Translation of "Jesus" in Russian

“ Jesus Christ…”

«Иисус Христос…»

Jesus Christ!

Господи Иисусе!

Jesus wept.

Иисус плакал.

Jesus welcomes you.

Иисус приглашает вас.

Jesus hates you.

Иисус терпеть вас не может.

Jesus loves you.

Иисус любит тебя.

- Christ!
- Jesus Christ!

Господи Иисусе!

Thank you, Jesus.

Спасибо, Иисус.

Jesus answered them.

Иисус ответил им.

Jesus resurrected Lazarus.

Иисус воскресил Лазаря.

What would Jesus do?

- Что бы сделал Иисус?
- Как бы Иисус поступил?

Jesus was a capitalist.

Иисус был капиталистом.

Jesus was a carpenter.

Иисус был плотником.

Jesus walked on water.

Иисус ходил по воде.

Jesus was a socialist.

Иисус был социалистом.

Sami looked like Jesus.

Сами был похож на Иисуса.

Christians believe in Jesus Christ.

Христиане верят в Иисуса Христа.

The Muslims call Jesus "Issa".

Мусульмане называют Иисуса "Иса".

I believe in Jesus Christ.

Я верю в Иисуса Христа.

Jesus was born in Bethlehem.

Иисус родился в Вифлееме.

Jesus Christ is my Savior.

Иисус Христос мой Спаситель.

Jesus turned water into wine.

Иисус превратил воду в вино.

Jesus was born of Mary.

- Иисус был рожден Марией.
- Иисус родился как сын Марии.

Jesus Christ converted to Buddhism.

Иисус Христос перешёл в буддизм.

Jesus stands right in the center

Иисус стоит прямо в центре

"You are Israel's teacher," said Jesus.

"Ты учитель Израиля", - сказал Иисус.

The Virgin Mary is Jesus' mother.

Дева Мария — мать Иисуса.

Jesus Christ was born in Bethlehem.

Иисус Христос родился в Вифлееме.

Neither Jesus nor that period reflect much

Ни Иисус, ни тот период не отражают много

Do you believe Judas betrayed Jesus Christ?

Ты веришь, что Иуда предал Иисуса Христа?

One of Jesus' disciples was named Paul.

- Одного из учеников Иисуса звали Павел.
- Одного из апостолов Иисуса Христа звали Павел.

We don't know how Jesus really looked.

Мы не знаем, как Иисус выглядел на самом деле.

We don't know what Jesus looked like.

Мы не знаем, как выглядел Иисус.

I am Jesus, whom you are persecuting.

Я Иисус, которого ты гонишь.

Sami didn't believe that Jesus was crucified.

Сами не поверил, что Иисуса распяли.

In this painting Jesus eats with his disciples

В этой картине Иисус ест со своими учениками

The window behind Jesus is a little bigger

Окно за Иисусом немного больше

The exact date of Jesus' birth is unknown.

Точная дата рождения Иисуса неизвестна.

Lord Jesus Christ in heaven, please protect me.

Господин Христос, сущий на небесах. Пожалуйста, оберегайте меня.

Jesus died on the cross for our sins.

Иисус умер на кресте за наши грехи.

I.N.R.I. = Jesus of Nazareth, the King of Jews.

- I.N.R.I. - Иисус Назарей, Царь Иудейский.
- I.N.R.I. - Иисус Назарянин, Царь Иудейский.

- Good heavens!
- Omigod!
- Jesus Christ!
- Oh my God!

Боже мой!

Jesus was born during the reign of Herod.

Иисус родился во время царствования Ирода.

Jesus Christ, what did I just walk into?

Боже правый, во что это я угодил?

The next day Jesus decided to leave for Galilee.

На следующий день Иисус решил отправиться в Галилею.

Do you have a moment to talk about Jesus?

У Вас есть минутка, чтобы поговорить об Иисусе Христе?

Do you accept Jesus Christ as your personal Savior?

