Examples of using "Former" in a sentence and their russian translations:
Если бывший террорист,
Том — бывший сотрудник ФБР.
Том - бывший пожарный.
Киото - бывшая столица Японии.
Киото - древняя столица Японии.
бывшими убийцами, совершившими акты геноцида.
Том — бывший десантник.
Мэри - бывшая модель.
Том - бывший муж Мэри.
- Том - бывший бодибилдер.
- Том - бывший культурист.
Том - бывший чемпион.
Том был раньше соседом Ивана по комнате.
Линкольн поприветствовал своего бывшего политического соперника.
Бывшие короли не забыты.
Он мой бывший ученик.
Наш прежний дом был в Швеции.
Том — бывший агент ЦРУ.
Кирибати - бывшая британская колония.
Она была бывшей первой леди.
Нигерия — бывшая колония Франции.
Объявили о смерти бывшего президента.
Он её бывший студент.
Она его бывшая студентка.
Он бывший северокорейский шпион.
Бывший директор сейчас в опале.
Киото - бывшая столица Японии.
Том — один из наших бывших клиентов.
Том - прежний чемпион мира по триатлону.
Он бывший президент страны.
- Том мой бывший студент.
- Том - один из моих бывших учеников.
Том - бывший ученик Мэри.
Первый лучше второго.
Моя бывшая жена хотя бы умела готовить.
Мне больше по душе предыдущий план, а не новый.
Самый страшный враг -- бывший друг.
Антигуа и Барбуда - бывшая британская колония.
Она лишь оболочка той, кем когда-то была.
Вчера я встретил одного из моих бывших учителей.
Том видел на конференции своего бывшего работодателя.
От него прежнего осталась лишь оболочка.
От неё прежней осталась лишь оболочка.
Он бывший менеджер команды футбольного клуба «Барселона».
Когда-то люди добирались из Эдо в Киото пешком.
От него одна тень осталась.
Из двух ваших предложений я, пожалуй, предпочитаю первое.
Ангела Меркель выросла в бывшей Германской Демократической Республике.
Я могу представить рекомендацию двух своих бывших учителей.
Стол и кровать стояли на прежних местах.
Первое в некоторых отношениях уступает второму.
Том - бывший муж Мэри.
И я обратился к своему бывшему профессору, который в то время уже был на пенсии,
Когда я встретил своего бывшего учителя, он спросил меня о моих родителях.
Я тут как-то своего бывшего соседа в городе встретил.
"Бывший партнёр Путина по дзюдо получил контракт на строительство моста в Крым
Террорист-самоубийца выстрелил в бывшего премьер-министра Беназир Бхутто, но промахнулся.
Или в криминальном гетто Кингстона, на Ямайке, с бывшим зэком мы обсуждали,
под экспертным руководством подполковника Реми Порте, бывшего главного историка
В 1804 году бывший командующий Макдональда генерал Моро был арестован и обвинен в причастности
Я пошёл в университет лишь для того, чтобы вновь увидеть своего бывшего учителя по французскому.
Она меня любит; она отвыкла от прежнего своего состояния.
Бывшие поп-звёзды к сорока годам становятся обычными старыми женщинами.
Чувствуя глубокий почтительный страх, я вернул подсвечник на его первоначальное место.
Том мой бывший студент.
Любовь превыше денег. Деньги не могут дать нам столько счастья, сколько любовь.
под экспертным руководством подполковника Реми Порте, бывшего главного историка французской армии.
С ними был астронавт-новичок Роджер Чаффи, бывший пилот самолета-разведчика, который выполнял разведывательные
идеи распространились по территории его бывшей империи, сливаясь с местными традициями, чтобы вызвать
Собаки мне нравятся больше, чем кошки, потому что они более верные.
И рыба, и мясо съедобны, но последнее дороже первого.
«На самом деле, один бывший американский генерал сказал мне что одна американская ударная группа
Я предпочитаю театр но театру кабуки, так как первый выглядит элегантнее второго.
Болгария - единственная страна в Европе, где бывший монарх был избран премьер-министром.
Как и многие астронавты "Аполлона", он был бывшим летчиком-испытателем, и это был шанс испытать
Только две вещи бесконечны - вселенная и человеческая глупость, и насчёт первой я не уверен.
Собаки мне нравятся больше, чем кошки, потому что они вернее.
Важно сохранять обратную совместимость с программным обеспечением, которое было написано для предыдущей системы.
Практика так же важна, как и теория, но мы склонны ценить вторую и презирать первую.
Согласно данным организации «Левада-центр», около 70% россиян никогда не бывали за пределами бывшего СССР.
И французы, и англичане любят выпить, однако последние любят пить пиво, в то время как первые предпочитают красное вино.
- Беларусь описана прежним американским госсекретарём Кондолизой Райс как "последнее истинное диктаторское государство в центре Европы".
- Экс-госсекретарь США Кондолиза Райс описала Белоруссию как «последнюю настоящую диктатуру в самом центре Европы».
Свергнутый в результате военного переворота в сентябре 2006 года и побывавший в ссылке, бывший премьер-министр Таиланда, Таксин, через полтора года вернулся.
Прежняя итальянская валюта, лира, имеет символ " ₤ ". Она не относится к турецкой лире.
Русский является славянским языком, на котором говорят в России, Беларуси, Украине, Казахстане и Кыргызстане и который широко используется, но официально не признан в Латвии, Эстонии и многих других странах бывшего Советского Союза.