Translation of "”on" in Arabic

- Televisio on auki.
- TV on päällä.
- Televisio on päällä.
- Telkkari on päällä.
- TV on auki.
- Telkkari on auki.

التلفاز مفتوح.

- Mikä tämä on?
- Mitä tämä on?
- Mikä se on?
- Mitä se on?
- Mitä tuo on?
- Mikä tuo on?

ما هذا؟

- Hän on sairas.
- Hän on kipeä.
- Hän on kipeänä.
- Hän on sairaana.

- إنه مريض.
- هو مريض

- Mikä se on?
- Mitä se on?
- Mitä tuo on?
- Mikä tuo on?

ما ذلك؟

- On kylmä.
- Se on kylmä.

الجو بارد.

- Tomi on ankara.
- Tom on tiukka.
- Tomi on tiukka.

إن توم شديد.

- Hän on hyvä ihminen.
- Hän on kiltti.
- Hän on ystävällinen.
- Hän on kiltti ihminen.
- Hän on ystävällinen ihminen.
- Hän on kiva.
- Hän on kiva ihminen.

- إنه شخص جيد.
- إنه شخص جيد

- Hän on hyvä ihminen.
- Hän on kiltti.
- Hän on kiltti ihminen.
- Hän on ystävällinen ihminen.
- Hän on kiva.
- Hän on kiva ihminen.

إنه لطيف.

- Tom on sisällä talossa.
- Tomi on talossa.
- Tomi on sisällä talossa.
- Tom on talossa.

- توم في البيت.
- توم موجود في المنزل.

- Ovi on lukossa.
- Se ovi on lukossa.
- Ovi on lukittu.
- Se ovi on lukittu.

الباب مغلق.

- Minun nimeni on Jack.
- Nimeni on Jack.
- Minun nimeni on Jaakko.
- Nimeni on Jaakko.

- اسمي جاك.
- أُدعى جاك.

- Nimeni on Henry.
- Minun nimeni on Henry.
- Nimeni on Henri.
- Minun nimeni on Henri.

اسمي هنري.

- Tie on pitkä.
- Se tie on pitkä.
- Matka on pitkä.
- Se matka on pitkä.

الطريق طويل.

- Missä on asema?
- Missä asema on?
- Missä se asema on?
- Missä on se asema?

أين المحطة؟

- Kuka hän on?
- Kuka tuo on?
- Kuka on tuo henkilö?
- Kuka tuo henkilö on?

من ذلك الشخص؟

- Missä on uloskäynti?
- Missä uloskäynti on?
- Missä se uloskäynti on?
- Missä on se uloskäynti?

أين المخرج؟

- Minun nimeni on Salli.
- Nimeni on Salli.
- Minun nimeni on Sally.
- Nimeni on Sally.

اسمي سالي.

- Mikä sinun nimesi on?
- Mikä on nimesi?
- Mikä on nimenne?

ما اسمُك؟

- Hänellä on koira.
- Hänellä on lemmikkinä koira.
- Sillä on koira.

لديه كلب .

- Minkäikäinen sinun siskosi on?
- Kuinka vanha siskosi on?
- Kuinka vanha sinun siskosi on?
- Kuinka vanha on sinun siskosi?
- Kuinka vanha on siskosi?
- Minkä ikäinen sinun siskosi on?
- Minkäikäinen siskosi on?
- Minkä ikäinen siskosi on?
- Minkäikäinen on sinun siskosi?
- Minkä ikäinen on sinun siskosi?
- Minkäikäinen on siskosi?
- Minkä ikäinen on siskosi?
- Kuinka vanha siskonne on?
- Kuinka vanha teidän siskonne on?
- Kuinka vanha on teidän siskonne?
- Kuinka vanha on siskonne?
- Minkäikäinen teidän siskonne on?
- Minkä ikäinen teidän siskonne on?
- Minkäikäinen siskonne on?
- Minkä ikäinen siskonne on?
- Minkäikäinen on teidän siskonne?
- Minkä ikäinen on teidän siskonne?
- Minkäikäinen on siskonne?
- Minkä ikäinen on siskonne?

كم عمر أختك ؟

Meidän on tehtävä päätös. Miten on?

‫في الحالتين، يجب أن نتخذ القرار.‬ ‫ماذا سيكون؟‬

Perinteisesti on määritelty, että seksiakti on

لقد قمنا في الماضي بتعريف الجنس أنّه

- Minun on vilu.
- Minulla on kylmä.

أشعر بالبرد.

- Missä on postilaatikko?
- Missä postilaatikko on?

أين صندوق البريد؟

- Jalkapallo on suosikkipelini.
- Jalkapallo on lempipelini.

- كرة القدم هي لعبتي المفضلة.
- كرة القدم أحب رياضة إلى قلبي.

- Tom on opiskelija.
- Tom on oppilas.

