Translation of "Hitaasti" in English

0.008 sec.

Examples of using "Hitaasti" in a sentence and their english translations:

- Hitaasti, hitaasti.
- Hitaasti nyt.

Go slow.

- Kiirehdi hitaasti.
- Kiirehtikää hitaasti.
- Pidä kiirettä hitaasti.
- Pitäkää kiirettä hitaasti.

Hurry slowly.

- Puhu hitaasti, kiitos.
- Puhuthan hitaasti.
- Puhuttehan hitaasti.

Speak slowly, please.

- Syö hitaasti.
- Syökää hitaasti.

Eat slowly.

- Puhu hitaasti.
- Puhukaa hitaasti.

Speak slowly.

- Kävele hitaasti!
- Kävelkää hitaasti!

- Walk slowly.
- Walk slowly!

- Puhu hitaasti!
- Puhukaa hitaasti!

Speak slowly!

Hitaasti.

Foot by foot.

Hitaasti!

Slowly!

- Isoäitini puhuu hitaasti.
- Mummini puhuu hitaasti.
- Mummoni puhuu hitaasti.

My grandmother speaks slowly.

- Isoäitini puhuu hitaasti.
- Mummini puhuu hitaasti.

My grandmother speaks slowly.

Hitaasti alta.

Slowly, from below.

Kävele hitaasti.

- Walk slowly.
- Walk slowly!

Työskentele hitaasti.

Work slowly.

Aja hitaasti.

Drive slowly.

Hitaasti, kiitos.

Slowly, please.

- Tapat minut hitaasti.
- Otat minut hitaasti hengiltä.

You are killing me slowly.

- Jono liikkuu todella hitaasti.
- Jono liikkuu erittäin hitaasti.

The line is moving very slowly.

Hän kävelee hitaasti.

He walks slowly.

Tom lukee hitaasti.

Tom reads slowly.

Tom puhuu hitaasti.

Tom speaks slowly.

Tom kääntää hitaasti.

Tom translates slowly.

Tomi kirjoittaa hitaasti.

Tom writes slowly.

Kello käy hitaasti.

The watch is slow.

Tom kävelee hitaasti.

- Tom walks slowly.
- Tom is a slow walker.

Hitaasti mutta varmasti.

Haste makes waste.

Kauppa käy hitaasti.

Business is slow.

Tom käveli hitaasti.

Tom was walking slowly.

Lehdet putoilevat hitaasti.

The leaves are slowly falling.

Tyttö käveli hitaasti.

The girl walked slowly.

Hengitä hitaasti ulos.

Exhale slowly.

Hän puhui hitaasti.

He spoke slowly.

Kansoittaa hitaasti villejä alueita -

people are now steadily creeping into wild spaces,

Samalla se vetäytyy hitaasti.

and, at the same time, is slowly moving away.

Se teki hitaasti kuolemaa -

She's just slowly dying

Puhu hitaasti ja selvästi.

Speak slowly and clearly.

Joki virtaa hitaasti mereen.

The river flows slowly to the sea.

Hän sulki hitaasti silmänsä.

She slowly closed her eyes.

Hän liikkui hitaasti eteenpäin.

He slowly moved forward.

Maakunnan hallinto toimii hitaasti.

The county administration works slowly.

Hän teki sen hitaasti.

She did it slowly.

Älä juokse, kävele hitaasti.

Don't run, walk slowly.

Tom siemaili kahviaan hitaasti.

Tom sipped his coffee slowly.

Isoisä puhuu valtavan hitaasti.

Grandfather speaks very slowly.

Puhu hitaasti ja selkeästi.

Speak slowly and clearly.

Siellä alkaa hitaasti välittää eläimistä.

You slowly start to care about all the animals,

Jäätikkö liikkuu, mutta hyvin hitaasti.

The glacier moves but by inches.

Hävinnyt joukkue lähti hitaasti kentältä.

The defeated team slowly left the field.

- Aika kulkee hitaasti.
- Kello jätättää.

The clock is slow.

Hän katosi hitaasti sumuiseen metsään.

