Translation of "Heights" in Japanese

- I'm afraid of heights.
- I am afraid of heights.

僕は高い所が苦手だ。

I'm awfully afraid of heights.

高所恐怖症なんだ。

Are you afraid of heights?

高いところが怖いの？

Tom is afraid of heights.

トムは高所恐怖症だ。

Tom isn't afraid of heights.

トムは高所恐怖症じゃない。

- I have a terror of heights.
- I'm afraid of heights.
- I have acrophobia.

私は高所恐怖症です。

I have a terror of heights.

私は高所恐怖症です。

My brother fought in the Golan Heights.

私の弟はゴラン高原で戦いました

The wicked man is scared of heights.

その悪党は高所恐怖症だ。

I asked different women, of different heights and sizes,

身長も体格もまちまちな女性に

That's to me like a flower on lofty heights.

そんなことは私には高嶺の花です。

- Tom is afraid of heights.
- Tom is feeling dizzy.

トムは高所恐怖症だ。

I am less afraid of heights than I was.

私は、前ほど高い所が恐ろしくはない。

Continued to the Golan Heights to investigate his last battle.

弟の最後の戦闘を確かめる為 ゴラン高原に行きました

It will be snowing when we arrive at Shiga Heights.

私たちが志賀高原に着く頃には雪が降っているでしょう。

Between them, they leave spaces with extra ceiling heights and balconies.

ブロックの間に間を開けて バルコニー部分を作っています

I'd like to ride the cable car, but I'm afraid of heights.

ケーブルカーに乗りたいが、高さが怖い。

"To tell you the truth, I am scared of heights." "You are a coward!"

「実を言うと、俺、高所恐怖症なんだ。」　「臆病者っ！」

I visited Paris, but I didn't climb the Eiffel tower, since I'm afraid of heights.

パリに行ったけど、高所恐怖症だからエッフェル塔に登らなかった。

"I rather like heights. You know, in my last life I must have been ... an aeroplane?" "Usually that would be 'bird' there."

「高い所って、あたしは好きだなぁ。あたしって、前世はきっと・・・飛行機だったのかな？」「普通、そこは鳥でしょうが」