Translation of "Pitkällään" in English

Ingen äiti istui kivellä lepäämässä, edessään pitkällään risukimppu, jonka hän oli kerännyt metsästä.

Inge's mother was sitting on a stone to rest, with a faggot of sticks lying before her, which she had picked up in the wood.

- Tomi loikoilee sohvalla ja katselee televisiota.
- Tomi on sohvalla pitkällään ja katselee televisiota.

Tom is lying on the sofa, watching TV.

- Hän makaa sohvalla.
- Hän maata retkottaa sohvalla.
- Hän makailee pitkällään sohvalla.
- Hän makaa sohvalla raajat levällään.
- Hän retkottaa sohvalla.
- Hän loikoilee sohvalla.

- He is lying on the sofa.
- He is sprawled out on the sofa.