Translation of "Runs" in Polish

He runs.

- On biega.
- Biega.

She runs.

Biegnie.

He hit three home runs, scoring eight runs.

Trzy razy zdobył home run, zyskując 8 punktów.

Lynn runs fast.

Lynn szybko biega.

Tom runs fast.

Tom umie szybko biegać.

A dog runs.

Pies biegnie.

- That boy runs too fast.
- That boy runs very fast.

Ten chłopak bardzo szybko biega.

- He runs faster than I.
- He runs faster than me.

Biega szybciej ode mnie.

Tom runs very fast.

Tom biega bardzo szybko.

How fast he runs!

Ależ on szybko biega!

A horse runs quickly.

Koń szybko biega.

This dog runs fast.

Ten pies szybko biega.

The boy runs quickly.

Chłopiec biegnie szybko.

The resentment runs deep.

Mam głęboki żal.

Who runs things here?

Kto tutaj rządzi?

He runs very fast.

On biega bardzo szybko.

The dog runs fast.

Pies biega szybko.

He runs the fastest.

On biega najszybciej.

She runs a beauty shop.

Ona prowadzi salon piękności.

Miss Kanda runs very fast.

Miss Kanady biega bardzo szybko.

That runs against my principles.

To jest niezgodne z moimi zasadami.

This computer runs on batteries.

Ten komputer pracuje na bateriach.

The Kamo runs through Kyoto.

Rzeka Kamo przepływa przez Kioto.

Jane sometimes runs to school.

Czasami Jane biegnie do szkoły.

The proverb runs as follows.

To przysłowie brzmi tak:

Ken runs faster than you.

Ken biega szybciej od ciebie.

My father runs a restaurant.

Mój ojciec prowadzi restaurację.

How fast the train runs!

Ależ ten pociąg szybko jedzie!

Blood runs in the veins.

Krew krąży w naczyniach krwionośnych.

Who runs faster, Yumi or Keiko?

Kto biega szybciej: Yumi czy Keiko?

The street runs along the river.

Ulica biegnie wzdłuż rzeki.

He runs well for his age.

Jak na swój wiek on dobrze biega.

The train runs every thirty minutes.

Pociąg odjeżdża co trzydzieści minut.

Who runs faster, Ken or Tony?

Kto biega szybciej, Ken czy Tony?

Tom runs 10 kilometers a day.

Tom biega 10 kilometrów dziennie.

Tom runs 10 kilometers every day.

Tom biega 10 kilometrów każdego dnia.

My phone battery runs out quickly.

Bateria w telefonie szybko mi się rozładowuje.

The river runs through the valley.

Przez dolinę płynie rzeka.

The road runs from Tokyo to Osaka.

Droga prowadzi z Tokio do Osaki.

Who runs the fastest of the three?

Kto biega najszybciej z tej trójki?

A small mouse runs with a cake.

Mała myszka biegnie z ciastkiem.

A small stream runs by my house.

Przy moim domu płynie niewielki strumień.

- It expires tomorrow.
- It runs out tomorrow.

Jutro mija termin przydatności.

He runs in the park every day.

Codziennie biega w parku.

The highway runs parallel to the river.

Droga jest równoległa do rzeki.

A dog runs faster than a human.

Pies biega szybciej od człowieka.

The road runs parallel to the river.

Droga biegnie równolegle do rzeki.

Talent for music runs in their blood.

Oni mają talent muzyczny we krwi.

This train runs between Tokyo and Osaka.

Ten pociąg jeździ między Tokio a Osaką.

Your idea runs counter to our policy.

Pański pomysł jest wbrew naszej polityce.

This house runs the risk of collapsing.

Ten dom grozi zawaleniem.

My friend always runs away from spiders.

Moja koleżanka zawsze ucieka przed pająkami.

- His acquaintance runs a grocery in the country.
- His acquaintance runs a general store in the countryside.

Jego znajomy prowadzi sklep wielobranżowy na wsi.

Runs all the way up this rock face.

Biegnie w górę po powierzchni skały.

The superexpress Nozomi runs faster than the Hikari.

Superekspres Nozomi jedzie szybciej niż Hikari.

- He is running.
- She runs.
- She is running.

Biegnie.

Any car will do, as long as it runs.

Może być jakikolwiek samochód, byleby jeździł.

- That runs against my principles.
- It's against my principles.

To wbrew moim zasadom.

The prawn must find food before the oxygen runs out completely.

Krewetka musi znaleźć pożywienie, nim zabraknie tlenu.

He now runs a foundation to support education in the region.

Obecnie prowadzi fundację, która wspiera rozwój edukacji w tym regionie.

The Hikari runs at a speed of 200 kilometres an hour.

"Hikari" jedzie z prędkością 200 km/h.

Although my car is very old, it still runs very well.

Choć mój samochód jest bardzo stary, wciąż działa bardzo dobrze.

When the money runs out, there'll still be one month left.

Do skończenia pieniędzy mamy jeszcze miesiąc.

- The black cat runs fast.
- The black cat is running fast.

Czarny kot szybko biegnie.

A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.

Pies goni za kotem, a kot za myszą.

Which is a flashlight that runs on the heat of the human hand.

czyli urządzenia, które działa dzięki ciepłu dłoni.

Their blood runs through me as they run through so many of us.

Ich krew płynie w moich żyłach, jak i w wielu innych.

- I hope for a solar battery car.
- I want a car that runs on solar power.
- I wish I had solar-powered car.

Marzy mi się samochód na energię słoneczną.

- He is able to run faster than I.
- He can run faster than I.
- He can run faster than I can.
- He runs faster than I.

- On biega szybciej niż ja.
- On biega szybciej ode mnie.