Translation of "Loaded" in Russian

You're loaded.

Ты набрался.

The gun isn't loaded.

- Ружьё не заряжено.
- Пистолет не заряжен.

Is that gun loaded?

- Это ружьё заряжено?
- Этот пистолет заряжен?

Is your gun loaded?

Твоё оружие заряжено?

Is that weapon loaded?

Это оружие заряжено?

They loaded the truck.

Они загрузили грузовик.

Tom loaded his gun.

Том зарядил своё ружьё.

Tom loaded the van.

- Том загрузил фургон.
- Том загрузил багажный вагон.

The gun wasn't loaded.

- Ружьё не было заряжено.
- Пистолет не был заряжен.

The rifle is loaded.

Ружьё заряжено.

The rifle wasn't loaded.

Винтовка была не заряжена.

He keeps this gun loaded.

Он держит это оружие заряженным.

Tom keeps his gun loaded.

Том держит ружье заряженным.

Actually, the gun isn't loaded.

Вообще-то, ружьё не заряжено.

The table was loaded with fruit.

Стол был завален фруктами.

He loaded his stomach with food.

Он набил пузо едой.

- I'm loaded.
- I'm rolling in dough.

- Я пьяный.
- Я пьяная.
- Я бухой.
- Я бухая.

Tom loaded the truck with sand.

Том загрузил грузовик песком.

The nets were loaded with fish.

Сети были полны рыбы.

- She's rolling in money.
- She's loaded.

Она купается в деньгах.

This food is loaded with preservatives.

Эта еда напичкана консервантами.

The coffin was loaded into the hearse.

Гроб поставили в катафалк.

We loaded our baggage into the car.

Мы погрузили багаж в машину.

The gambler used loaded dice to cheat.

Игрок смошенничал при помощи костей со смещённым центром тяжести.

They loaded the tank on the flatcar.

Танк погрузили на вагон-платформу.

Tom didn't know the gun was loaded.

Том не знал, что пистолет заряжен.

I didn't know the gun was loaded.

Я не знал, что ружьё заряжено.

The men loaded the baggage into the truck.

Мужчины погрузили багаж в грузовик.

We loaded a lot of luggage into the car.

Мы загрузили в машину уйму багажа.

The young woman didn't know her boyfriend was loaded.

Девушка не знала, что её парень богат.

Tom checked to make sure his gun was loaded.

Том проверил, чтобы быть уверенным, что его ружьё заряжено.

Prototype.js - inserts update information into the page when the page is loaded.

prototype.js обновляет информацию на странице после её загрузки.

Tom was so loaded with work that he would forget to eat.

- Том был настолько погружен в работу, что забывал есть.
- Том был загружен работой настолько, что забывал поесть.

You should handle the weapon as if it's loaded, although it's not.

Ты должен обращаться с оружием так, будто оно заряжено, хоть это и не так.

- This camera is not loaded with film.
- There isn't any film in this camera.
- There's no film in this camera.
- There is no film in this camera.
- This camera isn't loaded with film.

В этом фотоаппарате нет плёнки.

So in short, while the man has to dominate himself, the crime is loaded on the woman.

Короче говоря, в то время как мужчина должен доминировать над собой, преступление обременено женщиной.

Once, when I went to my friend Kawai's house, he fired a pistol. He thought it was not loaded and pointed it at my mouth, but it was and the bullet grazed my ear before hitting the closet.

Однажды, когда я был в гостях у моего друга Каваи, он выстрелил из пистолета. Он думал, что пистолет был не заряжен и направил его на мой рот, но он был заряжен, и пуля просвистела мимо моего уха и попала в кладовку.