توم طالب.

- Auto on valmis.
- Auto on valmiina.

السيارة جاهزة.

- Rakkaus on sokea.
- Rakkaus on sokeaa.

الحب أعمى.

- Minulla on kynä.
- Minulla on kuulakärkikynä.

- لدي قلم.
- عندي قلم.

- Hänellä on kiire.
- Hänellä on tekemistä.

إنه مشغول.

- Kaikki on hyvin.
- Kaikki on kunnossa.

كل شيء على ما يرام.

- Elämä on kaunista.
- Elämä on ihanaa.

الحياة جميلة.

- Se on uskomatonta.
- Se on uskomaton.

لا يُصدّق.

- Tom on kuollut.
- Tomi on kuollut.

توم مات.

- Kotisi on hieno.
- Kotisi on upea.

منزلك رائع.

- Minulla on sanakirja.
- Mulla on sanakirja.

لدي قاموس.

- Mitä on onnellisuus?
- Mitä onni on?

ما هي السعادة؟

- Ken on onnellinen.
- Kennet on iloinen.

- كين فرِح.
- كين سعيد.

- On nukkumaanmenoaika.
- Se on nukkumaanmenoaika.
- Nukkumaanmenoaika.

حان وقت النوم.

- Minulla on ystävä.
- Minulla on kaveri.

- أنا لدي صديق.
- عندي صديق.

- Missä on vessa?
- Missä vessa on?

أين الحمام؟

- Mikä tämä on?
- Mitä tämä on?

ما هذا؟

- Minulla on kissa.
- Mul on kissa.

أملك قطاً.

- Minulla on auto.
- Mul on auto.

- أملك سيارةً.
- لدي سيارة

- Hänellä on koira.
- Sillä on koira.

لديه كلب .

- Kylpy on valmis.
- Kylpy on valmiina.

الحمّام جاهز.

- Hinta on korkea.
- Hinta on kova.

الثمن مرتفع.

- Kuka hän on?
- Kuka tuo on?

من ذاك الرجل؟

- Minulla on nälkä.
- Minulla on nälkä!

- أنا جائع.
- أنا جوعان.

On jaguaari.

‫فهد.‬

On ohi.

‫انتهت.‬

On kylmä.

‫البرودة شديدة!‬

On kuultu.

‫قد أُجيبت.‬

On kuuma!

‫الطقس حار!‬

On maanantai.

- اليوم الإثنين.
- إنه يوم الاثنين

- Meillä on jostain pulaa.
- Meillä on jostakin pulaa.
- Meillä on jostain puutetta.
- Meillä on jostakin puutetta.
- Jostakin meillä on pulaa.
- Jostakin meillä on puutetta.
- Jostain meillä on pulaa.
- Jostain meillä on puutetta.

نفذ منا شيء ما.

- Hän on sairas.
- Hän voi pahoin.
- Hän on kipeä.
- Hän on kipeänä.
- Hän on sairaana.

إنه مريض.

- Se on melko tavallista.
- Se on ihan normaalia.
- Tämä on aika tavallista.
- Tämä on aika tyypillistä.
- Tämä on melko tavallista.
- Tämä on melko normaalia.

هذا طبيعي نوعا ما.

- Minulla on nälkä.
- Minulla on nälkä!
- Mullon nälkä!
- Mulla on nälkä!

أشعر بالجوع.

- Se on helppo nakki.
- Se on pala kakkua.
- Se on kakunpala.

إنه أمر سهل.

Meillä on kaksi koiraa. Toinen on musta ja toinen on valkoinen.

لدينا كلبان أحدهما أسود والآخر أبيض.

- Muiriel on nyt kaksikymmentä.
- Muiriel on nyt kaksikymmentävuotias.
- Muiriel on nyt 20.
- Muiriel on nyt kaksikymppinen.
- Muiriel on nyt 20-vuotias.
- Muiriel on nyt kaksikymmenvuotias.
- Muiriel on nyt kaksikymmentä vuotta vanha.
- Muiriel on nyt 20 vuotta vanha.
- Nyt Muiriel on kaksikymmentävuotias.
- Nyt Muiriel on kaksikymmentä.
- Nyt Muiriel on 20 vuotta vanha.
- Nyt Muiriel on kaksikymmentä vuotta vanha.
- Nyt Muiriel on kaksikymmenvuotias.
- Nyt Muiriel on 20-vuotias.
- Nyt Muiriel on kaksikymppinen.
- Nyt Muiriel on 20.
- Muiriel on nyt kakskyt.
- Nyt Muiriel on kakskyt.
- Muiriel on nyt kakskytvuotias.
- Nyt Muiriel on kakskytvuotias.
- Muiriel on nyt kakskyt vuotta vanha.
- Nyt Muiriel on kakskyt vuotta vanha.
- Muiriel on ny 20.
- Ny Muiriel on 20.
- Ny Muiriel on kaksikymppinen.
- Muiriel on ny kaksikymppinen.
- Muiriel on ny kakskytvuotias.
- Ny Muiriel on kakskytvuotias.
- Muiriel on ny kakskyt vuotta vanha.
- Ny Muiriel on kakskyt vuotta vanha.
- Muiriel on ny 20-vuotias.
- Ny Muiriel on 20-vuotias.
- Muiriel on ny 20 vuotta vanha.
- Ny Muiriel on 20 vuotta vanha.
- Muiriel on ny kaksikymmenvuotias.
- Ny Muiriel on kaksikymmenvuotias.
- Ny Muiriel on kakskyt.
- Muiriel on ny kakskyt.
- Muiriel on ny parikymppinen.
- Ny Muiriel on parikymppinen.
- Muiriel on nyt parikymppinen.
- Nyt Muiriel on parikymppinen.

