.

新事実が明らかになった。

Sinun pitäisi ostaa uusi veitsi.

自分用に新しいナイフを買ったほうがいいと思うよ。

Minulla on uusi punainen auto.

私は赤い新車を持っている。

Minun täytyy etsiä uusi lapsenvahti.

新しいベビーシッターを探さなきゃね。

Tämä on todella uusi kirja.

これはとても新しい本です。

Tämä kirja on hyvin uusi.

この本はとても新しいです。

Hänen uusi elokuvansa kannataa katsoa.

彼の新作映画は見るだけの価値がある。

Uusi verolaki on täynnä porsaanreikiä.

新しい税法は抜け穴だらけです。

Minun täytyy etsiä uusi työ.

新しい仕事を探す必要がある。

- Tähtitiede ei ole millään muotoa uusi tiede.
- Astronomia ei ole millään muotoa uusi tiede.
- Tähtitiede ei ole missään nimessä uusi tiede.
- Astronomia ei ole missään nimessä uusi tiede.

天文学は決して新しい科学ではない。

- Sinun on aika ostaa uusi auto.
- Sinun on tullut aika ostaa uusi auto.

- 君は新しい車を買う時期ですよ。
- あなたは新車を買うべきだ。
- 車の買い替え時だよ。

- Tähän huoneeseen täytyy ostaa uusi matto.
- Minun täytyy ostaa tähän huoneeseen uusi matto.

- この部屋用に新しいじゅうたんを買わなければいけない。
- この部屋用の新しいカーペットを買わなくちゃ。
- この部屋用に新しいじゅうたんを買わなきゃいけない。

Nyt on kuitenkin löydettävä uusi reitti.

方向を調べないといけない

Vertaisryhmällä on valtaa luoda uusi normaali.

これが「新常識(ニューノーマル)」を作る ピア・トゥ・ピアの影響力です

Tuokoot uusi vuosi sinulle onnellisuutta tullessaan!

新年もよい年でありますように。

Uusi pomo on ruoskinut yhtiön kuosiin.

新社長は、会社の体質を堅固なものに作り上げた。

Hänen uusi elokuvansa toi hänelle Akatemianpalkinnon.

新作の映画で彼はアカデミー賞を得た。

Uusi malli on hinnoiteltu 12000 dollariin.

新型は12000ドルの価格が付けられるだろう。

Uusi sarja alkaa ensin kuun julkaisussa.

来月号から新連載小説が始まります。

Hänen täytyy ostaa pojalleen uusi polkupyörä.

- 彼は息子に新しい自転車を買ってやらねばならない。
- 彼は息子に新しい自転車を買ってやらなくてはならない。

Hänen uusi kirjansa julkaistaan ensi kuussa.

彼の新しい本は来月出版されます。

Minun täytyy ostaa uusi puku pojalleni.

息子に新しい背広を買ってやらなければならない。

Uusi sohva sopii yhteen verhojen kanssa.

新しいソファーはカーテンとよく合う。

Hänen uusi teoriansa on ymmärrykseni ulottumattomissa.

彼の新学説は私には理解できない。

Kuulin, että sinulla on uusi tyttöystävä.

新しい彼女ができたんだってね。

Toivon, että uusi suunnitelma toimii tyydyttävästi.

今後の計画が申し分なく上手くいくことを願っている。

Onko sinulla Stevie Wonderin uusi albumi?

スティービー・ワンダーのニューアルバムはありますか。

Uusi liiketoiminta söi pois hänen omaisuutensa.

新事業が彼の財産を食いつぶしていった。

Uusi joukkue muodostettiin soutukilpailuun osallistumista varten.

ボート競技に参加する為に新チームが結成された。

Uusi tutkimus osoittaa, miten voimme kääntää defenssit

新しい研究は 私たちがどのように この5つの防御を反転して

- Minulla on uusi pyörä.
- Sain uuden pyörän.

新しい自転車を手に入れた。

Uusi halli on kaksi kertaa vanhan kokoinen.

新しいホールは古いホールの2倍の大きさがある。

Yksi on uusi, ja toinen on vanha.

一つは新しくて、もう一つは古いものです。

Hänen uusi aviomiehensä osoittautuikin todellisuudessa hirveäksi ihmiseksi.

彼女の新しい夫は、実はひどい男だということが分かった。

Uusi kansainvälinen lentokenttä todella sijoitti Naritan kartalle.

新国際空港は実際成田を有名にした。

Hänellä on uusi auto ja vanha auto.

彼は新しい車と古い車を持っています。

Aseman lähellä uusi konditoria vaikuttaa avanneen ovensa.

駅の近くにおいしいケーキ屋さんができたらしいよ。

Kun palasin seuraavana päivänä, oli paikalla uusi tarjoilijatar.

次の日また行くと、新しいウェイトレスがついた。

Epäilen että uusi osoitteemme ei ole kirjautunut tietokantaanne.

貴社のデータベースに、私どもの新住所が登録されていないのではないでしょうか。

He uskoivat, että sen täytyi olla uusi alkuaine.

彼らはそれが新しい元素に違いないと信じました。