Translation of "Born " in Turkish

- I wasn't born yesterday!
- I was not born yesterday.
- I wasn't born yesterday.

Dünkü çocuk değilim.

- Where was he born?
- Where was she born?

O nerede doğdu?

- I wasn't born yesterday!
- I wasn't born yesterday.

Ben dün doğmadım.

Tom was born the year after Mary was born.

Tom Mary doğduktan sonraki yıl doğdu.

- We are all born mad.
- We're all born mad.

Hepimiz çılgın doğarız.

- Tom wasn't born blind.
- Tom was not born blind.

Tom doğuştan kör değildi.

- I was not born yesterday.
- I wasn't born yesterday.

Dün doğmadım.

- He was born in Ohio.
- She was born in Ohio.

O, Ohio'da doğdu.

- He was born in 1960.
- She was born in 1960.

O, 1960 yılında doğdu.

- Muhammad was born in Mecca.
- Muhammed was born in Mecca.

- Muhammed (s.a.v.) Mekke'de doğdu.
- Hz. Muhammed Mekke'de doğdu.

- He was born in the U.S.A.
- He was born in America.
- He was born in the United States.
- He was born in the US.

- O ABD'de doğdu.
- O, Birleşik Devletler'de doğdu.

Where was Tom born?

Tom nerede doğdu?

He was born dumb.

O dilsiz doğdu.

Where were you born?

- Nerede doğdun?
- Nerede dünyaya geldin?

I was born there.

- Orada doğdum.
- Ben orada doğdum.

When was Lucia born?

Lucia ne zaman doğdu?

He was born rich.

O zengin doğdu.

She was born blind.

O âmâ olarak doğdu.

Where was he born?

- O nerede doğdu?
- Nerede doğmuş?

I wasn't born knowing.

Ben bilerek doğmadım.

Nobody is born knowing.

Kimse bilerek doğmaz.

Tom was born premature.

Tom erken doğdu.

I was born here.

Burada doğdum.

When were you born?

Ne zaman doğdunuz?

She was born lucky.

O şanslı doğdu.

Tom was born rich.

Tom zengin doğdu.

Tom was born blind.

Tom doğuştan kördü.

Tom was born lucky.

Tom şanslı doğdu.

She's a born artist.

Doğuştan sanatçı.

When was Tom born?

Tom ne zaman doğdu?

When was she born?

O ne zaman doğdu?

Where were they born?

Onlar nerede doğdu?

I was born prematurely.

- Zamanından önce doğdum.
- Premature olarak doğdum.

Were you born here?

Burada mı doğdun?

A kitten was born.

Bir kedi yavrusu doğdu.

Tom was born there.

Tom orada doğdu.

Were you born there?

Orada mı doğdun?

I wasn't born yesterday.

Dünkü çocuk değilim.

Mary was born blind.

Mary kör olarak doğdu.

He is Swiss born.

O İsviçre doğumludur.

Nobody is born learned.

Hiç kimse öğrenmiş olarak doğmaz.

They are Hungary-born.

Onlar Macaristan doğumludurlar.

I am Hungary-born.

Ben Macaristan doğumluyum.

Tom wasn't born rich.

Tom zengin doğmadı.

I wasn't born rich.

Ben zengin doğmadım.

I was born rich.

Ben zengin doğdum.

I was born blind.

Ben kör doğdum.

I was born lucky.

Ben şanslı doğdum.

She wasn't born yesterday.

O, dün doğmadı.

I wasn't born blind.

Ben kör doğmadım.

I wasn't born deaf.

Ben sağır doğmadım.

You're a born leader.

Sen doğuştan bir lidersin.

Sami was born Muslim.

- Sami Müslüman doğdu.
- Sami Müslüman olarak doğdu.

He was born here.

Burada doğdu.

- Tom is a natural-born leader.
- Tom is a born leader.

Tom doğuştan liderdir.

- What year were you born?
- In what year were you born?

Hangi yılda doğdun?

- What year were you born?
- What year were you born in?

Hangi yıl doğdun?

- What day was she born on?
- What day was she born?

- Hangi gün doğmuş?
- Doğduğunda günlerden neydi?

- I'm from Hungary.
- I am Hungary-born.
- They are Hungary-born.

Ben Macaristan'danım.

"Were you born in Boston?" "No, I was born in Australia."

"Boston'da mı doğdun?" "Hayır, Avustralya'da doğdum."

- 1980 is the year I was born.
- I was born in 1980.

1980'de doğdum.

These people either think they're born good or born not so good.

Bu tür insanlar, ya yetenekli ya da yeteneksiz doğduklarını düşünürler.

- I was born on October 10, 1972.
- I was born on October 10th, 1972.
- I was born October 10th, 1972.

10 Ekim 1972'de doğdum.

A madman born in 1946

1946 yılında doğan tam bir deli

Man is born a sinner.

İnsan bir günahkar doğar.

He was born in Africa.

O Afrika'da doğdu.

I was born in July.

Temmuz'da doğdum.

Paul was born in Rome.

Paul, Roma'da doğdu.

He was born in Osaka.

O Osaka'da doğdu.

I was born in Kyoto.

Kyoto'da doğdum.

She was born last year.

O geçen yıl doğdu.

Xiaowang, when were you born?

Xiaowang, ne zaman doğdun?

She was born in Switzerland.

O, İsviçre'de doğdu.

He was born in Ohio.

O, Ohio'da doğdu.

Molière was born in 1622.

Molière 1622'de doğdu.

She was born in America.

O, Amerika'da doğdu.

She was born in Mexico.

O Meksika'da doğdu.

I was born in 1972.

1972'de doğdum.