Translation of "Teach" in Portuguese

- That'll teach you!
- I will teach you.
- I'll teach you.

- Te ensinarei.
- Eu vou lhe ensinar.

I teach.

Eu ensino.

I teach Chinese.

Eu ensino chinês.

That'll teach you!

Isso te ensinará!

I teach English.

Eu ensino inglês.

I teach Spanish.

Eu ensino espanhol.

I teach French.

- Eu ensino francês.
- Ensino francês.

I teach geography.

Eu ensino Geografia.

I'll teach Tom.

Eu vou ensinar o Tom.

I teach here.

- Eu leciono aqui.
- Eu dou aulas aqui.

You teach Arabic.

- Você ensina árabe.
- Tu ensinas a língua árabe.

I teach languages.

- Eu ensino idiomas.
- Ensino idiomas.
- Eu dou aulas de idiomas.
- Dou aulas de idiomas.

- Does Mr Ito teach history?
- Does Mr. Ito teach history?

O senhor Ito ensina história?

Can you teach me?

Você pode me instruir?

I'll teach you German.

Eu vou te ensinar alemão.

Teach judo to me.

Ensine-me judô.

We can only teach.

Só podemos ensinar.

Who did Confucius teach?

Quem ensinou Confúcio?

I will teach you.

- Vou ensinar-te.
- Vou ensinar-vos.

I can teach English.

Eu posso ensinar inglês.

Please teach me French.

- Por favor, ensine-me francês.
- Por favor, ensina-me francês.

Please teach me English.

- Me ensine inglês, por favor.
- Por favor, me ensine inglês.

What do you teach?

- O que você ensina?
- Que é que vocês ensinam?

I love to teach.

- Eu amo lecionar.
- Eu amo ensinar.
- Adoro ensinar.

What does Tom teach?

O que ensina Tom?

I'll teach you French.

Eu vou te ensinar francês.

I teach you Spanish.

- Te ensino espanhol.
- Eu te ensino espanhol.

Does Tom teach French?

Tom ensina francês?

We both teach French.

Nós dois ensinamos francês.

We still teach English.

Ainda damos aulas de Inglês.

We teach many boys.

Ensinamos a muitos meninos.

I teach French online.

Eu ensino Francês online.

Teach me to panhandle.

- Ensina-me a mendigar.
- Ensinem-me a mendigar.

You didn't teach me.

Não me ensinou.

Do you teach Esperanto?

Você é professor de Esperanto?

You're gonna teach them,

você vai ensiná-las,

If you teach me your language, I can teach you mine.

Se você me ensinar a sua língua, posso lhe ensinar a minha.

- Could you teach me some French?
- Could you teach me French?

Você poderia me ensinar francês?

- Teach me how it's done.
- Teach me how to do it.

- Ensina-me como é feito.
- Ensina-me como se faz.

Teach me some kanji, please.

Ensine-me alguns kanjis, por favor.

Will Mr Oka teach English?

O senhor Oka vai ensinar inglês?

Can you teach me English?

- Você pode me ensinar inglês?
- Vocês podem me ensinar inglês?

I teach biology and French.

Eu ensino biologia e francês.

You can teach yourself Vietnamese.

Você pode aprender vietnamita sozinho.

What can you teach me?

- O que você pode me ensinar?
- O que vocês podem me ensinar?
- Você pode me ensinar o quê?
- Vocês podem me ensinar o quê?

Does your sister teach there?

Sua irmã ensina lá?

Could you teach me Swedish?

Você poderia me ensinar sueco?

I teach French to adults.

Eu ensino francês a pessoas adultas.

Can you teach me French?

Você pode me ensinar francês?

Can you teach me Portuguese?

Você poderia me ensinar português?

I teach Spanish very well.

Eu ensino muito bem o espanhol.

We teach Spanish very well.

Nós ensinamos muito bem o espanhol.

I teach mathematics and physics.

- Eu ensino matemática e física.
- Eu leciono matemática e física.

Don't teach fish to swim.

- Aos peixes não se ensina a nadar.
- Não ensine os peixes a nadar.

Could you teach me French?

Você poderia me ensinar francês?

Tom was born to teach.

Tom nasceu para ensinar.

I won't teach French anymore.

Eu não vou mais ensinar francês.

Tom could probably teach French.

O Tom provavelmente poderia ensinar francês.

Do you still teach French?

Você ainda ensina francês?

I used to teach French.

Eu costumava ensinar francês.

Tom used to teach French.

Tom ensinava francês.

Do you still teach history?

- Você ainda leciona história?
- Você ainda ensina história?

Tom can't teach French either.

Tom também não pode ensinar francês.

I teach my son Berber.

- Eu ensino a língua bérbere a meu filho.
- Eu ensino a língua tamazigue a meu filho.

We teach boys and girls.

Ensinamos a meninos e meninas.

Could you teach me English?

Você poderia me ensinar inglês?

Teach me how it's done.

Ensina-me como é feito.

What can I teach Tom?

- O que posso ensinar ao Tom?
- O que posso ensinar a Tom?

- Can you teach me to fight?
- Can you teach me how to fight?

- Você pode me ensinar a lutar?
- Você pode me ensinar a brigar?

- I will teach you to play chess.
- I will teach you how to play chess.
- I'll teach you how to play chess.

Eu vou te ensinar a jogar xadrez.

- Teaching children is easier than teaching adults.
- It's easier to teach children than to teach adults.
- It's easier to teach children than adults.

Ensinar crianças é mais fácil do que ensinar adultos.

Don't teach a fish to swim.

A um peixe não ensine natação.

His mother didn't teach him anything.

Sua mãe não lhe ensinou nada.

Teach me how to do that.

Me ensina como se faz isso.

Sometimes we teach, sometimes we learn.

Ora ensinamos, ora aprendemos.