Translation of "Korjata" in German

- Minun täytyy korjata pyykkikone.
- Minun täytyy korjata pyykinpesukone.

Ich muss die Waschmaschine reparieren.

- Voitko korjata tietokoneeni?
- Voik sä korjata mun tietokoneen?

- Kannst du meinen Rechner reparieren?
- Können Sie meinen Rechner wieder instand setzen?

Se pitää korjata.

Es muss repariert werden.

Lämmitys täytyy korjata.

Die Heizungsanlage muss repariert werden.

- Minun kelloni täytyy korjata.
- Kelloni täytyy korjata.
- Minun kelloni pitää korjata.
- Kelloni pitää korjata.
- Minun kelloni on korjattava.
- Kelloni on korjattava.

Meine Armbanduhr muss repariert werden.

- Tomi osaa korjata mitä tahansa.
- Tomi osaa korjata mitä vain.

Tom kann alles reparieren.

Meidän täytyy korjata tämä.

Wir wollen dort Abhilfe schaffen.

Osaatko korjata rikkinäisen radion?

Kannst du das kaputte Radio reparieren?

Haluan korjata tämän kellon.

Ich will diese Uhr reparieren.

Tom osaa korjata tietokoneita.

Tom weiß, wie man Computer repariert.

Minun täytyy korjata pyykkikone.

Ich muss die Waschmaschine reparieren.

Ehkä voimme korjata tämän.

Vielleicht kann ich es in Ordnung bringen.

Tom tahtoi korjata väärinkäsityksen.

- Tom wollte die Dinge ins rechte Licht rücken.
- Tom wollte die Dinge richtigstellen.

Tomi haluaa korjata sen.

Tom möchte es reparieren.

Luuletko, että osaat korjata sen?

Denkst du, du kannst das reparieren?

Voitko korjata rikkoutuneen renkaani nyt?

- Kannst du meinen kaputten Reifen jetzt gleich flicken?
- Können Sie meinen kaputten Reifen jetzt gleich flicken?
- Könnt ihr meinen kaputten Reifen jetzt gleich flicken?

- Voisitko korjata tämän?
- Voisitko panna tämän kuntoon?
- Voisitko korjata sen?
- Voisitko panna sen kuntoon?
- Voisitko korjata tuon?
- Voisitko panna tuon kuntoon?

Bitte lassen Sie es reparieren.

Minulta vei useita tunteja korjata se.

- Ich brauchte mehrere Stunden, um es zu reparieren.
- Es kostete mich mehrere Stunden, es wieder instand zu setzen.

Mää en osaa korjata tätä tietsikkaa.

Ich kann diesen Rechner nicht reparieren.

- Minä korjaan sen.
- Aion korjata sen.

Ich werde das reparieren.

- Minä osaan korjata sen.
- Minä osaan korjata tuon.
- Tiedän miten se korjataan.
- Tiedän kyllä keinot sen korjaamiseen.

Ich weiß, wie man das reparieren kann.

"Voidaanko me korjata se?" - "Ei, se on paskana!"

„Können wir das schaffen?“ – „Nein, es ist im Arsch!“

Ongelma on siinä, ettei naisten seksuaalisuutta voi korjata pillereillä.

Allerdings kann weibliche Sexualität nicht mit einer Pille repariert werden.

Et sinä voi sitä korjata. Sinun pitää ostaa uusi.

- Du kannst es nicht reparieren. Du solltest ein neues kaufen.
- Sie können es nicht reparieren. Sie sollten ein neues kaufen.

Olen puutteellinen ihminen mutta nämä puutteet on helppo korjata.

Ich bin ein Mensch, der viele Fehler hat, aber diese Fehler können leicht korrigiert werden.

- Voitko kunnostaa nämä kengät?
- Voitko sinä korjata nämä kengät?

Können Sie mir diese Schuhe reparieren?

Voitko korjata tämän raportin ennen klo 5:00 i.p.

Können Sie diesen Bericht noch vor 17 Uhr fertigstellen?

- Ehkä osaan korjata sen.
- Saattaa olla että saan sen korjattua.

Vielleicht kann man das reparieren.

Tämä tuoli tuntuu jotenkin huteralta, kun sille istuu. Pitäisikö korjata se vai ostaa uusi?

Dieser Stuhl kippelt irgendwie. Sollte er nicht mal repariert oder ein neuer gekauft werden?

- Jos näet virheen, niin korjaathan sen.
- Jos siinä on virheitä, niin voisitko korjata ne?
- Jos huomaat virheitä, niin korjaathan ne.

Wenn du einen Fehler siehst, dann korrigiere ihn bitte.