Translation of "Itselleen" in German

- Puhuin itselleen ministerille.
- Minä puhuin itselleen ministerille.
- Puhuin itselleen papille.
- Minä puhuin itselleen papille.

Ich habe den Minister persönlich gesprochen.

Puhuin näyttelijättärelle itselleen.

Ich habe mit der Schauspielerin selbst gesprochen.

Hän osti itselleen koiran.

Er hat sich einen Hund gekauft.

Tuomo kirjoitti kirjeen itselleen.

Tom schrieb einen Brief an sich selbst.

Tom kaatoi itselleen viskiä.

Tom schenkte sich etwas Whiskey ein.

Tom osti itselleen smokin.

Tom kaufte sich einen Smoking.

Tom osti itselleen urheiluauton.

- Tom kaufte sich einen Sportwagen.
- Tom kaufte sich einen Rennwagen.

Tom osti itselleen koiran.

Tom kaufte sich einen Hund.

Hän kirjoitti kirjeen itselleen.

Sie schrieb einen Brief an sich selbst.

”Olen onnellinen”, hän sanoi itselleen.

"Ich bin glücklich", sagte sie zu sich selbst.

Tom kaatoi lasillisen viiniä itselleen.

Tom schenkte sich selbst ein Glas Wein ein.

Miksi Tom tekee niin itselleen?

Warum tut Tom sich das an?

Naapurimme osti itselleen ihastuttavan hevosen.

Unser Nachbar kaufte sich ein hübsches Pferd.

Minusta on tärkeää asettaa itselleen tavoite.

Meiner Meinung nach ist es wichtig, sich selber ein Ziel zu setzen.

Hän lupasi pyhästi itselleen, ettei koskaan tee sitä uudelleen.

Sie schwor sich, das nie wieder zu tun.

Jackilla ei ole tarpeeksi rahaa ostaa itselleen uutta polkupyörää.

Jack hat nicht genug Geld, um sich ein neues Rad zu kaufen.

Tom sanoi itselleen, että hän oli tehnyt oikean päätöksen.

Tom sagte sich, dass er die richtige Entscheidung getroffen hätte.

Ja siinä ajassa - se on kehittänyt itselleen eläinkunnan monimutkaisimman näkökyvyn.

Und im Laufe der Zeit haben sie das komplexeste Sehvermögen im Tierreich entwickelt.

Pieni uros voittaa itselleen puolison. Äänekkäässä maailmassa kannattaa joskus olla hiljaa.

Das kleine Männchen erobert seine Partnerin. In einer lauten Welt kann es sich lohnen, leise zu sein.