Translation of "30%" in German

- Tom laihtui 30 kiloa.
- Tom laihdutti 30 kiloa.

- Tom hat dreißig Kilo abgenommen.
- Tom hat 30 kg abgenommen.

- Se olisi sitten 30 euroa.
- Se maksaa 30 euroa.

- Das wird 30 € kosten.
- Das wären dann 30 €.

- Tom pudotti painoaan 30 kiloa.
- Tom laihtui 30 kiloa.

- Tom hat dreißig Kilo abgenommen.
- Tom hat 30 kg abgenommen.
- Tom hat dreißig Kilogramm abgenommen.

Mutta 30-päinen klaani -

Aber ein Clan aus 30 Tieren...

Se alkaa 6:30.

- Es beginnt um sechs Uhr dreißig.
- Es fängt halb sieben an.
- Es fängt um halb sieben an.

Olen nyt 30-vuotias.

- Ich bin jetzt 30 Jahre alt.
- Ich bin jetzt dreißig.

Tom laihtui 30 kiloa.

- Tom hat dreißig Kilo abgenommen.
- Tom hat 30 kg abgenommen.
- Tom hat dreißig Kilogramm abgenommen.

Lähdimme kello 2:30.

Wir gingen um 2:30.

Hälytys laukesi 5:30.

Der Alarm wurde um 5:30 Uhr ausgelöst.

Kasvaen yli 30 sentin mittaiseksi -

Er wird über 30 Zentimeter lang

Lämpötilat laskevat jopa -30 asteeseen.

Hier kann die Temperatur unter -30 Grad sinken

Koululle on kävellen 30 min.

Wir brauchen eine halbe Stunde, um zur Schule zu laufen.

Kokouksessa oli läsnä 30 ihmistä.

Es waren dreißig Leute bei der Versammlung anwesend.

Siellä oli 30 henkeä kaikkiaan.

Dort waren im Ganzen 30 Mitglieder.

Hän myöhästyi 8:30 junasta.

- Er verpasste den Achtuhrdreißigzug.
- Er verpasste den 8.30-Uhr-Zug.
- Er verpasste den Zug um 8.30 Uhr.

Annoin juuri Tomille 30 dollaria.

Ich habe Tom gerade dreißig Dollar gegeben.

Tom lähti kouluun 7:30.

Tom ging um 7:30 Uhr in die Schule.

Juna oli myöhässä 30 minuuttia.

Der Zug hatte 30 Minuten Verspätung.

- Tulen takaisin puoli seitsemältä.
- Palaan 6:30.
- Palaan puoli seitsemältä.
- Tulen takaisin 6:30.

Ich bin um halb sieben wieder da.

Se on yli 30-senttinen hirviö.

Ein Monster. Über 30 cm lang.

Poimin sinut kyytiin klo 2:30.

- Ich hole dich um 2.30 Uhr ab.
- Ich hole dich um halb drei ab.

- Laihduin 30 paunaa.
- Laihduin 13,6 kiloa.

Ich habe 30 Pfund abgenommen.

Minun pitää tietää ennen 2:30.

- Ich muss es vor halb drei Uhr wissen.
- Ich muss es vor halb drei wissen.
- Ich muss es vor 2.30 Uhr wissen.
- Ich muss es vor zwei Uhr dreißig wissen.

Nousen sängystä aina kello 6:30.

Ich stehe immer um 6 Uhr 30 auf.

Työskenneltyään näiden eläinten kanssa melkein 30 vuotta -

Nachdem er fast 30 Jahre mit diesen uralten Tieren arbeitete,

Herra White saapuu Tokioon kello 10:30.

Herr Weiß kommt um 10.30 Uhr in Tōkyō an.

- Olen nyt 30-vuotias.
- Olen nyt kolmekymmentävuotias.

- Ich bin jetzt 30 Jahre alt.
- Ich bin jetzt dreißig.

Tomin täytyy olla kotona 2:30 mennessä.

Tom muss zwei Uhr dreißig zu Hause sein.

Tomin oletettiin olevan täällä 2:30 mennessä.

Tom sollte eigentlich um 2.30 Uhr hier sein.

Miten 30-senttinen kyy voi tehdä sellaista jälkeä?

Wie kann eine 30 Zentimeter lange Schlange so ein Chaos anrichten?

Jotkin niistä ovat käyneet täällä yli 30 vuotta.

Einige seiner Rivalen kommen seit über 30 Jahren hierher.

- Tom laihtui 30 kiloa.
- Tom laihtui 70 paunaa.