Принимаете ли вы Иисуса Христа как своего Спасителя?

Easter is a Christian festival that celebrates Jesus' resurrection.

Страстная неделя — христианское чествование воскрешения Иисуса Христа.

The reactions of people to Jesus there are actually pictured

Реакция людей на Иисуса там на самом деле изображена

The one who sits symmetrically against Jesus is St. John

Тот, кто сидит против Иисуса симметрично - это святой Иоанн

The merchants were driven out of the temple by Jesus.

Торговцы были изгнаны Иисусом из храма.

Mary, the mother of Jesus, had at least seven children.

У Марии, матери Исуса, было как минимум семь детей.

The heart shape became known as the Sacred Heart of Jesus.

форма сердца приобрела известность как Пресвятое Сердце Иисуса.

In Christianity, Jesus is believed to be the son of God.

- В христианстве Иисус считается сыном Божьим.
- В христианстве считается, что Иисус - Сын Божий.

He has a painting of Jesus Christ in the living room.

У него в гостиной висит картина с Иисусом Христом.

Each of the four Gospels describes the life of Jesus Christ.

Каждое из четырех Евангелий описывает жизнь Иисуса Христа.

The difference between Gentiles and Jews was erased through Jesus Christ.

Разница между язычниками и евреями стёрлась через Исуса Христа.

"Ferrari is a joke." "My garage could surely use a joke or two." "I mean F1 Ferrari is a joke, Jesus." "My name's Andrew, not Jesus."

«Феррари — просто анекдот». — «Я бы точно не отказался от пары анекдотов в своём гараже». — «Я имею в виду формульную Феррари, господи». — «Вообще-то меня зовут Эндрю».

Nowhere in the Bible does it state that Jesus wasn't a raptor.

Нигде в Библии не сказано, что Иисус не был велоцираптором.

Easter is an important Christian holiday celebrating the resurrection of Jesus Christ.

Пасха - это важный христианский праздник в память воскресения Иисуса Христа.

By the chalice of Jesus, Reverend hermit, what is this infernal liquor?

Клянусь Святым Граалем, преподобный отшельник, но что эта за адское пойло?

During the meal, Jesus tells them that one of them will betray them.

Во время еды Иисус говорит им, что один из них предаст их.

But be careful not to confuse that she is Mary, mother of Jesus.

Но будьте осторожны, чтобы не запутать, что она Мария, мать Иисуса.

Then Jesus came from Galilee to the Jordan to be baptized by John.

Тогда Иисус пришёл из Галилеи в Иорданию, чтобы его покрестил Иоанн.

And Jesus said: "Father, forgive them, for they know not what they do."

И Иисус сказал: "Прости им, Отче, ибо не ведают они, что творят".

You get closest to Jesus in the tough times, not the good times.

К Иисусу оказываешься ближе всего в трудные времена, а не в добрые.

The inscription INRI in Latin signifies "Jesus of Nazareth, King of the Jews".

Надпись INRI на латыни означает "Иисус Назарей, Царь Иудейский".

The shape they created with Jesus may symbolize the V shape, the holy grail.

Форма, которую они создали с Иисусом, может символизировать V-образную форму, Святой Грааль.

When it was almost time for the Jewish Passover, Jesus went up to Jerusalem.

Когда почти настало время Пасхи, Иисус подошёл к Иерусалиму.

The Christian festival of Easter is the celebration of the resurrection of Jesus Christ.

Христианский праздник Пасхи - это празднование воскресения Христа.

The work to be done was an angel child to be drawn in Jesus' Baptism.

Работа, которую нужно было сделать, была ребенком-ангелом, которого нужно привлечь крещением Иисуса.

And the part you see at the moment does not show the feet of Jesus

И та часть, которую вы видите в данный момент, не показывает ног Иисуса

Jesus told us to turn the other cheek, love our enemies, and pray for them.

Иисус велел подставлять другую щёку, любить врагов своих и молиться за них.