Translation of "Director" in Spanish

Where's the director?

¿Dónde está el director?

He's an important director.

Él es un director importante.

The director reprimanded Tom.

- El director regañó a Tom.
- La directora regañó a Tom.
- La directora reprendió a Tom.

- Can I speak with the director?
- Can I speak to the director?

¿Puedo hablar con el director?

Who's your favorite movie director?

¿Quién es tu director de cine preferido?

Who is your favourite director?

¿Quién es su director de cine favorito?

He's a talented young director.

Es un talentoso y joven director.

Our director is a Canadian.

Nuestro director es canadiense.

- We have a meeting with the director.
- We have an appointment with the director.

Tenemos una cita con el director.

Say you're a university admissions director

Supongamos que eres el director del ingreso a la universidad

The director boasted of his status.

El director se jactó de su posición.

They appointed him as a director.

Le nombraron director.

Steven Spielberg is a film director.

Steven Spielberg es un director de cine.

Can I speak with the director?

¿Puedo hablar con el director?

The actress flirted with the director.

La actriz estaba flirteando con el director.

"Where's the director?" "In his office."

"¿Dónde está el director?" "En su oficina."

Can I speak to the director?

- ¿Puedo hablar con el director?
- ¿Puedo hablar con la directora?

There may be a Sales Director.

puede haber un Director de Ventas.

J. Edgar Hoover, the FBI Director, objected,

Pero J. Edgar Hoover, el director del FBI, se opuso,

This director is not insensitive to criticism.

Este director es sensible a las críticas.

The director met guests in the mornings.

La directora recibía a los invitados en las mañanas.

I was the director for three years.

Fui el director por tres años.

We have a meeting with the director.

Tenemos una cita con el director.

You didn't go for the marketing director,

no fue por el director de marketing,

And this director of leadership development sees himself

y este director de desarrollo de liderazgo se ve a sí mismo

Theatre director Gerald Thomas was launching a book.

El director de teatro Gerald Thomas estaba lanzando un libro.

I am the executive director of the museum.

Yo soy el director ejecutivo del museo.

My athletic director at the time, Jens Zemke, who

Mi director de atletismo en ese momento, Jens Zemke, que

I have a high opinion of the film director.

Tengo una opinión elevada del director de la película.

We need a new director to unify our company.

Necesitamos un nuevo director para unificar nuestra compañía.

I want to see the director of the company.

Quiero ver al director de la compañía.

Because I was an un-tested, un-tried director.

porque yo era un director desconocido.

The secretary is in a meeting with the director.

- El secretario está en una reunión con el director.
- La secretaria está en una reunión con la directora.

Say, we're naming you director of a heard of camels,

Supongamos que le nombran director de una manada de camellos,

And the director of the camels will address the job

y el director de los camellos dirigirá el trabajo

Also later as a race director in the lead vehicle.

También más tarde como director de carrera en el vehículo líder.

The president's assistant and Communications Director in the Public office.

Asistente del presidente y Directora de Comunicaciones de la Oficina de Enlace Público.

He is a director, and should be treated as such.

Él es un director y debería ser tratado como tal.

We need a new director to bring our company together.

Necesitamos un nuevo director para reunir a nuestra empresa.

The casting director - thank you - was back stage before the show

Antes del desfile, gracias, el director de reparto estaba detrás del escenario

I hope a producer, screenwriter or director is watching this video

Espero que un productor, guionista o director esté viendo este video.

Nominated as communications Director. In this time Donald Trump has fired even

nombradas como Director de comunicaciones. En este tiempo Donald Trump ha despedido incluso

He is without doubt the most successful movie director in the world.

Él es, sin duda, el director cinematográfico de mayor éxito en el mundo.

She became the director of the cardiology department at the city hospital.

Ella se convirtió en la directora del departamento de cardiología del hospital de la ciudad.

Tom was named the head of the organization after the director retired.

