Translation of "Auki" in Arabic

Portti on nyt auki.

البوابة مفتوحة الآن.

Hän jätti oven auki.

ترك الباب مفتوحاً.

Älä jätä ovea auki.

لا تترك الباب مفتوحا.

- Avaa suu!
- Suu auki!

إفتح فمك!

- Televisio on auki.
- TV on päällä.
- Televisio on päällä.
- Telkkari on päällä.
- TV on auki.
- Telkkari on auki.

التلفاز مفتوح.

Pankki ei ole auki sunnuntaisin.

لا يكون المصرف مفتوحاً أيام الأحد.

Onko yliopiston kirjasto nyt auki?

هل مكتبة الجامعة مفتوحة الآن؟

Minun pitää leikata se auki.

سنحتاج أن نقطعها و نفتحها

Varjo on auki. Nyt etsitään hylky.

‫أسفل المظلة، ‬ ‫علينا الآن أن نعثر على حطام الطائرة.‬

- Pidä silmäsi auki.
- Ole varovainen.
- Olehan varovainen.

أبقِ عينيك مفتوحتين.

Niissä voi olla kaikenlaisia olioita. On pidettävä silmät auki.

‫ويمكن أن يستوطن بها مختلف الكائنات.‬ ‫لذا يجب أن نلزم الحذر.‬

- Rahani ovat lopussa.
- Minulla ei ole rahaa.
- Olen ihan auki.
- Olen peeaa.
- Olen täysin rahaton.
- Olen täysin persaukinen.
- Minulla ei ole yhtään rahaa.
- Olen täysin auki.
- Minulla on matti kukkarossa.
- Minulla ei ole pennin hyrrää.
- Minulla ei ole latin latia.

لقد كُسِرت