Translation of "Lainaamatta" in Japanese

Tomin olisi pitänyt ymmärtää olla lainaamatta rahaa Marylle.

メアリーにお金を貸すなんて、トムもうかつだったな。