Translation of "Driver's" in Russian

Here's my driver's license.

- Вот мои права.
- Вот моё водительское удостоверение.

- We both have driver's licenses.
- Both of us have driver's licenses.

- У нас обоих есть права.
- У нас обеих есть права.

- Don't you have a driver's license?
- You don't have a driver's license?

- У тебя нет водительских прав?
- У тебя нет прав?

- Do you have a driver's license?
- Don't you have a driver's license?

- Водительские права есть?
- У Вас есть водительские права?
- У Вас есть права?
- У Вас есть водительское удостоверение?

Your driver's license has expired.

Ваши водительские права просрочены.

I've seen your driver's license.

- Я видел Ваши права.
- Я видел твои права.
- Я видел Ваше водительское удостоверение.
- Я видел твоё водительское удостоверение.

I lost my driver's license.

Я права потерял.

Tom needs a driver's license.

Тому нужны права.

Tom has a driver's license.

- У Тома есть водительские права.
- У Тома есть права.

Tom didn't do well enough on the driver's test to get a driver's license.

Том не настолько хорошо ездил на экзамене по вождению, чтобы получить права.

Do you have a driver's license?

У тебя есть права?

I finally got a driver's license.

Я наконец получил права.

Can I see your driver's license?

Можно взглянуть на ваши права?

Don't you have a driver's license?

У тебя разве нет водительских прав?

May I see your driver's license?

Можно взглянуть на ваши права?

Please show me your driver's license.

Покажите, пожалуйста, Ваши водительские права.

Could I see your driver's license?

Ваши права, пожалуйста.

She doesn't have a driver's license.

У нее нет водительских прав.

Tom doesn't have a driver's license.

У Тома нет прав.

Do you have your driver's license?

- У тебя есть водительские права?
- У Вас права с собой?
- У Вас водительское удостоверение есть?
- У тебя права с собой?
- У тебя водительское удостоверение есть?

The policeman confiscated Dan's driver's license.

Полицейский отобрал у Дэна водительские права.

I just got my driver's license.

Я только получил права.

I don't have a driver's license.

- У меня нет прав.
- У меня нет водительских прав.

Mary just got her driver's license.

Мэри только что получила права.

Does Tom have his driver's license?

- У Тома права с собой?
- У Тома права при себе?

He just got his driver's license.

Он только получил права.

She just got her driver's license.

Она только получила права.

- I hope Tom passes his driver's test.
- I hope that Tom passes his driver's test.

Надеюсь, Том сдаст экзамен на права.

I got my driver's license on the second time I tried to pass the driver's test.

Я получил мои водительские права со второй попытки сдачи экзамена.

- I wonder whether Tom has a driver's license.
- I wonder if Tom has a driver's license.

Интересно, есть ли у Тома права.

- I wonder whether Tom has a driver's license.
- I wonder if Tom has a driver's license.
- I wonder whether or not Tom has a driver's license.
- I wonder whether Tom has a driver's license or not.

Интересно, есть ли у Тома права.

May I see your driver's license, sir?

- Разрешите взглянуть на Ваши водительские права.
- Можно взглянуть на ваши права?

She wants to get a driver's license.

- Она хочет получить водительские права.
- Она хочет получить права.

My driver's license will expire next week.

Срок действия моих водительских прав истекает на следующей неделе.

Tom wants to get a driver's license.

Том хочет получить водительские права.

Tom hasn't gotten his driver's license yet.

Том еще не получил свои водительские права.

Tom's driver's license will expire next month.

Срок действия водительских прав Тома истекает в следующем месяце.

Tom doesn't even have a driver's license.

У Тома даже нет водительских прав.

Tom doesn't have a driver's license yet.

У Тома пока нет водительских прав.

Do you still have a driver's license?

У тебя ещё есть права?

Tom forgot his driver's license at home.

Том забыл свои водительские права дома.

How can I get a driver's license?

- Как я могу получить права?
- Как мне получить права?
- Как мне получить водительские права?
- Как я могу получить водительские права?

Tom wanted to get a driver's license.

Том хотел получить права.

- I don't think Tom has a driver's license.
- I don't think that Tom has a driver's license.

Не думаю, что у Тома есть права.

- Tom doesn't have a driver's license.
- Tom doesn't have a driving license.
- Tom has no driver's license.

- У Тома нет прав.
- У Тома нет водительских прав.

- I thought Tom already had his driver's license.
- I thought that Tom already had his driver's license.

Я думал, у Тома уже есть права.

- I thought Tom didn't have a driver's license.
- I thought that Tom didn't have a driver's license.

- Я думал, у Тома нет прав.
- Я думал, у Тома нет водительских прав.

- Tom said he didn't have a driver's license.
- Tom said that he didn't have a driver's license.

