Translation of "Väitti" in English

Tom väitti, että Mari ampui häntä.

Tom claimed that Mary shot him.

Tom väitti että se oli onnettomuus.

Tom claimed that it was an accident.

Tom väitti olevansa erään rikkaan miehen poika.

Tom claimed to be the son of a rich man.

Hän väitti, että hän oli palauttanut kirjan kirjastoon.

He claimed that he had returned the book to the library.

Mary väitti, että laukku oli lahja hänen mieheltään.

Mary claimed that the handbag had been a present from her husband.

Hän väitti minulle olevansa valehtija, mutten luota häneen.

He told me he was a liar, but I don't believe him.

- Kuningas sanoi vastaan.
- Se kuningas sanoi vastaan.
- Kuningas vastusti.
- Se kuningas vastusti.
- Kuningas väitti vastaan.
- Se kuningas väitti vastaan.

The king protested.

Tom väitti olevansa syytön, kun häntä syytettiin rattijuopumuksesta ja holtittomasta ajamisesta.

Tom pleaded not guilty to charges of drunken driving and reckless driving.

Opettaja väitti, että hän saisi kolmessa kuukaudessa meidät kaikki puhumaan sujuvaa ranskaa.

The teacher claimed that he'd have us all speaking fluent French in three months.

Vaimonmurhaaja väitti, että naarmut hänen kasvoissaan johtuivat siitä, että hän oli viiltänyt itseään partaa ajaessaan.

The wife murderer claimed that the scratch marks on his face were the result of his cutting himself while shaving.

Aristoteles väitti naisilla olevan vähemmän hampaita kuin miehillä. Kahdesti nainut Aristoteles ei koskaan saanut päähänsä tarkistaa väitettään vilkaisemalla vaimojensa suita.

Aristotle maintained that women have fewer teeth than men; although he was twice married, it never occurred to him to verify this statement by examining his wives' mouths.