- Tom hat siebzig Pfund abgenommen.
- Tom hat dreißig Kilo abgenommen.
- Tom hat 30 kg abgenommen.

Luulin että meidän piti tavata Tom 2:30.

Ich dachte, wir wären um halb drei mit Tom verabredet.

- Voisitko lainata minulle 30 dollaria?
- Voinko lainata kolmekymppiä?

Kann ich mir 30 Dollar leihen?

- Kelloni sanoo puoli kolme.
- Kelloni näyttää 2:30.

Auf meiner Uhr ist's halb drei.

Tom lähti töihin juuri ennen kello 7:30.

Tom ging kurz vor 7:30 Uhr zur Arbeit.

Tämä fossiili on yli 30 miljoonaa vuotta vanha.

Dieses Fossil ist über dreißig Millionen Jahre alt.

Juna saapui asemalle yli 30 min. aikataulusta myöhässä.

Der Zug hatte 30 Minuten Verspätung.

Et voi mennä kotiin ennen kuin kello 2:30.

Bis 2:30 kannst du nicht nach Hause gehen.

Menin naimisiin 30-vuotiaana ja aloitin samaan aikaan hedelmöityshoidot.

- Sie heiratete mit 30 und begann zeitgleich ihre Unfruchtbarkeitsbehandlung.
- Ich heiratete mit 30 und begann zeitgleich meine Unfruchtbarkeitsbehandlung.

Tom ei alkanut soittaa vetopasuunaa kuin vasta 30-vuotiaana.

Tom begann erst mit zwanzig Jahren Posaune zu spielen.

Odotimme Tomia kirjastossa 30 minuuttia, mutta hän ei saapunut.

Wir haben eine halbe Stunde in der Bibliothek auf Tom gewartet, aber er ist nicht erschienen.

On vain 30 minuuttia aikaa soittaa apua - ja päästä sairaalaan.

Wir haben noch etwa 30 Minuten Zeit, um die Rettung zu rufen und ins Krankenhaus zu kommen.

On vain 30 minuuttia aikaa soittaa apua - ja päästä sairaalaan.

Wir haben noch etwa 30 Minuten, um die Rettung zu rufen und in ein Krankenhaus zu kommen.

- Herättäisitkö minut puoli seitsemältä?
- Voisitko herättää minut kello 6:30?

- Wecke mich bitte um halb sieben!
- Wecken Sie mich bitte um sechs Uhr dreißig!

Lentomme lähtee kello 12:00 ja saapuu Okinawaan 13:30.

Unsere Maschine startet um 12 Uhr und kommt um 13.30 Uhr auf Okinawa an.

Tieteilijöiden mukaan nisäkkäistä tulee - 30 % aktiivisempia yöllä niiden eläessä ihmisten lähellä.

Wissenschaftler haben berechnet, dass Säugetiere nachts 30 % aktiver sind, wenn sie in Menschennähe leben.

Juna suistui raiteilta ja noin 30 matkustajaa joko kuoli tai loukkaantui.

Der Zug entgleiste, und es gab ca. 30 Tote und Verletzte unter den Fahrgästen.

- Tämän museon sisäänpääsymaksu on kolmekymmentä dollaria.
- Museon sisäänpääsymaksu on 30 dollaria.

Der Eintritt für das Museum kostet dreißig Dollar.

Mutta COVID-19 tartunnan saaneista vastaava määrä on 20 tai jopa 30%.

aber bei Personen die auf das Covid-19 positiv testen sind es 20 bis 30%.

- Tomin testamentti luetaan huomenna puoli kolmelta.
- Tomin testamentti luetaan huomenna kello 14:30.

Toms Testament wird morgen um 2.30 Uhr verlesen.

- Tom ei alkanut kirjoittaa lauluja kuin vasta 30-vuotiaana.
- Tom ei aloittanut laulujen kirjoittamista kuin vasta kolmekymppisenä.

Tom hat erst mit 30 Jahren angefangen, Lieder zu schreiben.

- Tom ei alkanut opiskella ranskaa kuin vasta 30-vuotiaana.
- Tom ei aloittanut ranskan opiskelemista kuin vasta kolmekymppisenä.

Tom hat erst angefangen Französisch zu lernen, als er dreißig war.

- Minulla oli tapaaminen 2:30, mutta jäin liikenneruuhkiin enkä päässyt sinne ajoissa.
- Minulla oli tapaaminen 2.30, mutta juutuin liikenteeseen enkä voinut päästä sinne ajoissa.

Ich hatte um 2.30 Uhr einen Termin, konnte diesen wegen eines Verkehrsstaus aber nicht einhalten.