She slowly disappeared into the foggy forest.

Tämä suunnitelma edistyy hyvin hitaasti.

That project is proceeding slowly.

- Anteeksi, voisitko toistaa vielä kerran hitaasti?
- Anteeksi, voisitko sanoa tuon vielä kerran hitaasti.

Excuse me, could you say that again more slowly?

Olin kuin etsivä. Keräsin johtolankoja hitaasti.

It's like being a detective. And you just slowly get all your clues together.

Sen itseluottamus palasi hitaasti lonkeron kasvaessa.

And then, slowly, as the arm grew, she grew her confidence back.

Hän käveli hitaasti ettei hän liukastuisi.

- She walked slowly for fear she should slip.
- She walked slowly so she wouldn't slip.

Tom käveli hitaasti pitkin vilkasta jalkakäytävää.

Tom walked slowly down the busy sidewalk.

Tomi avasi hitaasti Marilta saadun lahjan.

Tom slowly opened the gift that Mary had given him.

Ne eivät pidä häirinnästä. Pensassarvikuonokanta lisääntyy hitaasti.

who don’t like being disturbed. Black rhino populations are slowly increasing.

Ruoansulatusnesteen täyttämä vati, joka hitaasti sulattaa saaliin.

A vat of digestive fluid that will slowly dissolve its prey.

Sitten kaksi lonkeroa liikkuu hitaasti sen alla -

And then two of those arms underneath slowly moving,

Läppärini on toiminut tosi hitaasti viime aikoina.

My laptop has been running so slow lately.

- Tom lukee hitaasti.
- Tom on hidas lukija.

Tom reads slowly.

Hän päästi hitaasti kytkimen ja ajoi tiehensä.

He slowly let the clutch out and drove off.

- Tom on hidas kävelijä.
- Tom kävelee hitaasti.

- Tom walks slowly.
- Tom is a slow walker.

Kun on tylsää, niin aika kuluu hitaasti.

When you're bored, time passes slowly.

- Ihmisillä on taipumusta keskeyttää minua, koska puhun erittäin hitaasti.
- Ihmiset tapaavat keskeyttää minua, koska puhun hyvin hitaasti.

People tend to interrupt me because I speak too slowly.

- Ajat aivan liian hitaasti.
- Sinä ajat aivan liian hitaasti.
- Ajat aivan liian hiljaa.
- Sinä ajat aivan liian hiljaa.

You're driving way too slow.

Hän kulki hitaasti, jotta lapsi saattoi seurata mukana.

He walked slowly so the child could follow.

- Tom lukee kirjoja hitaasti.
- Tom on hidas kirjanlukija.

Tom reads slowly.

Hän käveli hitaasti puiston läpi esitellen ylpeänä uutta hiustyyliään.

She walked slowly through the park to show off her new hairstyle.

Hän kulki hitaasti niin että lapsi saattoi pysyä mukana.

He walked slowly so the child could follow.

Tomi avasi hitaasti lahjan, jonka Mari oli antanut hänelle.

Tom slowly opened the gift that Mary had given him.

Voimistuvan auringon myötä - uusi elämä alkaa ja vaikeudet unohtuvat hitaasti.

With the strengthening sun, new life begins and hardships are slowly forgotten.

- Tom on hidas.
- Tom on hidas kävelemään.
- Tom kävelee hitaasti.

Tom walks slowly.

Ei ole väliä kuinka hitaasti etenet, kunhan et vaan pysähdy.

It does not matter how slowly you go as long as you do not stop.

- Olet vastannut viime aikoina hitaasti. Onko sinulla kiireitä?
- Sulla on kestäny viime aikoina aika kauan vastata. Onks sulla kiireitä?

Your replies have been slow lately. Have you been busy?

Hitaasti heidän siteensä vahvistui, ihme kyllä. Clarence huomasi, että niiden asioiden toistaminen, jotka hän oli saanut tietää hänestä, ja paljon nyökkäileminen vaikutti auttavan.

Slowly, their bond grew ever deeper, amazingly enough. Clarence found that repeating what he'd learned of her and nodding a lot tended to help.