Translation of "Avasi" in French

Hän avasi oven.

- Elle a ouvert la porte.
- Il ouvrit la porte.
- Il a ouvert la porte.
- Elle ouvrit la porte.
- Il ouvrait la porte.

Tom avasi kassakaapin.

- Tom a ouvert le coffre-fort.
- Tom ouvrit le coffre-fort.

Tomi avasi laatikon.

Tom a ouvert la boîte.

Hän avasi ikkunan.

Elle a ouvert une fenêtre.

Tomi avasi suunsa.

Tom ouvrit la bouche.

Hän avasi nopsasti kirjeen.

- Elle ouvrit la lettre en hâte.
- Elle a ouvert la lettre en hâte.

Tom avasi ikkunan raolleen.

Tom entrouvrit la fenêtre.

Mari avasi rintaliiviensä hakaset.

Marie dégrafa l'attache de son soutien-gorge.

Tom avasi oven ja astui toimistoon.

Tom a ouvert la porte puis est entré dans le bureau.

Hän avasi kukkaronsa ja otti esiin shekkivihkon.

Elle ouvrit son sac et sortit son carnet de chèques.

Poika avasi ikkunan, vaikka hänen äitinsä kielsi.

L'enfant ouvrit la fenêtre, bien que sa mère le lui eût défendu.

Ja vuonna 1972 hän avasi maan ensimmäisen käärmepuiston.

et il a ouvert en 1972, le premier parc de serpents.

Heti kun hänet jätettiin yksin, hän avasi kirjeen.

Dès qu’il fut seul, il ouvrit la lettre.

- Hän veti auki laukkunsa vetoketjun.
- Hän avasi laukkunsa vetoketjun.

Il a ouvert la fermeture-éclair de son sac.

Kun hän avasi sydämensä hänelle, se oli jo liian myöhäistä.

Lorsqu'elle lui ouvrit son cœur, c'était déjà trop tard.

- Tom oli pyjamassa, kun hän avasi oven.
- Tom oli pyjamassa oven avatessaan.

- Tom portait son pyjama quand il a ouvert la porte.
- Tom portait son pyjama quand il ouvrit la porte.