Translation of "Helvetin" in English

Helvetin perse!

Bloody hell!

Oletko nähnyt helvetin?

Have you seen hell?

Hän putosi helvetin syvyyksiin.

He fell into the bottomless pit.

- Helvetti tämän parran kanssa!
- Helvetin parta!

To hell with this beard!

- Se on ihan vitun kuuma.
- Se on tosi helvetin kuuma.
- On ihan vitun kuuma.
- On ihan helvetin kuuma.

It's fucking hot.

- Se oli helvetin epäilyttävää.
- Se oli ihan vitun epäilyttävää.

It was fucking sketchy.

Taivaan ylhäällä ja Helvetin alhaalla välissä on paikka nimeltä Maa.

Between Heaven above and Hell below is a place called Earth.

No jo nyt on vittu, mihin mä oikein laitoin mun helvetin kotiavaimet?

- Shit, where the fuck did I put my home keys?
- For fuck's sake, where did I put my goddamn house keys?

Hänkö rakastaa hänen hiuksiaan, hymyään, silmiään? Vau, hän on helvetin hyvä valehtelemaan!

He loves her hair, her smile, her eyes? Wow, he is fucking good at telling lies!

Vittu kun en saa nukuttua, koska noi helvetin pöllöt kirkuu niin kovaa.

Fuck, I can't sleep because those damn owls are screeching so loudly.

Tulet näkemään pelottavia hahmoja pimeydessä ja ilkeät äänet tulevat kuiskimaan korviisi, mutta ne eivät voi satuttaa sinua, sillä Helvetin voimat eivät pysty kukistamaan pienen lapsen sydämen puhtautta.

You will see fearful shapes in darkness, and wicked voices will whisper in your ear, but they will not harm you, for against the purity of a little child the powers of Hell cannot prevail.