Tom fue nombrado líder de a organización después de que el director se retirara.

Those are not only my words, - I am the director of this project -

Esas no son palabras mías, yo soy el director de este proyecto,

He gives great struggle in the works brought to Turkey Usak Museum Director

Da una gran lucha en las obras llevadas a Turquía. Director del Museo Usak

The former director of the Cathedral Museum and his wife were lucky to

El exdirector del Museo de la Catedral y su esposa tuvieron la suerte de

Others, like economic adviser and ex director of Goldman Sachs, Gary Cohn or

Otros, como el asesor económico y ex directivo de Goldman Sachs, Gary Cohn o el Secretario

I spent three years looking for a good director, but couldn't find one.

Pasé tres años buscando a un buen director, pero no pude encontrar ninguno.

At the announcement, executive director of the Bulletin, Rachel Bronson, said there were

Durante el aviso, la directora ejecutiva del Boletín, Rachel Bronson, dijo que existían

However, at the beginning of the year, the new director hired him again.

Sin embargo, a comienzos de año el nuevo director lo contrató de nuevo.

As the technical director, he knows the Jungfraujoch and its history like no other.

Como director técnico, conoce el Jungfraujoch y su historia como ningún otro.

To restore the role of the Director of National Intelligence as a non-politicized

de restaurar el papel de la Directora de Inteligencia Nacional como un proveedor de

Her marriage, a wife resorted to lawyer Ahmed Mahran, director of the Cairo Center

su matrimonio, una esposa recurrido al abogado Ahmed Mahran, director del Centro de El Cairo

The Chief of Cabinet, the Press Secretary, the National Security Adviser, the Communications Director,

de gabinete, el secretario de prensa, el consejero de seguridad nacional, el director de comunicaciones,

Agency Director, and the powerful Jeff Sessions, the General Attorney, are at all stakes,

del Medio Ambiente y el poderoso Jeff Sessions, el fiscal general, copan todas las apuestas,

He joined NASA as the first director of its Marshall Space Flight Centre in 1960.

Se unió a la NASA como el primer director de su Centro Marshall de Vuelos Espaciales en 1960.

The Flight Director had overall responsibility for the mission, and the final say in every

El director de vuelo tenía la responsabilidad general de la misión y la última palabra en cada

The director wanted the local Asahi reporter to go to the scene of the crime.

El director quería que el reportero local Asahi fuera a la escena del crimen.

The research director had the department do a thorough job in testing the new product.

El jefe de la sección de investigación puso al departamento a trabajar exhaustivamente en testar el nuevo producto.

Off the back of us knowing about him and the casting director taking another job,

alguien del equipo lo conoció y el director de reparto le dio

‘Give us a reading on the 1202 program alarm’ Flight Director Gene Kranz was seconds away

"Danos una lectura de la alarma del programa 1202" El director de vuelo, Gene Kranz, estuvo a segundos

- Our school principal is a Canadian.
- Our director is a Canadian.
- Our manager is a Canadian.

Nuestro director es canadiense.

I never appeared in a group photo, because the director told, "You are a woman and you stain the frame".

Y no salí en la foto porque la directora dijo, "Eres mujer y manchas el cuadro".

With the great struggles of the Minister of Culture and Tourism of the period and the Director of the Uşak Museum.

Con las grandes luchas del Ministro de Cultura y Turismo de la época y el Director del Museo Uşak.

First off, I'd especially like to express my gratitude to my thesis director, Dr. Juan Pisto, for his patience, effort, and dedication.

En primer lugar quiero expresar especial gratitud a mi director de tesis el Dr. Juan Pisto por su paciencia, esfuerzo y dedicación.

After Tom was promoted to managing director, Mary told him to splurge on the made-to-measure Italian suit he'd always wanted but never before could afford.

Luego de que Tom fuera promovido a director de administración, María le dijo que derrochara en el traje italiano a la medida que siempre había querido pero nunca había podido pagar.