Translation of "Magazine" in Russian

Where's my magazine?

Где мой журнал?

- I am reading a magazine.
- I'm reading a magazine.

Я читаю журнал.

- Tom picked up the magazine.
- Tom picked up a magazine.
- Tom picked the magazine up.

Том поднял журнал.

- Please give me a magazine.
- Give me the magazine, please.

Дай мне журнал, пожалуйста.

Any magazine will do.

- Подойдёт любой журнал.
- Любой журнал сгодится.

It's this month's magazine.

Это журнал за этот месяц.

Show Tom the magazine.

- Покажи Тому журнал.
- Покажите Тому журнал.

Show us the magazine.

Покажите нам журнал.

Show me the magazine.

Покажи мне журнал.

Show him the magazine.

- Покажи ему журнал.
- Покажите ему журнал.

Show her the magazine.

- Покажите ей журнал.
- Покажи ей журнал.

Hand me that magazine.

- Подай мне вон тот журнал.
- Подайте мне вон тот журнал.

This magazine sells well.

Этот журнал хорошо продаётся.

What's your favorite magazine?

Какой твой любимый журнал?

I bought a magazine.

- Я купил журнал.
- Я купила журнал.

- I bought him a magazine.
- I bought a magazine from him.

- Я купил ему журнал.
- Я купил ей журнал.

- This magazine is issued every month.
- This magazine comes out every month.

- Этот журнал выходит ежемесячно.
- Этот журнал выходит каждый месяц.

- Are you done with that magazine?
- Are you finished with that magazine?

- Ты дочитал этот журнал?
- Вы дочитали этот журнал?

Do you have Time magazine?

У тебя есть журнал «Тайм»?

She glanced through the magazine.

Она бегло просмотрела журнал.

He always reads a magazine.

Он всегда читает какой-нибудь журнал.

He looked through a magazine.

- Он просмотрел журнал.
- Он пролистал журнал.

This is last month's magazine.

Этот журнал за прошлый месяц.

Please give me a magazine.

- Дай мне журнал, пожалуйста.
- Дайте мне журнал, пожалуйста.

Tom is reading a magazine.

Том читает журнал.

I bought him a magazine.

- Я купил ему журнал.
- Я купила ему журнал.

Don't throw away this magazine.

Не выбрасывай этот журнал.

The magazine is published bimonthly.

Журнал выходит раз в два месяца.

May I have this magazine?

Можно мне этот журнал?

This magazine is widely read.

- Этот журнал весьма читаем.
- Этот журнал многие читают.

I lent him a magazine.

Я одолжил ему журнал.

Give me the magazine, please.

Дай мне журнал, пожалуйста.

Give me that magazine, please.

- Дайте мне тот журнал, пожалуйста.
- Дай мне тот журнал, пожалуйста.

Have you seen my magazine?

- Ты видел мой журнал?
- Вы видели мой журнал?

Shall I bring a magazine?

Мне принести журнал?

He was reading a magazine.

Он читал журнал.

I leafed through the magazine.

- Я листал журнал.
- Я полистал журнал.
- Я пролистывал журнал.

Do billboards, do magazine advertising

делать рекламные щиты, делать рекламу в журналах

I gotta buy this magazine.

Я должен купить этот журнал.

- Can I have a look at the magazine?
- May I look at that magazine?

Могу я взглянуть на журнал?

The magazine comes out every week.

Журнал выходит еженедельно.

Where can I buy that magazine?

Где я могу купить тот журнал?

The magazine is aimed at teenagers.

Данный журнал предназначен для тинейджеров.

He sat reading a weekly magazine.

Он читал еженедельный журнал сидя.

That magazine is aimed at teenagers.

Этот журнал нацелен на подростков.

There's a magazine in my room.

- В моей комнате есть журнал.
- У меня в комнате есть журнал.

Do you have a Japanese magazine?

У Вас есть какой-нибудь японский журнал?

It does not matter which magazine.

Неважно, какой журнал.

My mother is reading a magazine.

- Моя мать читает журнал.
- Мама читает журнал.
- Моя мама читает журнал.

When does the magazine come out?

Когда выходит этот журнал?

Katya is reading an economics magazine.

Катя читает экономический журнал.

Why didn't you read the magazine?

Почему ты не читал журнал?

Where can I buy a magazine?

Где можно купить журнал?

This magazine is issued every month.

Этот журнал выходит ежемесячно.

I read it in a magazine.

Я прочёл это в журнале.

Are you finished with that magazine?

- Ты дочитал этот журнал?
- Вы дочитали этот журнал?

I saw it in a magazine.

Я видел это в одном журнале.

- It is foolish to read such a magazine.
- It's foolish to read such a magazine.

Глупо читать такой журнал.

She put the magazine on the table.

Она положила журнал на стол.

The actress sued the magazine for libel.

Актриса подала в суд на журнал за клевету.

The magazine revealed all his dirty secrets.

Журнал выставил на обозрение все его грязные тайны.

He is absorbed in his manga magazine.

Его поглощают журналы манги.

I have a magazine in my room.

У меня в комнате есть журнал.

The magazine is issued twice a month.

Этот журнал издаётся два раза в месяц.

His story was published in a magazine.

В журнале опубликован его рассказ.

I bought a magazine in a store.

- Я купил журнал в магазине.
- Я купила журнал в магазине.