Translation of "Silmänsä" in Japanese

Hän sulki silmänsä.

彼は目を閉じました。

Tom sulki silmänsä.

- トムは目を閉じた。
- トムは目をつぶった。

Hän sulki hitaasti silmänsä.

彼女は静かに目を閉じた。

Hänen silmänsä ovat siniset.

彼の目は青い。

Hänen silmänsä punoittivat itkemisestä.

彼女は泣いたため目が真っ赤だった。

Hänen silmänsä olivat punaiset itkemisestä.

彼女は泣いたため目が真っ赤だった。

Hänen silmänsä olivat kyyneliä täynnä.

- 彼女は目に涙をいっぱいためていた。
- 彼女の目は涙でいっぱいだった。

Hänen silmänsä olivat kyyneleitä täynnä.

彼女の目は涙でいっぱいだった。

Tomi sulki silmänsä ja teeskenteli nukkuvansa.

トムは目をつぶって寝たふりをした。

Tom sulki silmänsä ja alkoi laskea lampaita.

トムは目を閉じ、羊を数え始めた。

- Hänen orvokinsiniset silmänsä ovat mieleenpainuvat.
- En voi unohtaa hänen orvokinsinisiä silmiään.

彼女の菫色の瞳が忘れられない。