Translation of "Goodnight" in Russian

Goodnight.

Спокойной ночи.

Goodnight, Mother.

Спокойной ночи, мама.

Goodnight, ladies.

Спокойной ночи, дамы.

- Good night!
- Goodnight!

- Приятной ночи!
- Доброй ночи!

Tom said goodnight.

Том сказал спокойной ночи.

Go tell Daddy goodnight.

- Иди скажи папе спокойной ночи!
- Идите скажите папе спокойной ночи!

- Good night, Mom.
- Goodnight, Mother.

Спокойной ночи, мама.

- Good night!
- Goodnight!
- Good night.

- Спокойной ночи.
- Спокойной ночи!
- Доброй ночи.

- Good night, Timmy!
- Goodnight, Timmy.

Спокойной ночи, Тимми.

Tom said goodnight to Mary.

Том пожелал Марии спокойной ночи.

- Good night!
- Goodnight!
- Sleep well!

- Спокойной ночи.
- Спокойной ночи!
- Доброй ночи!

May I kiss you goodnight?

- Можно поцеловать тебя на ночь?
- Можно поцеловать вас на ночь?

He kissed his children goodnight.

Он поцеловал детей на ночь.

She kissed her children goodnight.

Она поцеловала детей на ночь.

Tom said goodnight to his parents.

Том пожелал родителям спокойной ночи.

I have to say goodnight to them.

- Мне надо сказать им спокойной ночи.
- Мне надо пожелать им спокойной ночи.

I have to say goodnight to him.

- Мне надо сказать ему спокойной ночи.
- Мне надо пожелать ему спокойной ночи.

I have to say goodnight to her.

- Мне надо сказать ей спокойной ночи.
- Мне надо пожелать ей спокойной ночи.

Tom and Mary kissed each other goodnight.

Том и Мэри поцеловали друг друга перед сном.

- Have a great night.
- Good night.
- Goodnight.

Спокойной ночи.

- Mary reads her children a goodnight story every evening.
- Every evening, Mary reads her children a goodnight story.

- Каждый вечер Мэри читает детям сказку на ночь.
- Каждый вечер Мэри читает своим детям сказку на ночь.

- Good night, Tom.
- Good night, Tom!
- Goodnight, Tom.

Спокойной ночи, Том.

Tom and Mary said goodnight to each other.

Том и Мэри пожелали друг другу спокойной ночи.

She kissed me on the cheek and said goodnight.

- Она поцеловала меня в щёку и пожелала доброй ночи.
- Она поцеловала меня в щеку и пожелала мне спокойной ночи.

Without a goodnight kiss I won't have sweet dreams.

Без поцелуя на ночь добрых снов мне не видать.

- Sweet dreams, Timmy.
- Good night, Timmy!
- Goodnight, Timmy.
- Sleep well, Timmy.

Сладких снов, Тимми.

- Good evening.
- Good afternoon.
- Hi.
- Hey.
- G'day.
- See you.
- Good day.
- Hello.
- Bye.
- Good morning.
- Good night.
- Goodbye.
- Goodnight.
- See ya.

Привет.