Translation of "Uros" in Italian

Uros.

Un maschio.

Uros on palannut.

Il maschio è tornato.

- Sami on todellinen uros.
- Sami on uros.
- Sami on tosimies.

Sami è un vero uomo.

Tämä on kilpaileva uros.

È un maschio rivale.

- Onko tuo koira uros vai naaras?
- Onko tuo koira uros vai narttu?

Quel cane è maschio o femmina?

Jopa yksinäinen uros - seuraa lauman kutsuja.

Anche un maschio solitario segue il richiamo del branco.

Mutta nuori uros ei saa jakaa samaa oksaa.

Ma al giovane maschio non è permesso condividere il ramo.

Jos uros ei onnistu, se päätyy ateriaksi, ei parittelukumppaniksi.

Se non avrà successo, diventerà la preda, invece del compagno.

Pehmustettuine jalkoineen jopa kuuden tonnin uros voi kulkea huomaamatta.

Grazie ai cuscinetti nelle zampe, anche un maschio di sei tonnellate passa inosservato.

Uros on lähes uupunut, mutta se tietää naaraan olevan lähellä.

Lui è quasi sfinito. Ma sa che lei è vicina.

Keskiyön aterioinnilla - tämä nuori uros voi ehkä vältellä dominoivampia orankeja.

Un banchetto notturno potrebbe essere un modo per questo giovane maschio per evitare oranghi più dominanti.

Vanha uros on suuren kokonsa takia vähemmän ketterä kuin muut.

La grande stazza del vecchio maschio lo rende molto meno agile degli altri.

Se ei ole helppoa pentujen kansa. Nuori uros on kiinnostuneempi leikkitappelusta.

Non è facile, con i cuccioli a carico. Il giovane maschio sembra più interessato a giocare.

Pieni uros voittaa itselleen puolison. Äänekkäässä maailmassa kannattaa joskus olla hiljaa.

e il piccolo maschio vince la compagna. In un mondo rumoroso, a volte il silenzio paga.

Sen pennut ovat kolmen kilometrin päässä, ja iso uros on yhä maisemissa.

I suoi cuccioli sono a tre chilometri di distanza. E il grande maschio è ancora nei dintorni.