Translation of "Dropped" in Spanish

- He's dropped his dummy.
- He dropped his dummy.

A él se le cayó su chupete.

Stock prices dropped.

Los valores de la bolsa cayeron.

Prices dropped suddenly.

Los precios bajaron súbitamente.

You dropped something.

Dejaste caer algo.

My jaw dropped.

Me quedé boquiabierto.

- You must have dropped them.
- You must've dropped them.

- Tienen que habérsete caído.
- Seguro que se te han caído.

You dropped your pencil.

- Se te ha caído el lápiz.
- Se te cayó el lápiz.

You dropped your handkerchief.

- Se te cayó tu pañuelo.
- Se le cayó su pañuelo.

The penny eventually dropped!

El penique finalmente se cayó.

The ship dropped anchor.

El barco echó anclas.

I dropped my keys.

Se me cayeron las llaves.

Tom dropped the ball.

Tom dejó caer la pelota.

I dropped my apple.

Se me cayó mi manzana.

She dropped the glass.

Ella dejó caer el vaso.

Tom dropped his flashlight.

Tom dejó caer su linterna.

He dropped a vase.

Se le cayó un florero.

You dropped your phone.

- Se te cayó el teléfono.
- Se le cayó el teléfono.
- Se os cayó el teléfono.
- Se les cayó el teléfono.

He dropped the cup.

Se le cayó la copa.

- Excuse me, I dropped my chopsticks.
- Excuse me, I dropped a chopstick.

Disculpe, se me han caído los palillos.

The temperature has suddenly dropped.

La temperatura cayó repentinamente.

The price of meat dropped.

El precio de la carne cayó.

They dropped out of school.

No terminaron el colegio.

She dropped out of school.

Ella dejó los estudios.

I'm glad you dropped by.

Me alegra que hayas pasado a verme.

Um, you dropped your hat.

Perdone, se le ha caído el sombrero.

Kelly worked until he dropped.

Kelly trabajó hasta derrumbarse.

He dropped to his knees.

Cayó de rodillas.

He dropped in on me.

Vino a visitarme.

- He dropped it.
- He quit.

Él renunció.

Tom dropped out of school.

Tom dejó la escuela.

Because I mean, it dropped.

Porque es decir, se cayó.

The temperature in my classroom dropped.

la temperatura en el aula bajó.

I dropped one of my lenses,

Se me cayó una de mis lentes

That word dropped from his mouth.

Esa palabra se le salió de los labios.

I'm sorry, I dropped my knife.

Lo siento, dejé caer mi cuchillo.

A book dropped from the shelf.

- Un libro cayó desde la estantería.
- Un libro cayó de la estantería.
- Se cayó un libro de la estantería.

One of her shoes dropped off.

Se le salió uno de sus zapatos.

He dropped in at a bookstore.

El se pasó por una librería.

Tom dropped by to say thanks.

Tom pasó a decir gracias.

Tom dropped out of high school.

Tom dejó el instituto.

Tom dropped out of bartending school.

Tom dejó la escuela de bartenders.

Excuse me, I dropped my chopsticks.

Disculpe, se me han caído los palillos.

He dropped out of the club.

Se dio de baja del club.

He dropped in at the bookstore.

Llegó de paso a la librería.

Tom dropped Mary off at school.

Tom dejó a Mary en la escuela.

They dropped an atomic bomb on Hiroshima.

Ellos arrojaron una bomba atómica sobre Hiroshima.

A ripe apple dropped from the tree.

- Una manzana madura cayó del árbol.
- Una manzana madura se cayó del árbol.

The plane dropped bombs on the city.

El avión lanzó bombas sobre la ciudad.

I was dropped from the baseball team.

Me salí del equipo de béisbol.

He dropped a letter into the mailbox.

Él tiró una carta en el buzón.

The enemy dropped bombs on the factory.

El enemigo bombardeó la fábrica.

Tom dropped a dish and it broke.

A Tom se le cayó un plato y se rompió.

My aunt dropped in on me yesterday.

Ayer mi tía vino a visitarme.

The ship dropped anchor in the harbor.

El barco echó el ancla en el puerto.

I dropped them off at the airport.

Los dejé en el aeropuerto.

Tom dropped me off at the airport.

Tomás me dejó en el aeropuerto.

I just dropped in to say goodbye.

Sólo pasé a decir adiós.

By 2010, that had dropped to 44%.

En 2010, descendió al 44 %.

He dropped the sausage on the ground.

- Se le cayó el chorizo al suelo.
- Se le cayó la salchicha al suelo.

He dropped the cup and broke it.

Dejó caer la copa y se rompió.

Davy dropped the caterpillar down Lauretta's neck.

Davy dejó caer la oruga sobre el cuello de Lauretta.

Tom dropped Mary off at the supermarket.

Tom dejó a Mary en el supermercado.

I quickly noticed that my traffic dropped.

Rápidamente observé que mi tráfico se redujo.

My mother dropped out of school quite early,

Mi madre abandonó la escuela bastante temprano