Translation of "Luuhuni" in French

Välillä tuntui kuin kiehuvaa vettä olisi ruiskutettu luuhuni.

J'avais presque l'impression qu'on avait injecté de l'eau bouillante dans mes os.