Translation of "Ethos" in Korean

It's part of an ethos that says,

당시 상황이 그랬다고들 하지만

And that's part of the founding ethos,

그게 창립 이념의 일부분이에요.