Translation of "Rude" in Russian

- You are rude.
- You're rude.

- Вы грубы.
- Ты груб.
- Ты грубый.
- Ты груба.
- Ты грубая.
- Вы грубые.

- Don't be rude.
- Don't be rude!

- Не будь грубым.
- Не хами.
- Не хамите.

- You're so rude!
- You're so rude.

- Какой ты грубый!
- Ты такой грубый.
- Ты такая грубая.
- Вы такой грубый.
- Вы такая грубая.
- Вы такие грубые.

You're rude.

- Вы грубы.
- Вы грубые.

How rude!

Как грубо!

- You're very rude.
- You're being very rude.

Ты очень груб.

- Tom is very rude.
- Tom is so rude.

Том очень груб.

You are rude!

Ты грубиян!

Farting is rude.

Пукать неприлично.

Tom was rude.

Том был груб.

Tom isn't rude.

Том не грубый.

Tom is rude.

Том груб.

You're very rude.

- Ты очень груб.
- Ты очень грубый.
- Ты очень грубая.
- Вы очень грубый.

I was rude.

- Я был невежлив.
- Я была невежлива.
- Я был груб.

You were rude.

- Ты был груб.
- Вы были грубы.

That's so rude.

Это так грубо.

You're being rude.

Ты груб.

He was rude.

Он был груб.

He isn't rude.

Он не грубый.

He wasn't rude.

Он не был груб.

She wasn't rude.

Она не была груба.

You're so rude!

Вы такой грубый!

- They are rude and disrespectful.
- You're rude and disrespectful.

Вы грубы и неуважительны.

- Tom is harsh.
- Tom is rude.
- Tom is being rude.

Том груб.

What a rude man!

Какой грубиян!

You're sort of rude.

Ты типа груба.

That was very rude.

Это было очень грубо.

Tom is so rude.

Том такой грубый.

How rude of you!

Как это грубо с твоей стороны!

That would be rude.

Это было бы грубо.

It's rude to stare.

Пялиться неприлично.

That's kind of rude.

Это довольно грубо.

What a rude comment!

Какой грубый комментарий!

You're a rude person.

- Ты грубый человек.
- Вы грубый человек.

Tom was very rude.

Том был очень груб.

You're being very rude.

Ты очень грубо себя ведёшь.

- You're rude.
- You're vulgar.

- Ты груба.
- Ты грубая.

That was pretty rude.

Это было довольно грубо.

You are very rude.

Вы очень грубы.

- Tom said I was rude.
- Tom said that I was rude.

- Том сказал, что я грубый.
- Том сказал, что я вёл себя грубо.

- Tom admitted that he'd been rude.
- Tom admitted he'd been rude.

Том признал, что был груб.

- I know Tom was rude.
- I know that Tom was rude.

Я знаю, что Том был груб.

- It's rude to point at anyone.
- It is rude to point at people.
- It's rude to point at people.

Показывать на людей пальцем невежливо.

- Tom is a very rude person.
- Tom is a very rude man.

Том очень грубый человек.

He is a rude person.

Он грубиян.

What rude language he uses!

Как грубо он выражается!

I resent his rude attitude.

Я ненавижу его грубость.

Tom is rude and selfish.

Том груб и эгоистичен.

These customers are very rude.

Эти клиенты очень грубые.

You're a very rude person.

Ты очень грубый человек.

Tom was rude to Mary.

Том был груб с Мэри.

Some people are very rude.

Некоторые люди очень грубые.

He's rude, arrogant and ignorant.

Он грубый, высокомерный и невежественный.

That was kind of rude.

Это было как-то грубо.

Tom is a rude person.

Том - невежливый человек.

Tom was rude and obnoxious.

Том был груб и несносен.

Aren't you being very rude?

Ты не слишком груб?

Tom is rude and arrogant.

- Том груб и надменен.
- Том грубый и высокомерный.
- Том груб и высокомерен.
- Том грубый и надменный.

Tom wasn't rude to us.

Том не был с нами груб.

Tom wasn't rude to me.

Том не был со мной груб.

Tom is kind of rude.

Том грубоват.

Tom was rude to me.

Том был со мной груб.

Tom was rude to us.

Том был с нами груб.

I was rude to Tom.

Я был груб с Томом.

- It is rude to point at people.
- It's rude to point at people.

Показывать на людей пальцем невежливо.

- Tom thought Mary was very rude.
- Tom thought that Mary was very rude.

Том подумал, что Мэри очень невежлива.

- I'm sorry I was so rude.
- I'm sorry that I was so rude.

- Извиняюсь, что был так груб.
- Прости, что был так груб.
- Простите, что был так груб.
- Прости, что была так груба.
- Простите, что была так груба.

- It's very rude to point at people.
- It's really rude to point at people.

Очень невежливо показывать на людей пальцем.

She scowled at the rude salesman.

Она бросила сердитый взгляд на грубого торговца.

Please excuse me for being rude.

Пожалуйста, простите меня за мою грубость.

I don't like his rude manner.

Мне не нравится его грубое поведение.

It's rude to point at anyone.

Показывать на людей пальцем невежливо.

She was very rude to him.

- Она была очень груба в отношении него.
- Она была очень груба по отношению к нему.
- Она была очень груба в отношении неё.
- Она была очень груба по отношению к ней.

I don't want to be rude.

- Я не хочу быть грубым.
- Я не хочу быть грубой.

- I was rude.
- I was impolite.

Я была невежлива.

Why are Chinese tourists so rude?

Почему китайские туристы такие невежливые?

British people are arrogant and rude.

Британцы высокомерные и грубые.

It's rude to stare at people.

Пялиться на людей невежливо.

I didn't mean to be rude.

Я не хотел быть невежливым.

Julius angrily beats the rude boy.

Рассерженный Юлий шлёпает плохого мальчика.

Tom was very rude to Mary.

Том был очень груб с Мэри.

There's no need to be rude.

- Необязательно быть таким грубым.
- Незачем так грубить.

Tom was very rude to us.

Том был с нами очень груб.