Translation of "Eri" in Italian

Olen eri mieltä.

- Non sono d'accordo.
- Io non sono d'accordo.

Auttaakseni eri alojen ihmisiä

per aiutare le persone dalle professioni più disparate

Ja etsivät eri saalista.

E cercano un obiettivo diverso.

Olen eri mieltä kanssasi.

- Non sono d'accordo con te.
- Non sono d'accordo con voi.
- Non sono d'accordo con Lei.
- Sono in disaccordo con lei.
- Io sono in disaccordo con lei.
- Sono in disaccordo con te.
- Io sono in disaccordo con te.
- Sono in disaccordo con voi.
- Io sono in disaccordo con voi.

Tom on eri mieltä.

Tom non è d'accordo.

Me menimme eri kouluihin.

Andavamo in scuole diverse.

- Lihakauppa myy eri lihalaatuja.
- Lihakaupassa myydään monella eri tavalla leikattuja lihoja.

La macelleria vende tagli assortiti di carne.

Monet eri saalistajat vainoavat sitä.

Perché ci sono tanti tipi di predatori che le danno la caccia.

Niitä valmistetaan useissa eri ko'oissa.

- Vengono prodotti in diverse misure.
- Vengono prodotte in diverse misure.
- Vengono prodotti in diverse dimensioni.
- Vengono prodotte in diverse dimensioni.

- Olen täysin eri mieltä sinun kanssasi.
- Mä oon täysin eri mieltä sun kanssa.

- Sono completamente in disaccordo con te.
- Io sono completamente in disaccordo con te.
- Sono completamente in disaccordo con voi.
- Io sono completamente in disaccordo con voi.
- Sono completamente in disaccordo con lei.
- Io sono completamente in disaccordo con lei.

- Tatoeban korpus on epäyhtenäinen monissa eri ulottuvuuksissa.
- Tatoeban korpus on heterogeeninen monissa eri aspekteissa.

Il corpus di Tatoeba è eterogeneo sotto diversi aspetti.

Mutta pian näin metsän eri tyypit.

Ma poi, dopo un po', vedi tutti i diversi tipi di foresta.

Tomi on nykyään kuin eri ihminen.

- Tom sembra una persona diversa ora.
- Tom sembra una persona diversa adesso.

Tuhansien eri lajien havitellessa ruokaa ja tilaa -

Con migliaia di specie diverse che lottano tra loro per il cibo e lo spazio,

Tietäminen ja tekeminen ovat kaksi eri asiaa.

- Sapere e fare sono due cose diverse.
- Sapere e fare sono due cose differenti.

Mari seurustelee kahden eri miehen kanssa samaan aikaan.

Mary sta uscendo con due ragazzi diversi in contemporanea.

Kukaan meistä ei ole eri mieltä hänen kanssaan.

- Nessuno di noi è contrario alla sua idea.
- Nessuna di noi è contraria alla sua idea.

Voin tehdä sen kahdella eri tavalla. Sinä päätät kummalla.

Ma ci sono un paio di modi per farlo. Tu sceglierai quale.

Joka tarkoitti että samoilla tiloilla oli viruksia eri lähteistä

Facendo così circolare più virus negli allevamenti.

Se ei ole viidakon ainoa eläin, joka näkee eri tavalla.

Non è l'unico animale nella giungla con una visione diversa.

Kun hän oli Los Angelesissa, hänellä oli vähintään kuusi eri työpaikkaa.

- Quand'era a Los Angeles, aveva almeno sei lavori differenti.
- Quand'era a Los Angeles, lei aveva almeno sei lavori differenti.

Jos haluat palata alkuun ja valita eri polun - hylyn löytämiseksi, valitse "toista jakso uudelleen".

Se vuoi tornare all'inizio e seguire un altro percorso per trovare il relitto, scegli "ricomincia l'episodio."

Jotta opin ymmärtämään pieniä merkkejä ja käytöstä - sekä eri lajeja ja niiden välistä vuorovaikutusta.

per capire ogni piccolo segno, ogni piccolo comportamento, ogni specie e cosa stanno facendo, come interagiscono.

- Jonilla ja Marilla oli erilaiset mielipiteet siitä tärkeästä asiasta.
- Joni ja Mari olivat eri mieltä siinä tärkeässä asiassa.

- John e Mary avevano opinioni diverse su quella questione importante.
- John e Mary avevano opinioni differenti su quella questione importante.