عمر ميوريل عشرون عاماً الآن.

- Sinulla on monta kirjaa.
- Sinulla on monia kirjoja.
- Teillä on monia kirjoja.
- Teillä on monta kirjaa.

لديك الكثير من الكتب.

- Milloin sinun syntymäpäiväsi on?
- Milloin sun synttärit on?
- Milloin sinulla on syntymäpäivä?
- Milloin sulla on synttärit?

متى عيد ميلادك؟

- Kirja on pöydällä.
- Se kirja on pöydällä.
- Kirja on sillä pöydällä.
- Se kirja on sillä pöydällä.

- الكتاب علي الطاولة.
- الكتاب على المكتب.

- Hän on nokkela.
- Hän on fiksu.
- Hän on hyvä päästään.
- Hän on älykäs.
- Hänellä leikkaa hyvin.

إنه ذكي.

- Kuka tämä ihminen on?
- Kuka on tämä ihminen?
- Kuka tämä henkilö on?
- Kuka on tämä henkilö?

من ذلك الشخص؟

- Kuinka vanha lapsesi on?
- Miten vanha lapsesi on?
- Kuinka vanha lapsenne on?
- Miten vanha lapsenne on?

كم عمر طفلك؟

Päätös on vaikea, ja se on sinun.

‫قرار صعب، القرار لك!‬

Kala on syönyt. Se on hyvä uutinen.

‫هناك ما حرّكه بالتأكيد!‬ ‫هذه أنباء سارة.‬

Siellä se on. Joku muukin on väsynyt.

‫ها هو.‬ ‫لست الوحيد المتعب.‬

Evoluutio on valinnut sopivimmat. Areena on valmisteltu.

‫اختار التطور الأقوى.‬ ‫أصبحت الحلبة جاهزة.‬

Taktiikka on vaarallinen. Kun kilpailija on hiljennetty,

‫نهج خطير.‬ ‫هدأت المنافسة،‬

Aavikolla on rankkaa. Se on täynnä haasteita.

‫تذكر أن هذه الصحراء ستكون قاسية.‬ ‫مليئة بالتحديات.‬

- Hän on veljeni.
- Hän on minun veljeni.

هو أخي

- Taivas on sininen.
- Se taivas on sininen.

السماء زرقاء.

- Missä kirja on?
- Missä se kirja on?

- أين الكتب؟
- أين الكتاب؟

- Tietokone on uusi.
- Se tietokone on uusi.

الحاسوب جديد.

- Missä kelloni on?
- Missä minun kelloni on?

أين ساعتي؟

On mahdollista että uhri on haavoittunut päähän.

قد تكون الضحية مصابة في الرأس.

- Hän on juuri lähtemässä.
- Hän on lähtemäisillään.

هي على وشك المغادرة.

- Minun nimeni on Wang.
- Nimeni on Wang.

- اسمي وانج.
- إسمي وانغ.

- Tänään on kuuma.
- Tänään on kuuma sää.

- الجو حار اليوم.
- اليوم حار

- Bob on minun ystäväni.
- Bob on ystäväni.

بوب صديقي.

- Se on lempituolini.
- Toi on mun lempituoli.

ذاك كرسيي المفضل.

- Tämä on todella hyvää!
- Tämä on herkullista!

إنها لذيذة!

- Salasana on ”Muiriel”.
- Se salasana on "Muiriel".

- كلمة السر هي "موريل".
- كَلِمَةُ المُرُوْرِ هي "موريل".

- Minun nimeni on Yatarou.
- Nimeni on Yatarou.

اسمي يتارو.

- Unelmani on toteutunut.
- Unelmani on tullut toteen.

تحقق حلمي.

- Minun äitini on vihainen.
- Äitini on vihainen.

- أمي غاضبة.
- والدتي غاضبة.

Henki on altis, mutta liha on heikko.

أمّا الروح فنشيطٌ، وأما الجسد فضعيف.