Translation of "Puhuin" in German

- Puhuin itselleen ministerille.
- Minä puhuin itselleen ministerille.
- Puhuin itselleen papille.
- Minä puhuin itselleen papille.

Ich habe den Minister persönlich gesprochen.

Puhuin ystävilleni.

Ich habe mit Freunden gesprochen.

Puhuin Tomille.

Ich habe mit Tom gesprochen.

- Puhuin Tomin kanssa.
- Mä puhuin Tomin kanssa.

- Ich habe mich mit Tom unterhalten.
- Ich habe mit Tom gesprochen.
- Ich habe Tom gesprochen.
- Ich habe mit Tom geredet.

- Puhuin itse ministerin kanssa.
- Puhuin itse papin kanssa.
- Minä puhuin itse ministerin kanssa.
- Minä puhuin itse papin kanssa.

Ich habe selbst mit dem Minister gesprochen.

Puhuin näyttelijättärelle itselleen.

Ich habe mit der Schauspielerin selbst gesprochen.

Puhuin ranskaa Tomille.

Ich habe mit Tom Französisch gesprochen.

Puhuin Tomin kanssa.

- Ich habe mit Tom gesprochen.
- Ich habe Tom gesprochen.

Puhuin Puolan suurlähettilään kanssa.

Ich habe mit dem polnischen Botschafter gesprochen.

Puhuin juuri Tomin kanssa.

Ich habe gerade mit Tom gesprochen.

Puhuin siitä jo vanhemmilleni.

Ich habe es meinen Eltern bereits gesagt.

Tyttö, josta puhuin sinulle, asuu täällä.

Das Mädchen, von dem ich dir erzählt habe, wohnt hier.

Minä puhuin Tomille siitä, mitä tapahtui.

Ich habe mit Tom über den Vorfall gesprochen.

Puhuin suureen ääneen, niin että kaikki kuulivat.

Ich sprach laut, so dass mich jeder hören konnte.

Tämä on se kaupunki, josta puhuin aiemmin.

Das ist die Stadt, von der ich dir erzählt habe.

- Ministeri, jonka kanssa puhuin äskettäin, on samaa mieltä kanssani.
- Se ministeri, jonka kanssa puhuin äskettäin, on samaa mieltä kanssani.
- Se pappi, jonka kanssa puhuin äskettäin, on samaa mieltä kanssani.
- Pappi, jonka kanssa puhuin äskettäin, on samaa mieltä kanssani.

Der Minister, mit dem ich kürzlich gesprochen habe, stimmt mit mir überein.

Puhuin vaimoni ympäri, ettei hän ostaisi uutta autoa.

Ich redete es meiner Frau aus, einen neuen Wagen zu kaufen.

Puhuin jo jonkun kanssa, joka oli Tomin toimistosta.

Ich habe schon mit jemandem in Toms Büro gesprochen.

Kolme poikaa tuli sisään. Puhuin pojalle, joka minusta näytti vanhimmalta.

Drei Jungen kamen herein. Ich sprach den an, der mir der älteste zu sein schien.

- Yrjösin viime yönä.
- Puhuin norjaa viime yönä.
- Laattasin viime yönä.

Gestern Abend habe ich gekotzt.