Том сказал, что у него нет прав.

- I think Tom will pass his driver's test.
- I think that Tom will pass his driver's test.

Думаю, Том сдаст экзамен на права.

- I wonder whether Tom has a driver's license.
- I wonder whether or not Tom has a driver's license.
- I wonder whether Tom has a driver's license or not.

Интересно, есть у Тома права или нет.

The accident was due to the driver's carelessness.

- Авария случилась по причине невнимательности водителя.
- Авария произошла из-за неосторожности водителя.

Do you have a driver's license with you?

- У Вас права с собой?
- У тебя права с собой?
- У Вас есть с собой права?
- У тебя есть с собой права?
- У Вас есть с собой водительское удостоверение?
- У тебя есть с собой водительское удостоверение?

Pull over and show me your driver's license.

Остановитесь и предъявите ваши водительские права.

Tom showed his driver's license to the policeman.

Том показал полицейскому свои водительские права.

- Did you know that Tom doesn't have a driver's license?
- Did you know Tom doesn't have a driver's license?

- Ты знал, что у Тома нет прав?
- Ты знал, что у Тома нет водительских прав?
- Ты знаешь, что у Тома нет водительских прав?

- I didn't know Tom didn't have a driver's license.
- I didn't know that Tom didn't have a driver's license.

- Я не знал, что у Тома нет прав.
- Я не знал, что у Тома нет водительских прав.

- I thought Tom didn't have a driver's license yet.
- I thought that Tom didn't have a driver's license yet.

Я думал, у Тома ещё нет прав.

- Didn't you know I don't have a driver's license?
- Didn't you know that I don't have a driver's license?

- Ты не знал, что у меня нет прав?
- Вы не знали, что у меня нет прав?
- Ты не знал, что у меня нет водительских прав?
- Вы не знали, что у меня нет водительских прав?

I'm going to go and get my driver's license.

Я собираюсь пойти и получить свои водительские права.

You're still too young to get a driver's license.

Ты ещё слишком молод для получения водительских прав.

You're not old enough to get a driver's license.

Ты недостаточно взрослый для получения водительских прав.

All you need is to get a driver's license.

Всё, что тебе нужно, - получить водительские права.

She is old enough to hold a driver's license.

Она достаточно взрослая, чтобы иметь водительские права.

I'm not old enough to get a driver's license.

Я недостаточно взрослый, чтобы получить водительские права.

Do you know when Tom got his driver's license?

- Ты знаешь, когда Том получил права?
- Вы знаете, когда Том получил права?

Tom is too young to get a driver's license.

- Тому рано получать права.
- Том слишком молод, чтобы получать права.

My driver's license expires on my birthday next year.

Срок действия моих водительских прав истекает в следующем году в день моего рождения.

Let me take a look at your driver's license.

Дай мне взглянуть на твои права.

My driver's license is valid for three more years.

Мои водительские права действительны ещё три года.

Tom got into the driver's seat and drove off.

- Фома сел на водительское сиденье и уехал.
- Фома сел в водительское кресло и уехал.

I didn't know Tom didn't have a driver's license.

- Я не знал, что у Тома нет прав.
- Я не знал, что у Тома нет водительских прав.

Didn't you know Tom didn't have a driver's license?

- Ты не знал, что у Тома нет прав?
- Вы не знали, что у Тома нет прав?
- Ты не знал, что у Тома нет водительских прав?
- Вы не знали, что у Тома нет водительских прав?

Mary says she wants to get a driver's license.

Мэри говорит, что хочет получить водительские права.

Tom asked me if I had a driver's license.

Том спросил меня, есть ли у меня права.

- Tom said he didn't think Mary had a driver's license.
- Tom said that he didn't think Mary had a driver's license.
- Tom said that he didn't think that Mary had a driver's license.

Том сказал, что не думает, что у Мэри есть водительские права.

- My mother has a driver's license, but she doesn't drive a car.
- My mother has a driver's license, but she doesn't drive.

- У моей матери есть водительские права, но она не водит машину.
- У моей мамы есть права, но она не водит машину.
- У мамы есть права, но она не водит машину.

My driver's license expires at the end of this month.

Срок действия моих водительских прав истекает в конце этого месяца.

Can you tell me when Tom got his driver's license?

Вы можете мне сказать, когда Том получил свои водительские права?

My mother has a driver's license, but she doesn't drive.

- У моей мамы есть права, но она не водит машину.
- У мамы есть права, но она не водит машину.

I had no idea you didn't have a driver's license.

- Я понятия не имел, что у тебя нет водительских прав.
- Я и не знал, что у тебя нет прав.

Tom was seated in the driver's seat of the car.

Том сидел на водительском сиденье машины.