Translation of "Für" in Spanish

0.034 sec.

Examples of using "Für" in a sentence and their spanish translations:

Für ihre Familie.

für ihre Familie.

Einweisung für den Maschinenführer.

Einweisung für den Maschinenführer.

Und für die Frankfurter:

Und für die Frankfurter:

"Falafellöffel. Für Löffel voll Falafel." -

"Falafellöffel. Für Löffel voll Falafel"

"Falafellöffel. Für Löffel voll Falafel."

"Falafellöffel. Für Löffel voll Falafel".

"Falafellöffel. Für Löffel voll Falafel."

"Cucharas de falafel. Para cucharadas llenas de falafel".

"Falafellöffel! Für Löffel voll Falafel!?"

"¿Cucharas de falafel? ¿Para cucharadas llenas de falafel?"

Was ist für euch Luxus?

Was ist für euch Luxus?

Herzstück und Raum für Erinnerungen.

Herzstück und Raum für Erinnerungen.

Für eine artenreiche Insektenfauna und Pilzflora

für eine artenreiche Insektenfauna und Pilzflora

Eine Stahlplastik für eine Ausstellung vor.

eine Stahlplastik für eine Ausstellung vor.

Er soll ein Weg für Genießer sein

Er soll ein Weg für Genießer sein

Was nimmst Du jetzt für 'ne Farbe ?

Was nimmst Du jetzt für 'ne Farbe ?

Für die Tiere sind diese alten Stollen

Für die Tiere sind diese alten Stollen

Für die Fledermäuse ist es ganz wichtig,

Für die Fledermäuse ist es ganz wichtig,

Mein Mann hat da ein Händchen für.

Mein Mann hat da ein Händchen für.

Was für eine lustige Folge. Camping Check.

Was für eine lustige Folge. Camping Check.

Jedermänner demonstrieren für Freiheit und gegen Gewalt.

Jedermänner demonstrieren für Freiheit und gegen Gewalt.

Er ist dankbar für die jahrelange Unterstützung

Er ist dankbar für die jahrelange Unterstützung

Und der geschichtlichen Bedeutung für die Region.

und der geschichtlichen Bedeutung für die Region.

Der Urwald Sababurg ist Refugium für viele Tierarten.

Der Urwald Sababurg ist Refugium für viele Tierarten.

Und mit auschlaggebend für seine Zertifizierung als Premiumwanderweg.

und mit auschlaggebend für seine Zertifizierung als Premiumwanderweg.

Eine Formel, die jeder für sich deuten kann.

eine Formel, die jeder für sich deuten kann.

Für die Waren der Messestädte Frankfurt und Leipzig.

für die Waren der Messestädte Frankfurt und Leipzig.

Und oft richtig gute Angebote für die Kinder.

und oft richtig gute Angebote für die Kinder.

Und was für ein Wohnmobil man dann hat,

Und was für ein Wohnmobil man dann hat,

Es hat immer neue Ideen für die Zukunft.

Es hat immer neue Ideen für die Zukunft.

Nur weil sie für uns keine Bedrohung sind.

nur weil sie für uns keine Bedrohung sind.

Sohn Jakob soll für ihn nun die Konturen malen.

Sohn Jakob soll für ihn nun die Konturen malen.

Im Elternhaus, das er für seine Familie umgebaut hat.

im Elternhaus, das er für seine Familie umgebaut hat.

Kurzerhand beantragte er EU- Fördermittel für ein großes Projekt:

Kurzerhand beantragte er EU- Fördermittel für ein großes Projekt:

Und versiegeln das Ganze für den Rest vom Tag.

und versiegeln das Ganze für den Rest vom Tag.

Das ist für uns gerade bei dem Bestand wichtig.

Das ist für uns gerade bei dem Bestand wichtig.

Ist heute von der WHO für ausgerottet erklärt worden.

ist heute von der WHO für ausgerottet erklärt worden.

Aber nicht für jedes Virus findet man einen Impfstoff.

Aber nicht für jedes Virus findet man einen Impfstoff.

Wo wir anziehend sind für andere Leute, dass die sagen:

wo wir anziehend sind für andere Leute, dass die sagen:

Im Gegensatz zu Binsen, die was für 'ne Form hätten?

Im Gegensatz zu Binsen, die was für 'ne Form hätten?

Für den Fall, dass wir Wild bemerken, was austreten könnte

Für den Fall, dass wir Wild bemerken, was austreten könnte

Und Doppelstockbetten, das heißt, wirklich mal für vier Leute, ne.

Und Doppelstockbetten, das heißt, wirklich mal für vier Leute, ne.

Popcorn für manchmal bis zu 8000 Besucher an einem Tag.

Popcorn für manchmal bis zu 8000 Besucher an einem Tag.

Das war der Beweis für die starke Verwurzelung dieses Rennens

Das war der Beweis für die starke Verwurzelung dieses Rennens

Denn die Krankheit ist für die allermeisten nicht mehr existent.

Denn die Krankheit ist für die allermeisten nicht mehr existent.

Ich finde, er sieht noch sehr vital aus für das Alter.

Ich finde, er sieht noch sehr vital aus für das Alter.

Und das war dann für mich erst mal nicht so schön.

Und das war dann für mich erst mal nicht so schön.

Wenn es runterbröselt oder zerfällt, ist es Dünger für den Wald.

Wenn es runterbröselt oder zerfällt, ist es Dünger für den Wald.

Dass wir uns viel mehr Zeit für die Natur nehmen sollten.

dass wir uns viel mehr Zeit für die Natur nehmen sollten.

Von Klaus in Neukirchen geht es für uns ins nordhessische Gudensberg.

Von Klaus in Neukirchen geht es für uns ins nordhessische Gudensberg.

Was für ein schönes Ding das ist. Hier steht der Preis, ab 70 Euro.

was für ein schönes Ding das ist. Hier steht der Preis, ab 70 Euro.