Translation of "Pienistä" in English

- Pienistä puroista kasvaa suuri joki.
- Pienistä puroista syntyy suuri joki.

Many a mickle makes a muckle.

Tykkäätkö isoista vai pienistä tisseistä?

Do you like women with large or small breasts?

Pienistä puroista kasvaa suuri joki.

Many small streams make a great river.

Enkä pienistä autoista ja suurista hallinnoista.

over tiny, tiny cars and huge government.

- Älä hermoile pienistä.
- Älä huolehdi pikkuasioista.

Don't trouble about small things.

Pienistä vahingoista joskus seuraa suuria vahinkoja.

- Sometimes even minor errors can lead to serious accidents.
- Sometimes even small mistakes can lead to big accidents.

Pidän todennäköisesti suurista autoista ja pienistä hallinnoista

I probably prefer big proper cars and small government

Sen tuhansista pienistä linsseistä koostuvat silmät - kokoavat kaiken saatavilla olevan valon.

His eyes, made of thousands of tiny lenses, collect every last bit of available light.

- Hän teki risuista kimppuja.
- Hän sitoi varvut kimppuihin.
- Hän sitoi pienistä oksista kimppuja.

- He tied the twigs into bundles.
- He bound twigs in faggots.
- He tied the small branches into a bundle.