Translation of "Winds" in Spanish

With the trade winds.

con los alisios.

These winds are strong.

Los vientos son fuertes.

Because there are very gusty winds.

porque hay vientos muy racheados.

The path winds through the woods.

El camino serpentea por el bosque.

The river winds through the forest.

El río fluye a través del bosque.

Winds from the sea are humid.

El viento del mar es húmedo.

- The eagle is the queen of the winds.
- The eagle is the king of the winds.

El águila es la reina de los vientos.

Strong winds can blow away unsecured items.

Los vientos fuertes pueden hacer volar los objetos sin fijar.

God protects me from winds and storms.

Dios me protege de las tormentas y del viento.

But the winds of luck are always there,

Pero los vientos de la suerte siempre están ahí,

Strong winds stripped the tree of its leaves.

El viento fuerte despojó al árbol de sus hojas.

The eagle is the queen of the winds.

El águila es la reina de los vientos.

You can see the patterns of its winds.

Puedes ver los patrones de sus vientos.

So how do you catch the winds of luck?

¿Y cómo atrapas los vientos de la suerte?

March winds and April showers bring forth May flowers.

Marzo ventoso y abril lluvioso, hacen a mayo florido y hermoso.

The cold winds froze my skin and hollowed out my soul.

Los vientos fríos congelaron mi piel y perforaron mi alma.

The rescue flight had to reckon with strong winds and freezing temperatures.

El vuelo de rescate tuvo que tener en cuenta fuertes vientos y temperaturas glaciales.

Not only were there strong winds yesterday, but also it rained heavily.

No solo hubo vientos fuertes ayer, sino que también llovió fuertemente.

But it was the winds that we didn't expect in the first place.

Pero fueron vientos que no esperábamos en primer lugar.

To rotate. To make that happen we need winds moving at different speeds and

gire. Para lograr esto, necesitamos vientos moviéndose a diferentes velocidades y

Hurricanes are storms accompanied by winds that can travel at 74 miles per hour.

Los huracanes son tempestades acompañadas de vientos que pueden viajar a 74 millas por hora.

[Bear] Thanks to those winds, we've been blown about four miles west of that wreckage.

Por los vientos, nos alejamos kilómetros al oeste de los restos.

And he saith unto them, Why are ye fearful, O ye of little faith? Then he arose, and rebuked the winds and the sea; and there was a great calm.

Y él les dijo, ¿por qué temen, hombres de poca fe? Entonces, levantándose, reprendió a los vientos y al mar: y hubo una gran calma.