Translation of "Käänsi" in German

Kuka käänsi Koraanin hepreaksi?

Wer hat den Koran ins Hebräische übersetzt?

Tom käänsi sopimuksen ranskaksi.

Tom übersetzte den Vertrag ins Französische.

Tom käänsi kirjeen ranskaksi.

Tom übersetzte den Brief ins Französische.

- Tom käänsi minulle kirjeen ranskaksi.
- Tom käänsi kirjeen ranskaksi minua varten.

- Tom übersetzte den Brief für mich ins Französische.
- Tom hat mir den Brief ins Französische übersetzt.

Isä käänsi ranskankielisen dokumentin japaniksi.

Vater hat das französische Dokument ins Japanische übersetzt.

Hän käänsi kirjan ranskasta englanniksi.

Er hat das Buch vom Französischen ins Englische übersetzt.

Tom käänsi kirjeen ranskasta saksaksi.

Tom hat den Brief aus dem Französischen ins Deutsche übersetzt.

Hän käänsi japaninkielisen romaanin ranskaksi.

- Er übersetzte einen japanischen Roman ins Französische.
- Er hat einen japanischen Roman ins Französische übersetzt.

Hän käänsi kirjeen japanista ranskaksi.

Sie übersetzte den Brief aus dem Japanischen ins Französische.

Tom käänsi kirjan ranskasta englanniksi.

Tom hat das Buch vom Französischen ins Englische übersetzt.

Hän käänsi radion pois päältä.

Sie schaltete das Radio ab.

Tom käänsi asiakirjan ranskasta englanniksi.

Tom hat dieses Dokument aus dem Französischen ins Englische übersetzt.

Tom käänsi ranskankielisen romaanin englanniksi.

Tom übersetzte einen französischen Roman ins Englische.

- Hän käänsi kappaleen englanniksi.
- Hän englanninsi kappaleen.
- Hän käänsi osan englanniksi.
- Hän englanninsi osan.

Er hat den Abschnitt ins Englische übertragen.

Tom käänsi valot päälle ja käveli sisään.

Tom schaltete das Licht an und ging hinein.

Tom käänsi ranskankielisen kirjeen englanniksi pomoaan varten.

Tom übersetzte den französischen Brief für seinen Vorgesetzten ins Englische.

- Hän käänsi radion pois päältä.
- Hän sammutti radion.

Sie schaltete das Radio ab.

Tom käänsi selkänsä vanhalle elämäntavalleen ja omistautui perheelleen.

Tom beendete sein altes Leben und widmete sich seiner Familie.

Tom täytty sankonsa hiekalla ja käänsi sen ympäri.

Tom füllte seinen Eimer mit Sand und stülpte ihn um.

Tom käänsi uuden lehden elämässään, kun hän tapasi Marin.

Für Tom fing ein neues Kapitel an, als er Maria kennenlernte.

Rentoutuakseen Kopernikus maalasi ja käänsi kreikkalaista runoutta latinan kielelle.

Um sich zu entspannen, malte Kopernikus und übersetzte griechische Dichtung ins Lateinische.