Translation of "ääni" in English

- Mikä tämä ääni on?
- Mikä tää ääni o?
- Mitä tuo ääni on?

- What is this sound?
- What's this sound?

- Hänellä on kova ääni.
- Hänellä on luja ääni.

He has a loud voice.

- Mikä tämä ääni on?
- Mikä tää ääni o?

- What is this sound?
- What is making this sound?
- What's this sound?

- Tomilla on luja ääni.
- Tomilla on kova ääni.

Tom has a loud voice.

Ääni häipyi pois.

The sound died away.

Kuului omituinen ääni.

I heard a strange sound.

- Laulajalla on kaunis ääni.
- Sillä laulajalla on kaunis ääni.

- The singer has a beautiful voice.
- That singer has a beautiful voice.

- Mikähän tuo ääni mahtoi olla?
- Mikähän tuo ääni oli?

What was that sound?

Tonilla on mukava ääni.

Tony has a nice voice.

Laulajalla on kaunis ääni.

The singer has a beautiful voice.

Ääni herätti hänet unesta.

The sound roused her from sleep.

Se on Baban ääni.

- It's Baba's voice.
- It's the voice of an old woman.

Mitä tuo ääni on?

- What is that noise?
- What's that noise?

Sinulla on kaunis ääni.

You have a beautiful voice.

Tomilla on hyvä ääni.

Tom has a good voice.

Mikä tuo ääni on?

- What's that sound?
- What is that sound?

Hänellä on kaunis ääni.

He has a beautiful voice.

Tomilla on korkea ääni.

Tom has a high-pitched voice.

Tomin ääni oli voimakas.

Tom's voice was loud.

Mikä toi ääni oli?

What was that sound?

Se on Tomin ääni.

- It's Tom's voice.
- That's Tom's voice.

Ääni tulee herättämään vauvan.

The noise will wake the baby up.

Tuo on Tomin ääni.

That's Tom's voice.

Tomilla on matala ääni.

Tom has a low-pitched voice.

Sinulla on ihmeellinen ääni.

You have a wonderful voice.

- Valo kulkee huomattavasti nopeammin kuin ääni.
- Valo kulkee paljon nopeammin kuin ääni.

Light travels much faster than sound.

Mikä tuo ääni on? Lepakoita.

What's that sound? Oh, bats!

Tuo ääni vei huomioni lukemisesta.

That sound distracted my attention from reading.

Kova ääni yössä säikäytti hänet.

A loud noise in the night scared him.

Kova ääni sai hänet hätkähtämään.

A loud noise made him jump.

Se on vanhan naisen ääni.

It's the voice of an old woman.

Hän huusi ääni väristen: ”Apua!”

In a quivering voice she cried "Help!"

Tällä laulajalla on kaunis ääni.

This singer has a beautiful voice.

Hänen puhuessaan kuului laukaisun ääni.

While he was talking, there was the sound of a shot being fired.

Tunnelista kaikui junatorven vaimea ääni.

From the tunnel came the muted sound of a train whistle.

Tomilla on epämiellyttävä, kova ääni.

Tom has an unpleasant, loud voice.

Kaukaisuudesta kuului ajoittain tulituksen ääni.

Sporadic gunfire was heard in the distance.

Opettajallani on hyvin pehmeä ääni.

My teacher has a very soft voice.

Hämmästyksekseni hänellä oli kaunis ääni.

To my surprise, he had a beautiful voice.

- Ääni muistuttaa dulcimerin, psalttarin tai sitran ääntä.
- Ääni muistuttaa dulcimerin, psalttarin tai vuorisitran ääntä.
- Ääni muistuttaa dulcimerin, psalttarin tai alppisitran ääntä.

The sound is quite similar to that of a dulcimer, psaltery, or zither.

Mitä selkeämpi ääni, sitä helpompi kohde.

The more distinctive the call, the easier the target.

Omituinen ääni sai hänet nousemaan sängystä.

The strange sound raised her from her bed.

Valo kulkee paljon nopeammin kuin ääni.

Light travels much faster than sound.

Valo kulkee huomattavasti nopeammin kuin ääni.

Light travels much faster than sound.

Se ääni sai hänet avaamaan silmänsä.

It was that sound that brought her eyes open.

- Pommin ääni kuultiin jopa neljänneskilometrin päässä.
- Pommin ääni kuultiin jopa kahden ja puolen sadan metrin päässä.

Even a quarter kilometer away, the sound of the bomb was heard.

Mutta jahdin ääni kiirii kauas viileässä yöilmassa.

But the sound of the hunt travels far through the cool night air.

Sen ääni kuuluu jopa 200 metrin päähän.

Broadcasting his voice over 200 meters.

- Mikä on tuo melu?
- Mitä tuo ääni on?

- What is that noise?
- What's that noise?

- Pyykinpesukone pitää outoa ääntä.
- Pesukoneesta kuuluu outo ääni.

The washing machine is making a strange sound.

Sun ääni on ihan outo. Mikä on hätänä?

Your voice is strange. What's wrong?

- Mikä tuo ääni oli?
- Mitä tuo meteli oli?

What was that noise?

Tämän takana on jokin noituus, sanoi pahaenteinen ääni väkijoukosta.

There is sorcery behind this, said a sinister voice coming from the crowd.

Se on ääni, jonka kuulet, kun kaikki on hiljaista.

It is the sound you hear when everything is silent.

Tomin ääni on upea! Se koskettaa tosi syvälle sieluun!

- Tom's voice is so sexy! It really makes my chest tight!
- Tom's voice is so sexy! It gives me butterflies in my stomach!

Ääni alkoi pikkuhiljaa hiljentyä ja lopulta sitä ei enää kuulunut.

The noise grew fainter, till it was heard no more.

- Mitään muuta ei kuulunut kuin rannekellon tikitys.
- Ainoa ääni oli rannekellon tikitys.

The only sound to be heard was the ticking of the clock.

”Mitä mieltä sä oot Tomista?” ”Sillä on ihana ääni.” ”Pelkkä ääni vaan?” ”Ei sen naamassa oo mitään ihmeellistä, vai mitä?” ”Siis häh, mun mielestä se on tosi komea!”

- "What did you think of Tom?" "He's got a nice voice." "Just a nice voice?" "Well, his face is nothing special, right?" "Really! I think he's pretty good looking."
- "What do you think of Tom?" "His voice is cool isn't it" "Just his voice?" "Don't you think his face is just normal?" "Uh- I think it's cool though."

- En voi sietää liidun kirskuntaa taulua vasten.
- Mitä en voi sietää on liidun vihlova ääni taululla.

What I can't bear is the sound of chalk squeaking on a chalkboard.

- Sitten aave puhui taas, ja hänen äänensä muistutti tuulen huokailua.
- Sitten aave puhui taas, ja sen ääni muistutti tuulen huokailua.

Then the ghost spoke again, and his voice sounded like the sighing of the wind.