Translation of "Lähetti" in German

- Mary lähetti Tomille meitsien.
- Mary lähetti Tomille selfien.

- Maria sandte Tom ein Selfie.
- Mary hat Tom ein Selfie geschickt.

- Tom lähetti Marille selfien.
- Tom lähetti Marille meitsien.

Tom schickte Mary ein Selfie.

Hän lähetti minut.

Er hat mich geschickt.

Kuka lähetti sinut?

- Wer hat dich geschickt?
- Wer hat Sie geschickt?
- Wer hat euch geschickt?

Hän lähetti minulle kirjeen.

Sie hat mir einen Brief geschickt.

Hän lähetti minulle lahjan.

Er schickte mir ein Geschenk.

Hän lähetti kirjeen lentopostitse.

Sie schickte den Brief per Luftpost.

Tätini lähetti minulle syntymäpäivälahjan.

Meine Tante hat mir ein Geburtstagsgeschenk geschickt.

Tomi lähetti minulle tuon.

Tom hat mir das geschickt.

Hän lähetti hänelle postikortin.

- Er schickte ihm eine Karte.
- Er hat ihr eine Karte geschickt.
- Sie sandte ihm eine Postkarte.
- Sie hat ihr eine Postkarte gesandt.

Lääkäri lähetti elävän potilaan ruumishuoneelle.

Der Arzt hat den lebenden Patienten ins Leichenschauhaus bringen lassen.

Tom lähetti kirjeen väärään osoitteeseen.

Tom schickte den Brief an die falsche Adresse.

Hän lähetti minulle lyhyen viestin.

Er schickte mir eine kurze Nachricht.

Hän haluaa tietää, kuka lähetti kukat.

- Sie möchte wissen, wer die Blumen geschickt hat.
- Sie ist neugierig, wer ihr wohl die Blumen schickte.

Jokainen reportteri lähetti juttunsa vähimmällä mahdollisella viivästyksellä.

Jeder Reporter schickte seine Berichte mit möglichst geringer Verzögerung.

- Hän lähetti kortin Marylle.
- Hän postitti kortin Marylle.

- Er hat Mary eine Karte geschickt.
- Er schickte Mary eine Karte.

Tom otti kuvan itsestään ja lähetti sen tyttöystävälleen.

- Tom knipste sich und schickte das Foto seiner Freundin.
- Tom machte ein Foto von sich und schickte es seiner Freundin.

Tomi otti kuvan koirastaan ja lähetti sen Marille.

- Tom fotografierte seinen Hund und schickte das Bild Maria.
- Tom machte ein Foto von seinem Hund und schickte es Maria.

Mary otti puhelimellaan kuvan itsestään ja lähetti sen Tomille.

Maria hat mit ihrem Telefon ein Foto von sich geschossen und es Tom geschickt.

Kuningas väsyi hovimiestensä jatkuvaan liehittelyyn joten hän lähetti heidät pois.

Der König war seiner Schmeichler, die ihn beständig anpriesen, müde, also schickte er sie weg.