Translation of "Kaikilla" in Arabic

0.008 sec.

Examples of using "Kaikilla" in a sentence and their arabic translations:

Kaikilla on oma mielipiteensä.

كل شخص لديه آرائه الخاصّة.

Meillä kaikilla on peittoja kodeissamme,

يملك جميعنا البطانيات في منازلنا،

Keskiyöhön mennessä kaikilla on kylmä.

‫بحلول منتصف الليل، يشعر الجميع بالبرد.‬

Kaikilla on heikkouksia ja vahvuuksia.

كل شخص لديه ضعف وقوة.

Ja kaikilla on edellytykset osallistua.

ويستطيع الجميعُ المساهمةَ.

Melkein kaikilla japanilaisilla on tummat hiukset.

جميع اليابانيين تقريبا لديهم شعر داكن اللون.

Ihmettelen vain, jos kaikilla muillakin on samanlaista.

أتساءل فقط إن كان الأمر مشابهًا بالنسبة للآخرين.

Se on tervettä itsekkyyttä, jota kaikilla elävillä on.

وهذه أنانية صحيّة تتشاطرها كلّ الكائنات في الطبيعة.

Mutta kuten kaikilla nuorilla, on sillä paljon opittavaa.

‫لكن مثل كل القردة الشابة،‬ ‫لا يزال عليه تعلم الكثير.‬

Joten miten ilmaista pitkäaikaista vaaraa kaikilla mahdollisilla kielillä?

وبالتالي كيف تشير الى خطر طويل الامد عبر اي لغة؟

Olen vanha mies. On eturauhasongelmia, kuten kaikilla vanhoilla miehillä.

بصفتي رجلاً عجوزاً، فإنّني أعاني من مشاكل في البروستات، ككلّ الرجال المسنّين،

Kaikilla on oikeus koulutukseen. Koulutuksen tulee olla ilmaista, vähintään alkeis- ja perustasoilla. Alkeiskoulutuksen tulee olla pakollista. Tekninen ja ammattimainen koulutus tulee olla yleisesti saatavilla ja korkeakoulutuksen tulee olla kaikille yhdenvertaisesti saatavilla ansioitumiseen pohjautuen.

لكل شخص الحق في التعلم، ويجب أن يكون التعليم في مراحله الأولى والأساسية على الأقل بالمجان، وأن يكون التعليم الأوّلي إلزاميا وينبغي أن يعمم التعليم الفني والمهني، وأن ييسر القبول للتعليم العالي على قدم المساواة التامة للجميع وعلى أساس الكفاءة.