Translation of "Wasted" in Spanish

0.110 sec.

Examples of using "Wasted" in a sentence and their spanish translations:

I'm so wasted.

Estoy tan perdido.

- Much time was wasted.
- A lot of time was wasted.

Se perdió mucho tiempo.

Love is never wasted.

Amar a alguien no es nunca un desperdicio.

I've wasted my money.

He malgastado mi dinero.

We've wasted enough time.

Ya hemos perdido un tiempo más que suficiente.

You've wasted my time.

Has tomado mi tiempo.

Food shouldn't be wasted.

No se debe desperdiciar la comida.

McClellan wasted no time.

McClellan no perdió tiempo.

Much time was wasted.

Se perdió mucho tiempo.

The Allies wasted no time.

Los Aliados no perdieron tiempo.

We wasted a lot of time.

Perdimos mucho tiempo.

I shouldn't have wasted my time.

No debí haber desperdiciado mi tiempo.

I regret that I wasted the money.

Me arrepiento de haber gastado el dinero.

You can't get back the wasted time.

No se recupera el tiempo perdido.

- Mary didn't hesitate.
- Mary wasted no time.

María no ha perdido el tiempo.

The farmer regretted having wasted some wheat.

El granjero lamentaba haber desperdiciado parte de su trigo.

No part of the pig is wasted.

El cerdo no tiene desperdicio.

Time you enjoy wasting, is not wasted.

El tiempo que gozas desperdiciar, no es desperdiciado.

Those visitors are going to be wasted

esos visitantes van a ser desperdiciados

- It is difficult to make up for wasted time.
- It's difficult to make up for wasted time.

Es difícil compensar el tiempo perdido.

- Much time was wasted.
- We've been wasting a lot of time.
- We've wasted a lot of time.

Perdimos mucho tiempo.

I shouldn't have wasted my time reading that.

No debería haber perdido el tiempo leyendo eso.

God forgive me for the time I've wasted.

¡Dios me perdone por el tiempo que he perdido!

That I wasted more time on than anything else.

con el que perdía más tiempo que con cualquier otro.

I shouldn't have wasted my time watching that movie.

No debí haber malgastado mi tiempo viendo aquella película.

- Tom didn't waste any time.
- Tom wasted no time.

Tom no perdió tiempo.

That was half a billion pounds of government money wasted.

Eso fue después de que el gobierno desperdiciase 480 millones de libras.

I wasted so much time, I can't even tell you.

Desperdicié mucho tiempo, ni siquiera se los puedo decir.

Tom regretted having wasted a great deal of his life.

Tom lamentaba haber desperdiciado gran parte de su vida.

He wasted his time on gambling at the horse races.

Él perdía el tiempo apostando en carreras de caballos.

If he hadn't wasted time, he'd be finished by now.

Si no hubiera desperdiciado el tiempo, ya habría terminado.

He wasted that which he had received from his father.

Él desperdició aquello que había recibido de su padre.

I wasted all morning going from one place to the next.

Perdí toda la mañana yendo de un sitio para otro.

And whatever you do, please use condoms, and do not get wasted.

Y lo que sea que hagan, por favor usen condones y no se emborrachen.

Huge parts of the flowers area are wasted and don't produce seeds.

Se desperdicia gran parte de la flor y no producen semillas.

As a result, provisions are nearly depleted and precious time is wasted.

Como resultado, las provisiones casi se acaban y se desperdicia tiempo precioso.

We were hurrying in order to make up for the wasted time.

Nos apresuramos para recuperar el tiempo perdido.

The huge amount of wasted masks could become a serious environmental risk.

La ingente cantidad de mascarillas desechadas puede suponer un riesgo medioambiental grave.

Is that between 30 and 40 percent of this food is just wasted ...

es que entre el 30 y el 40 % de nuestra comida se desperdicia

When I look back on my life, I realize how much time I wasted.

Al mirar atrás, me doy cuenta de cuánto tiempo he desperdiciado en mi vida.

I shouldn't have wasted my time trying to convince Tom to change his mind.

No debí haber perdido mi tiempo tratando de convencer a Tom de cambiar de idea.

The next day he wasted no time and marched towards the fleeing Britons, but while he

Al día siguiente no perdió el tiempo y marchó hacia los britanos que huían, pero mientras él

- We lost a lot of time.
- We wasted a lot of time.
- We've been wasting a lot of time.

Perdimos mucho tiempo.

When I ask people what they regret most about high school, they nearly all say the same thing: that they wasted so much time.

Cuando le pregunto a la gente qué es lo que lamenta más del instituto, casi todos dicen lo mismo: que perdieron demasiado tiempo.

- I'm exhausted.
- I'm worn out.
- I am exhausted.
- I'm really tired.
- I'm dead tired.
- I'm shattered.
- I am shattered.
- I'm knackered.
- I am knackered.
- I'm wasted.
- I'm exhausted!
- I'm bushed.

- Estoy exhausto.
- Estoy agotado.
- Estoy muerto de cansancio.

For the past few years, teenagers who imitate overweight American rappers have been walking like inverted pendulums, swinging from left to right, which is the only way forward if you weigh over two hundred and sixty pounds, but completely ineffective if you are a scrawny teenager weighing half of that, since most of the energy is wasted on side steps, not to mention the sheer absurdity of that swinging gait.

Los adolescentes, copiando a los raperos estadounidenses gordos, han empezado hace algunos años a andar como metrónomos, inclinándose de derecha a izquierda, que es la única manera de avanzar cuando tienes más de ciento veinte kilos, pero se revela totalmente ineficaz cuando eres un delgado adolescente de la mitad de ese peso, porque la mayor parte de la energía se pierde de forma lateral, eso sin hablar de lo totalmente ridícula que es esta marcha pendular.