Translation of "Hauska" in Japanese

- Hauska tavata.
- Hauska tutustua.

どうぞよろしく。

Hauska tavata.

- お会い出来てうれしいです。
- 初めまして。

Hauska tutustua.

どうぞよろしく。

- Hauska tavata.
- Hauska tutustua.
- Mukava tavata!
- Mukava tutustua!

どうぞよろしく。

- Hauska tutustua minunkin puolestani.
- Kiitos samoin, hauska tavata.

私もあなたに会えてうれしいです。

Ihanan hauska seikkailutarina.

素敵に面白い冒険物語。

Onko Tomi hauska?

トムって、楽しい人？

Oliko Tom hauska?

トムは面白い人だった？

- Hauska tavata.
- Hauska tutustua.
- Mukava tutustua.
- Kiva tavata.
- Mukava tavata.

- どうぞよろしく。
- お会いできて本当にうれしい！
- お会いできて嬉しいです。
- 初めまして。
- はじめまして。

Hauska tappa vanha tuttu!

- 久しぶりだね。
- ご無沙汰しています。

- Hauska juttu!
- Mielenkiintoinen tarina!

- こっけいな話だなあ！
- 面白い話だなあ！

- Tiesin, että tästä päivästä tulisi hauska.
- Tiesin että tämä päivä olisi hauska.

今日はきっと楽しくなると思っていたよ。

Toivottavasti sinulla oli hauska matka.

楽しい旅行だったでしょう。

Tuo elokuva oli todella hauska.

- あの映画、本当に面白かったよ。
- あの映画、めっちゃわらけたよ。

He toivat crossipyörän. Tästä tulee hauska seikkailu.

ダートバイクだ これは楽しくなりそうだ

- Se oli hauska eväsretki, jos säätä ei oteta huomioon.
- Se oli hauska eväsretki kaiken muun paitsi sään osalta.

- 天気は別として、それは楽しいピクニックだった。
- 天気を除けば、楽しいピクニックでした。

- Näytelmä oli tosi hauska. Voi kunpa sinäkin olisit ollut siellä.
- Näytelmä oli oikein hauska. Olisitpa sinäkin ollut siellä.

その芝居はとても面白かったよ。君もこれたらよかったのに。

Näytelmä oli oikein hauska. Olisitpa sinäkin ollut siellä.

その芝居はとても面白かったよ。君もこれたらよかったのに。

- Hauska nähdä sinua taas.
- Kiva nähdä sinua taas.

またお目にかかれてうれしいです。

Olisi hauska nähdä, miten asiat tulevat vuosien saatossa muuttumaan.

年月を経て物事がどう変わっていくか見るのは面白そうだ。

Hän kertoi hänelle vitsin, mutta se ei ollut hänen mielestään hauska.

彼女は彼に冗談を言ったが、彼はそれがおもしろいとは思わなかった。

- En ole nähnyt sinua aikoihin.
- Pitkästä aikaa!
- Edellisestä tapaamisestamme onkin jo aikaa.
- Onpa siitä aikaa!
- Viime kerrasta onkin aikaa!
- Hauska tappa vanha tuttu!
- En ole nähnyt sinua ikuisuuksiin.

久しぶり。